Titre :	Enquête à l'orchestre: Le compositeur est mort : Titre original: The composer is dead
Type de document :	document multimédia
Auteurs :	Lemony Snicket, Auteur ; Nathaniel Stookey, Compositeur ; Edwin Outwater, Chef d'orchestre ; San Francisco Symphony, Musicien ; Pépito Matéo, Interprète ; Louis Thomas, Illustrateur ; Nathaniel Stookey, Traducteur
Editeur :	Paris : Didier jeunesse
Année de publication :	2015
Collection :	Un livre un CD
Accompagnement :	livre + CD
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-278-07115-9
Note générale :	Publié pour la première fois aux États-Unis par HarperCollins Children's Books sous le titre "The Composer is Dead" en 2009, Nathaniel Stookey, auteur de la musique originale, en assure avec Pépito Matéo la traduction et la direction artistique de l'enregistrement. Une savoureuse découverte de l'orchestre et rencontre des instruments de l'orchestre à la recherche du coupable par un inspecteur interprété par Pépito Matéo... Qui a assassiné le compositeur?
Langues :	Français Langues originales : Anglais
Mots-clés :	"musique"."histoire"."orchestre"
Index. décimale :	011.38 Média sonores, Discographies
Note de contenu :	1. Introduction 4'06 2. L'Inspecteur interroge les Violons 1'47 3# L'Air des Violons 0'30 4. L'Inspecteur continue son enquête 1'25 5# L'Air des Violoncelles et des Contrebasses 0'33 6. L'Inspecteur interroge les Altos 2'09 7# L'Air du Premier Violon et le morceau des cordes 2'24 8. L'Inspecteur interroge les Flûtes 1'55 9. L'Inspecteur interroge les instruments à anche 1'46 10# Le la du Haubois 0'15 11. L'Inspecteur interroge les Cuivres 0'32 12# La Fanfare 0'47 13. L'Inspecteur interroge les Cors 1'29 14. Dans le club 2'34 15. L'Inspecteur interroge le Tuba 1'02 16. L'Inspecteur est perplexe 2'18 17. Hommage aux Compositeurs 2'41 18. Final 1'33 # Musique seule

Enquête à l'orchestre: Le compositeur est mort : Titre original: The composer is dead [document multimédia] / Lemony Snicket, Auteur ; Nathaniel Stookey, Compositeur ; Edwin Outwater, Chef d'orchestre ; San Francisco Symphony, Musicien ; Pépito Matéo, Interprète ; Louis Thomas, Illustrateur ; Nathaniel Stookey, Traducteur . - Paris : Didier jeunesse, 2015 . -  + livre + CD. - (Un livre un CD) .
ISBN : 978-2-278-07115-9
Publié pour la première fois aux États-Unis par HarperCollins Children's Books sous le titre "The Composer is Dead" en 2009, Nathaniel Stookey, auteur de la musique originale, en assure avec Pépito Matéo la traduction et la direction artistique de l'enregistrement.
Une savoureuse découverte de l'orchestre et rencontre des instruments de l'orchestre à la recherche du coupable par un inspecteur interprété par Pépito Matéo... Qui a assassiné le compositeur?
Langues : Français Langues originales : Anglais

Mots-clés :	"musique"."histoire"."orchestre"
Index. décimale :	011.38 Média sonores, Discographies
Note de contenu :	1. Introduction 4'06 2. L'Inspecteur interroge les Violons 1'47 3# L'Air des Violons 0'30 4. L'Inspecteur continue son enquête 1'25 5# L'Air des Violoncelles et des Contrebasses 0'33 6. L'Inspecteur interroge les Altos 2'09 7# L'Air du Premier Violon et le morceau des cordes 2'24 8. L'Inspecteur interroge les Flûtes 1'55 9. L'Inspecteur interroge les instruments à anche 1'46 10# Le la du Haubois 0'15 11. L'Inspecteur interroge les Cuivres 0'32 12# La Fanfare 0'47 13. L'Inspecteur interroge les Cors 1'29 14. Dans le club 2'34 15. L'Inspecteur interroge le Tuba 1'02 16. L'Inspecteur est perplexe 2'18 17. Hommage aux Compositeurs 2'41 18. Final 1'33 # Musique seule

Titre :	Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord : Histoires et légendes à raconter aux enfants avant d'aller dormir
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Ka-be-Mub-Be, Auteur ; William Camus (1923-....), Auteur ; Sourine (1951-....), Illustrateur
Editeur :	Toulouse : Milan
Collection :	Mille ans de contes
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84113-449-6
Note générale :	Dans "Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord il y a des histoires où dieux et génies se mêlent au destin des hommes. Elles nous parlent des origines de l'univers, de l'amour et de la mort, des rapports étroits qui se tressent entre les hommes et la nature. Les destinées se croisent, humains et animaux se métamorphosent, faisant naître des mythes qui nous racontent la vie.
Langues :	Français
Mots-clés :	"Amérique  du  Nord"."indien"."histoire"."légende"."enfant"
Index. décimale :	398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord
Note de contenu :	Avant tout DANS LA COUR DE CRÉATION (la création du monde) Le commencement du monde - A l'aube de la naissance du monde - Le Pays des hommes - les Autres Hommes - Comment naquirent les Fausses-Faces - A l'aube des temps anciens Les lois du clan (la famille) Les deux frères qui s'aimaient bien - Le Bon et le Mauvais Frère - Les Deux Frères et le Mauvais Homme - Les sept Frères repentants - L'Homme qui portait un joli nom - L'Homme qui entra au Pays-des-Ombres - le Fils qui réhabilite son père ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR (le couple) Les Plus Valeureux - La Fille qui aimait bien son promis - L'Indien qui gardait sa femme en cage - L'enfant du Serpent - L'Impossible Épouse - La Femme volage - La Femme qui ne voulait pas aider son mari - D'un mari à l'autre - Le Célibataire endurci DES SOURIS ET DES HOMMES (les animaux et les hommes) Fille-Bison et son Ami le corbeau - L'Homme qui choisit mal sa femme - L'Histoire de la grotte aux serpents - Les Deux Jeunes Filles seules - Le Loup et le Raton laveur - Le Bon Génie qui récupéra le soleil PERSONNE N'EST PARFAIT (les défauts) Celui qui voulait vivre aux crochets des autres - L'Homme dont la colère était trop grande - L'Indien qui ne voulait pas chasser - Les Filles obéissantes - Le Coyote indigne JEUX DE MAINS, JEUX DIVINS (les esprits) Le Voyage au bout du monde - La Petite Fille et ses dix oncles - Le Bon génie du lac - Quand Deux-Joncs prit femme - Les Deux Filles et le Mauvais Esprit - Celui qui n'en faisait qu'à sa tête - Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux - Le Mystère de la carrière de la pierre à pipe UN POUR TOUS ET TOUS POUR UN(la vie en société) Les Deux Grandes Forces - La Passion de Tête-Craquante - Les Deux Nouveaux Frères - Celui qui voulait s'appeler Patte-d'Ours - L'Homme qui possédait un philtre d'amour - Le Vieux souffreteux - les Monstres d'alleurs Compte et raconte (index alphabétique des titres) Par monts et par vaux (index des nations et des tribus) Par ordre d'apparition (index des personnages) Montre en main (index en fonction du temps de lecture)

Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord : Histoires et légendes à raconter aux enfants avant d'aller dormir [texte imprimé] / Ka-be-Mub-Be, Auteur ; William Camus (1923-....), Auteur ; Sourine (1951-....), Illustrateur . - Toulouse : Milan, [s.d.]. - (Mille ans de contes) .
ISBN : 978-2-84113-449-6
Dans "Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord il y a des histoires où dieux et génies se mêlent au destin des hommes. Elles nous parlent des origines de l'univers, de l'amour et de la mort, des rapports étroits qui se tressent entre les hommes et la nature. Les destinées se croisent, humains et animaux se métamorphosent, faisant naître des mythes qui nous racontent la vie.
Langues : Français

Mots-clés :	"Amérique  du  Nord"."indien"."histoire"."légende"."enfant"
Index. décimale :	398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord
Note de contenu :	Avant tout DANS LA COUR DE CRÉATION (la création du monde) Le commencement du monde - A l'aube de la naissance du monde - Le Pays des hommes - les Autres Hommes - Comment naquirent les Fausses-Faces - A l'aube des temps anciens Les lois du clan (la famille) Les deux frères qui s'aimaient bien - Le Bon et le Mauvais Frère - Les Deux Frères et le Mauvais Homme - Les sept Frères repentants - L'Homme qui portait un joli nom - L'Homme qui entra au Pays-des-Ombres - le Fils qui réhabilite son père ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR (le couple) Les Plus Valeureux - La Fille qui aimait bien son promis - L'Indien qui gardait sa femme en cage - L'enfant du Serpent - L'Impossible Épouse - La Femme volage - La Femme qui ne voulait pas aider son mari - D'un mari à l'autre - Le Célibataire endurci DES SOURIS ET DES HOMMES (les animaux et les hommes) Fille-Bison et son Ami le corbeau - L'Homme qui choisit mal sa femme - L'Histoire de la grotte aux serpents - Les Deux Jeunes Filles seules - Le Loup et le Raton laveur - Le Bon Génie qui récupéra le soleil PERSONNE N'EST PARFAIT (les défauts) Celui qui voulait vivre aux crochets des autres - L'Homme dont la colère était trop grande - L'Indien qui ne voulait pas chasser - Les Filles obéissantes - Le Coyote indigne JEUX DE MAINS, JEUX DIVINS (les esprits) Le Voyage au bout du monde - La Petite Fille et ses dix oncles - Le Bon génie du lac - Quand Deux-Joncs prit femme - Les Deux Filles et le Mauvais Esprit - Celui qui n'en faisait qu'à sa tête - Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux - Le Mystère de la carrière de la pierre à pipe UN POUR TOUS ET TOUS POUR UN(la vie en société) Les Deux Grandes Forces - La Passion de Tête-Craquante - Les Deux Nouveaux Frères - Celui qui voulait s'appeler Patte-d'Ours - L'Homme qui possédait un philtre d'amour - Le Vieux souffreteux - les Monstres d'alleurs Compte et raconte (index alphabétique des titres) Par monts et par vaux (index des nations et des tribus) Par ordre d'apparition (index des personnages) Montre en main (index en fonction du temps de lecture)

Titre :	Petit-Poucet rêveur : La poésie des contes merveilleux
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nicole Belmont, Auteur
Editeur :	Paris : José Corti
Année de publication :	2017
Collection :	Collection Merveilleux num. N° 53
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7143-1186-3
Note générale :	Les contes de transmission orale cachent beaucoup de poésie sous leur apparente naïveté, grâce à quoi ils nous séduisent encore et toujours. De "Barbe bleue" à "La petite fille qui cherche ses frères", du vrai "Poucet" à "La fille bannie", cet ouvrage tente de découvrir en quoi cette poésie consiste et par quels moyens elle s'exprime.(...)" Toutes ces questions (étudiées par l'auteur) renvoient au problème de la création littéraire et de sa transmission en dehors de l'écrit, revendiquant pour cette littérature dite orale le statut d'oeuvre à part entière qui lui est déniée, parfois avec véhémence."
Langues :	Français
Mots-clés :	"poésie"."transmission"."merveilleux"."conte  oral""transposition  écrite"
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
Note de contenu :	Introduction 1* Chemin d'images 2* "Petit-Poucet rêveur" La poésie des contes d'origine orale 3* La "fabrication" d'un conte merveilleux: "Brigitte, la mère qui m'a pas fait mais qui 'a nourri" 4* La Barbe bleue en Utopie 5* Le recueil des frères Grimm. L'invention d'un genre populaire 6* "Couvrez ce conte que je ne saurais voir" 7* De l'oral à l'écrit, une fausse transparence Conclusion. Conte et anti-conte
En ligne :	http://www.jose-corti.fr

Petit-Poucet rêveur : La poésie des contes merveilleux [texte imprimé] / Nicole Belmont, Auteur . - Paris : José Corti, 2017. - (Collection Merveilleux; N° 53) .
ISBN : 978-2-7143-1186-3
Les contes de transmission orale cachent beaucoup de poésie sous leur apparente naïveté, grâce à quoi ils nous séduisent encore et toujours. De "Barbe bleue" à "La petite fille qui cherche ses frères", du vrai "Poucet" à "La fille bannie", cet ouvrage tente de découvrir en quoi cette poésie consiste et par quels moyens elle s'exprime.(...)"
Toutes ces questions (étudiées par l'auteur) renvoient au problème de la création littéraire et de sa transmission en dehors de l'écrit, revendiquant pour cette littérature dite orale le statut d'oeuvre à part entière qui lui est déniée, parfois avec véhémence."

Langues : Français

Mots-clés :	"poésie"."transmission"."merveilleux"."conte  oral""transposition  écrite"
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
Note de contenu :	Introduction 1* Chemin d'images 2* "Petit-Poucet rêveur" La poésie des contes d'origine orale 3* La "fabrication" d'un conte merveilleux: "Brigitte, la mère qui m'a pas fait mais qui 'a nourri" 4* La Barbe bleue en Utopie 5* Le recueil des frères Grimm. L'invention d'un genre populaire 6* "Couvrez ce conte que je ne saurais voir" 7* De l'oral à l'écrit, une fausse transparence Conclusion. Conte et anti-conte
En ligne :	http://www.jose-corti.fr

Titre :	Le berger de Crau et autres contes : (contes anciens d'ici et de là
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Patric Rochedy, Auteur
Editeur :	Le Bourg : Eole
Année de publication :	2016
ISBN/ISSN/EAN :	478-2-9553060-1-7
Note générale :	Second recueil de contes. Contes anciens toujours, contes dits traditionnels. Contes transmis de bouches en oreilles en bouches. Contes qui sont nôtres, sans distinction de couleur de peau, de connaissances technologiques, de manières d'habiter le monde. Le conte ancien est un héritage qui nous apprend encore à vivre, même sans que l'n s'en rende compte. Ce n'est ni une leçon de morale figée, ni une histoire pour rire et oublier, une philosophie, non, seulement une parole ancienne, sensible, construite peu à peu par toutes et tous depuis que le monde est monde, qu'il nous est donné d'écouter avec le coeur.
Langues :	Français
Catégories :	Conte
Mots-clés :	"Crau"."berger"."loup"."diable"."paysan"."curé".
Index. décimale :	398.209 449 Littérature orale : Sud-Est de la France : Provence, Alpes, Côte d'Azur, Monaco, Corse
Note de contenu :	1.La pèira del lop, la pierre du loup - 2.Le roi, la bergère et les mains blanches - 3.Le 1ère nuit - 4.La souriante - 5.Trois poils de loups - 6.Le lion - 7. Lo carbonier, le charbonnier - 8.Le berger de la Crau - 9.l'ours et l'herbe d'oubli - 10.La jeune fille loup-garou - 11.La vieille et le loup - 12.L'eau et les fous - 13. Le peintre - 14.L'ombre - 15.N'aurelha - 16.Le pari - 17.L'horizon - 18.Le diable, le curé et les paysans - 19.Le Milou - 20.Amarok - 21.L'arbre de feu - 22.Le saule - 23. La scabieuse - 24.La fontaine du diable - 25.La mouche, l'araignée et le feu - 26.Les 7 sorcières - 27.Le regard - 28.Une recette infaillible
En ligne :	http://www.voyageurs-dans-l-ame.com

Le berger de Crau et autres contes : (contes anciens d'ici et de là [texte imprimé] / Patric Rochedy, Auteur . - Le Bourg (43200) : Eole, 2016.
ISSN : 478-2-9553060-1-7
Second recueil de contes. Contes anciens toujours, contes dits traditionnels. Contes transmis de bouches en oreilles en bouches. Contes qui sont nôtres, sans distinction de couleur de peau, de connaissances technologiques, de manières d'habiter le monde.
Le conte ancien est un héritage qui nous apprend encore à vivre, même sans que l'n s'en rende compte. Ce n'est ni une leçon de morale figée, ni une histoire pour rire et oublier, une philosophie, non, seulement une parole ancienne, sensible, construite peu à peu par toutes et tous depuis que le monde est monde, qu'il nous est donné d'écouter avec le coeur.
Langues : Français

Catégories :	Conte
Mots-clés :	"Crau"."berger"."loup"."diable"."paysan"."curé".
Index. décimale :	398.209 449 Littérature orale : Sud-Est de la France : Provence, Alpes, Côte d'Azur, Monaco, Corse
Note de contenu :	1.La pèira del lop, la pierre du loup - 2.Le roi, la bergère et les mains blanches - 3.Le 1ère nuit - 4.La souriante - 5.Trois poils de loups - 6.Le lion - 7. Lo carbonier, le charbonnier - 8.Le berger de la Crau - 9.l'ours et l'herbe d'oubli - 10.La jeune fille loup-garou - 11.La vieille et le loup - 12.L'eau et les fous - 13. Le peintre - 14.L'ombre - 15.N'aurelha - 16.Le pari - 17.L'horizon - 18.Le diable, le curé et les paysans - 19.Le Milou - 20.Amarok - 21.L'arbre de feu - 22.Le saule - 23. La scabieuse - 24.La fontaine du diable - 25.La mouche, l'araignée et le feu - 26.Les 7 sorcières - 27.Le regard - 28.Une recette infaillible
En ligne :	http://www.voyageurs-dans-l-ame.com

Titre :	Les chemins creux : Une enfance limousine
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Marcelle Delpastre, Auteur
Editeur :	Paris : Payot
Année de publication :	1993
Collection :	Récits de vie
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-228-88668-0
Note générale :	L'auteur égrène ses souvenirs dans un parler paysan, vivant, toujours poétique de son enfance dans la ferme de Germont, dans le pays d'Oc, en Limousin. Elle conte son récit de vie comme les contes et récits populaires qu'elle a recueilli et publié. Elle précise en fin d'ouvrage, dans le glosssaire, qu'elle a écrit le récit en limousin, tel qu'on l'écrit selon les règles du nord-occitan puis traduit en conservant certains mots et certaines expressions d'usage habituel.
Langues :	Français
Mots-clés :	"limousin"."Corrèze"."Germont"."récit  de  vie".
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
En ligne :	https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcelle_Delpastre

Les chemins creux : Une enfance limousine [texte imprimé] / Marcelle Delpastre, Auteur . - Paris : Payot, 1993. - (Récits de vie) .
ISBN : 978-2-228-88668-0
L'auteur égrène ses souvenirs dans un parler paysan, vivant, toujours poétique de son enfance dans la ferme de Germont, dans le pays d'Oc, en Limousin. Elle conte son récit de vie comme les contes et récits populaires qu'elle a recueilli et publié.
Elle précise en fin d'ouvrage, dans le glosssaire, qu'elle a écrit le récit en limousin, tel qu'on l'écrit selon les règles du nord-occitan puis traduit en conservant certains mots et certaines expressions d'usage habituel.
Langues : Français

Mots-clés :	"limousin"."Corrèze"."Germont"."récit  de  vie".
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
En ligne :	https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcelle_Delpastre

Titre :	Le conte des conteurs
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nacer Khemir, Auteur
Editeur :	Paris : La Découverte
Année de publication :	1984
Collection :	Collection Voix
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7071-1452-5
Note générale :	Dans sa préface l'auteur écrit : "Ce livre est une errance à travers le conte dans le sillage des conteurs. Il est aussi la récolte au fil du temps des dessins d'enfants, plutôt des signes, légères empreintes d'une esthétique qui s'efface en silence. Je l'ai voulu comme un double miroir, à la fois d'une pratique plastique issue d'une esthétique ancestrale et d'un récit oral à la recherche des Mille et une nuits. Je l'ai écrit en imbriquant quelques unes des histoires enregistrées, des moments des Mille et une nuits et ...quelques contes nés du désir de recréer une même aspiration captée à l'écoute de tous ces conteurs: celle d'un seul conte qui serait tous les contes à la fois... Les dessins ont été pour la plupart réalisés lors du dernier atelier; mais j'ai tenu à leur en ajouter quelques uns de tous ces enfants, qui forment à travers différentes étapes, le lieu géométrique de ce livre issu d'une même démarche de deux âges: d'un côté, les vieux, de l'autre les enfants, en quête d'un imaginaire fondamental."
Langues :	Français Langues originales : Arabe
Mots-clés :	"conteur"."enfant"."maghreb"
Index. décimale :	398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye.

Le conte des conteurs [texte imprimé] / Nacer Khemir, Auteur . - Paris (9 bis, rue Abel-Hovelacque, 75013) : La Découverte, 1984. - (Collection Voix) .
ISBN : 978-2-7071-1452-5
Dans sa préface l'auteur écrit : "Ce livre est une errance à travers le conte dans le sillage des conteurs. Il est aussi la récolte au fil du temps des dessins d'enfants, plutôt des signes, légères empreintes d'une esthétique qui s'efface en silence.
Je l'ai voulu comme un double miroir, à la fois d'une pratique plastique issue d'une esthétique ancestrale et d'un récit oral à la recherche des Mille et une nuits. Je l'ai écrit en imbriquant quelques unes des histoires enregistrées, des moments des Mille et une nuits et ...quelques contes nés du désir de recréer une même aspiration captée à l'écoute de tous ces conteurs: celle d'un seul conte qui serait tous les contes à la fois...
Les dessins ont été pour la plupart réalisés lors du dernier atelier; mais j'ai tenu à leur en ajouter quelques uns de tous ces enfants, qui forment à travers différentes étapes, le lieu géométrique de ce livre issu d'une même démarche de deux âges: d'un côté, les vieux, de l'autre les enfants, en quête d'un imaginaire fondamental."
Langues : Français Langues originales : Arabe

Mots-clés :	"conteur"."enfant"."maghreb"
Index. décimale :	398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye.

Titre :	Contes Zaghawa du Tchad / Tome II : Trente sept contes et deux légendes recueillis par Marie-José et Joseph Tubiana
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Marie-José Tubiana, Auteur ; Joseph Tubiana, Auteur ; Michel Leiris, Préfacier, etc.
Editeur :	Paris : L'Harmattan
Année de publication :	1988
ISBN/ISSN/EAN :	2-7384-025-6
Langues :	Français
Mots-clés :	"Tchad"."zaghawa"."conte"."légende"
Index. décimale :	398.209 674 Recueils de contes de la République centrafricaine et du Tchad.
Note de contenu :	21. Le chacal et l'autruche - 22. Niguinigui, le voleur de lait - 23. Le forgeron et son jeunes fils - 24. Les animaux sauvés par le chacal - 25. Le lion et l'hyène - 26. Siboro, l'enfant noir - 27. Les deux amis - 28. Le sabre enchanté - 29. Kiré Hassane et l'arbre des génies - 30. Le peureux - 31. Les sottises de Mogounousse - 32. L'homme devenu borgne - 33. La jeune fille et les trois jeunes hommes - 34. L'ogre et le petit enfant - 35. Le rusé chacal - 36. Le fils du voleur - 37. Pourquoi l'autruche a le cou rouge LÉGENDES ZAGHAWA 38. Histoire du cruel géant Hamdalla - 39. Histoire merveilleuse du sultan Tarding Table des illustrations - Index des narrateurs

Contes Zaghawa du Tchad / Tome II : Trente sept contes et deux légendes recueillis par Marie-José et Joseph Tubiana [texte imprimé] / Marie-José Tubiana, Auteur ; Joseph Tubiana, Auteur ; Michel Leiris, Préfacier, etc. . - Paris : L'Harmattan, 1988.
ISSN : 2-7384-025-6
Langues : Français

Mots-clés :	"Tchad"."zaghawa"."conte"."légende"
Index. décimale :	398.209 674 Recueils de contes de la République centrafricaine et du Tchad.
Note de contenu :	21. Le chacal et l'autruche - 22. Niguinigui, le voleur de lait - 23. Le forgeron et son jeunes fils - 24. Les animaux sauvés par le chacal - 25. Le lion et l'hyène - 26. Siboro, l'enfant noir - 27. Les deux amis - 28. Le sabre enchanté - 29. Kiré Hassane et l'arbre des génies - 30. Le peureux - 31. Les sottises de Mogounousse - 32. L'homme devenu borgne - 33. La jeune fille et les trois jeunes hommes - 34. L'ogre et le petit enfant - 35. Le rusé chacal - 36. Le fils du voleur - 37. Pourquoi l'autruche a le cou rouge LÉGENDES ZAGHAWA 38. Histoire du cruel géant Hamdalla - 39. Histoire merveilleuse du sultan Tarding Table des illustrations - Index des narrateurs

Titre :	Le dernier rappel
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Pépito Matéo, Auteur
Editeur :	Paradox
Année de publication :	2009
Collection :	Conteur en scène
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-915259-15-5
Note générale :	Après "urgence" et "parloir", ce dernier opus aura comme toile de fond la société et ses angoisses collectives et pour coeur l'individu aux prises avec ses fragilités... Cette fois Pépito Matéo interroge le phénomène de l sénescence et l'appréhension de son propre vieillissement ... comme prologue à une finalité universellement partagée. (...) L'autre question étant pour lui - artiste - d'apprendre à sortir de la lumière sans perdre l'envie de rester en jeu. Son récit s'appuie sur l'un des mythes les plus anciens dont les racines sont en Mésopotamie, un récit en forme d'épopée dont le héros, le roi Gilgamesh, est en quête du secret de la vie éternelle. À partir de témoignages de personnes âgées, Pépito Matéo invente une maison d retraite imaginaire où le présent et le passé se font écho, en travelling, en zoom arrière et en gros plan, retraçant les étapes de la vie et ses propres souvenirs.
Langues :	Français
Catégories :	Transcription des textes
Mots-clés :	"maison  de  retraite"."vieillesse"."Guilgamesh"."art  du  récit".
Index. décimale :	398.27 Contes et récits de la vie quotidienne (naissance, amour, mort, professions, loisirs, logement, nourriture, médecine).
Note de contenu :	Prologue Guilgamesh 1/Je suis vieux - 2/Celui qui ne dit rien - 3/Jouer le mort - 4/Miroir, miroirs... - 5/Choix et regrets - 6/La nuit des exclus - 7/Le blues de Prosper Badonges - 8/Flash-back - 9/Apprendre à vivre - 10/Enterrement et renaissance Conversation avec Mael Le Goff Bibliographie Remerciements

Le dernier rappel [texte imprimé] / Pépito Matéo, Auteur . - [S.l.] : Paradox, 2009. - (Conteur en scène) .
ISBN : 978-2-915259-15-5
Après "urgence" et "parloir", ce dernier opus aura comme toile de fond la société et ses angoisses collectives et pour coeur l'individu aux prises avec ses fragilités...
Cette fois Pépito Matéo interroge le phénomène de l sénescence et l'appréhension de son propre vieillissement ... comme prologue à une finalité universellement partagée. (...)
L'autre question étant pour lui - artiste - d'apprendre à sortir de la lumière sans perdre l'envie de rester en jeu.
Son récit s'appuie sur l'un des mythes les plus anciens dont les racines sont en Mésopotamie, un récit en forme d'épopée dont le héros, le roi Gilgamesh, est en quête du secret de la vie éternelle.
À partir de témoignages de personnes âgées, Pépito Matéo invente une maison d retraite imaginaire où le présent et le passé se font écho, en travelling, en zoom arrière et en gros plan, retraçant les étapes de la vie et ses propres souvenirs.
Langues : Français

Catégories :	Transcription des textes
Mots-clés :	"maison  de  retraite"."vieillesse"."Guilgamesh"."art  du  récit".
Index. décimale :	398.27 Contes et récits de la vie quotidienne (naissance, amour, mort, professions, loisirs, logement, nourriture, médecine).
Note de contenu :	Prologue Guilgamesh 1/Je suis vieux - 2/Celui qui ne dit rien - 3/Jouer le mort - 4/Miroir, miroirs... - 5/Choix et regrets - 6/La nuit des exclus - 7/Le blues de Prosper Badonges - 8/Flash-back - 9/Apprendre à vivre - 10/Enterrement et renaissance Conversation avec Mael Le Goff Bibliographie Remerciements

Titre :	Enigmes et joutes oratoire de Kabylie TilsaΣraq -Timsal -Izlan : Commentaire linguistique et ethnographique -Edition bilingue Berbère-français
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Youcef Allioui , Auteur
Mention d'édition :	2e
Editeur :	Paris : L'Harmattan
Année de publication :	2005
Collection :	Présence berbère
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7475-8065-6
Note générale :	Youcef Allioui est sociolinguiste. Il s'intéresse dès l'âge de 15 ans à l'étude de la littérature orale et de la vie traditionnelle en Kabylie. Il est encouragé en cela par ses parents et ses proches. Il recueille non seulement les énigmes, mais aussi les contes populaires, les mythes, les proverbes, les sagesses et un important fonds de récits divers et de témoignages sur le monde amazigh kabyle. "Le dicton dit "à chaque énigme son tour". Telle est la règle dans ce genre littéraire. On ne peut passer à une autre énigme sans avoir résolu la précédente. Les mères kabyles disaient à leurs enfants que "le jeu des énigmes rend joyeux le gardien de la maison qui de tient toujours au milieu de la poutre faîtière quand il entend la formule introductive du jeu des énigmes."(...) Si on conçoit l'énigme comme un message, on doit savoir que celui-ci est appréhendé dans un contexte, voir un monde d'habitudes implicites qui "vont de soi". Il s'agit de cette empathie réciproque qui associe les joueurs. Chacun de par sa connaissance du "moi socioculturel" de l'autre, peut se mettre dans la peau de l'interlocuteur sans "qu'il soit serré ou qu'il y ait du jeu."(...) Au niveau de certaines énigmes, c'est la connaissance totale de leur champ sémantique qui permet de comprendre le sens souvent caché, et par-là de trouver la clé.(cf le n°281). La compréhension de cette énigme, dont le sens caché est dans un proverbe, exige que le joueur soit familiarisé avec l'environnement socioculturel. On est dans un monde de significations, où les meilleurs joueurs associent les énigmes aux autres genres littéraires (mythes, contes, proverbes, joutes diverses: timsal, izlan), afin de mieux maîtriser celles-ci, et ce quelles que soient l'ellipse et la morphosyntaxe (cf. le n° 593)" (Extrait de l'introduction de l'auteur). L'auteur étudie 707 énigmes, parmi celles qu'il a collectées, en langue amazigh et en français, les commente permettant ainsi d'approcher ce fonds littéraire d'une richesse inestimable.
Langues :	Français Langues originales : Kabyle
Mots-clés :	"Kabylie"."amazigh"."énigme"."joute  oratoire"
Index. décimale :	398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye.
Note de contenu :	Avant-propos Introduction Tazwart Chapitre 1 - Le monde physique Chapitre 2 - Le monde végétal Chapitre 3 - Le monde animal Chapitre 4 - Le monde humain Chapitre 5 - La maison Chapitre 6 - Les travaux des champs Chapitre 7 - Les métiers, les armes, la guerre, la chasse, l'étude et les loisirs Chapitre 8 - Les joutes oratoires - Timsal et Izlan Conclusion Système de transcription : 1. Tableau des concordances phonologiques - 2. Comment les kabyles parlent Abréviations utilisées Bibliographie Eléments discographiques Eléments filmographiques

Enigmes et joutes oratoire de Kabylie TilsaΣraq -Timsal -Izlan : Commentaire linguistique et ethnographique -Edition bilingue Berbère-français [texte imprimé] / Youcef Allioui , Auteur  . -  2e . - Paris : L'Harmattan, 2005. - (Présence berbère) .
ISBN : 978-2-7475-8065-6
Youcef Allioui est sociolinguiste. Il s'intéresse dès l'âge de 15 ans à l'étude de la littérature orale et de la vie traditionnelle en Kabylie. Il est encouragé en cela par ses parents et ses proches. Il recueille non seulement les énigmes, mais aussi les contes populaires, les mythes, les proverbes, les sagesses et un important fonds de récits divers et de témoignages sur le monde amazigh kabyle.
"Le dicton dit "à chaque énigme son tour". Telle est la règle dans ce genre littéraire. On ne peut passer à une autre énigme sans avoir résolu la précédente. Les mères kabyles disaient à leurs enfants que "le jeu des énigmes rend joyeux le gardien de la maison qui de tient toujours au milieu de la poutre faîtière quand il entend la formule introductive du jeu des énigmes."(...) Si on conçoit l'énigme comme un message, on doit savoir que celui-ci est appréhendé dans un contexte, voir un monde d'habitudes implicites qui "vont de soi". Il s'agit de cette empathie réciproque qui associe les joueurs. Chacun de par sa connaissance du "moi socioculturel" de l'autre, peut se mettre dans la peau de l'interlocuteur sans "qu'il soit serré ou qu'il y ait du jeu."(...) Au niveau de certaines énigmes, c'est la connaissance totale de leur champ sémantique qui permet de comprendre le sens souvent caché, et par-là de trouver la clé.(cf le n°281). La compréhension de cette énigme, dont le sens caché est dans un proverbe, exige que le joueur soit familiarisé avec l'environnement socioculturel. On est dans un monde de significations, où les meilleurs joueurs associent les énigmes aux autres genres littéraires (mythes, contes, proverbes, joutes diverses: timsal, izlan), afin de mieux maîtriser celles-ci, et ce quelles que soient l'ellipse et la morphosyntaxe (cf. le n° 593)" (Extrait de l'introduction de l'auteur).
L'auteur étudie 707 énigmes, parmi celles qu'il a collectées, en langue amazigh et en français, les commente permettant ainsi d'approcher ce fonds littéraire d'une richesse inestimable.

Langues : Français Langues originales : Kabyle

Mots-clés :	"Kabylie"."amazigh"."énigme"."joute  oratoire"
Index. décimale :	398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye.
Note de contenu :	Avant-propos Introduction Tazwart Chapitre 1 - Le monde physique Chapitre 2 - Le monde végétal Chapitre 3 - Le monde animal Chapitre 4 - Le monde humain Chapitre 5 - La maison Chapitre 6 - Les travaux des champs Chapitre 7 - Les métiers, les armes, la guerre, la chasse, l'étude et les loisirs Chapitre 8 - Les joutes oratoires - Timsal et Izlan Conclusion Système de transcription : 1. Tableau des concordances phonologiques - 2. Comment les kabyles parlent Abréviations utilisées Bibliographie Eléments discographiques Eléments filmographiques

Titre :	Enquête à l'orchestre: Le compositeur est mort : Titre original: The composer is dead
Type de document :	document multimédia
Auteurs :	Lemony Snicket, Auteur ; Nathaniel Stookey, Compositeur ; Edwin Outwater, Chef d'orchestre ; San Francisco Symphony, Musicien ; Pépito Matéo, Interprète ; Louis Thomas, Illustrateur ; Nathaniel Stookey, Traducteur
Editeur :	Paris : Didier jeunesse
Année de publication :	2015
Collection :	Un livre un CD
Accompagnement :	livre + CD
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-278-07115-9
Note générale :	Publié pour la première fois aux États-Unis par HarperCollins Children's Books sous le titre "The Composer is Dead" en 2009, Nathaniel Stookey, auteur de la musique originale, en assure avec Pépito Matéo la traduction et la direction artistique de l'enregistrement. Une savoureuse découverte de l'orchestre et rencontre des instruments de l'orchestre à la recherche du coupable par un inspecteur interprété par Pépito Matéo... Qui a assassiné le compositeur?
Langues :	Français Langues originales : Anglais
Mots-clés :	"musique"."histoire"."orchestre"
Index. décimale :	011.38 Média sonores, Discographies
Note de contenu :	1. Introduction 4'06 2. L'Inspecteur interroge les Violons 1'47 3# L'Air des Violons 0'30 4. L'Inspecteur continue son enquête 1'25 5# L'Air des Violoncelles et des Contrebasses 0'33 6. L'Inspecteur interroge les Altos 2'09 7# L'Air du Premier Violon et le morceau des cordes 2'24 8. L'Inspecteur interroge les Flûtes 1'55 9. L'Inspecteur interroge les instruments à anche 1'46 10# Le la du Haubois 0'15 11. L'Inspecteur interroge les Cuivres 0'32 12# La Fanfare 0'47 13. L'Inspecteur interroge les Cors 1'29 14. Dans le club 2'34 15. L'Inspecteur interroge le Tuba 1'02 16. L'Inspecteur est perplexe 2'18 17. Hommage aux Compositeurs 2'41 18. Final 1'33 # Musique seule

Enquête à l'orchestre: Le compositeur est mort : Titre original: The composer is dead [document multimédia] / Lemony Snicket, Auteur ; Nathaniel Stookey, Compositeur ; Edwin Outwater, Chef d'orchestre ; San Francisco Symphony, Musicien ; Pépito Matéo, Interprète ; Louis Thomas, Illustrateur ; Nathaniel Stookey, Traducteur . - Paris : Didier jeunesse, 2015 . -  + livre + CD. - (Un livre un CD) .
ISBN : 978-2-278-07115-9
Publié pour la première fois aux États-Unis par HarperCollins Children's Books sous le titre "The Composer is Dead" en 2009, Nathaniel Stookey, auteur de la musique originale, en assure avec Pépito Matéo la traduction et la direction artistique de l'enregistrement.
Une savoureuse découverte de l'orchestre et rencontre des instruments de l'orchestre à la recherche du coupable par un inspecteur interprété par Pépito Matéo... Qui a assassiné le compositeur?
Langues : Français Langues originales : Anglais

Mots-clés :	"musique"."histoire"."orchestre"
Index. décimale :	011.38 Média sonores, Discographies
Note de contenu :	1. Introduction 4'06 2. L'Inspecteur interroge les Violons 1'47 3# L'Air des Violons 0'30 4. L'Inspecteur continue son enquête 1'25 5# L'Air des Violoncelles et des Contrebasses 0'33 6. L'Inspecteur interroge les Altos 2'09 7# L'Air du Premier Violon et le morceau des cordes 2'24 8. L'Inspecteur interroge les Flûtes 1'55 9. L'Inspecteur interroge les instruments à anche 1'46 10# Le la du Haubois 0'15 11. L'Inspecteur interroge les Cuivres 0'32 12# La Fanfare 0'47 13. L'Inspecteur interroge les Cors 1'29 14. Dans le club 2'34 15. L'Inspecteur interroge le Tuba 1'02 16. L'Inspecteur est perplexe 2'18 17. Hommage aux Compositeurs 2'41 18. Final 1'33 # Musique seule

Titre :	La fille du grand serpent et autres contes du Brésil : et autres contes du Brésil
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Béatrice Tanaka, Auteur
Editeur :	Paris : La Farandole
Année de publication :	1973
Note générale :	Les indiens, premiers habitants du Bréil, vivant en harmonie avec l'extraordinaire nature tropicale qui les entoure, font résonner leurs contes de tous les bruits de la forêt. Les Portugais, qui découvrirent le pays en 1500, y apportent leurs contes de fée et de princesse; et puisque beaucoup parmi les colons sont d'origine maure ou juive, ces contes prennent un ton oriental. Puis des hommes, des femmes et des enfants africains furent déportés vers l'Amérique entre le XVIe et le XIXe siècles. Mais tandis qu'en Amérique du Nord les clans, voire même les familles, furent systématiquement démembrés, les Portugais préféraient garder leurs esclaves pas clan, par tribu, par nation... Ainsi beaucoup de traditions, de coutumes et de croyances purent se maintenir vivantes, tout en se mélangeant soit aux traditions d'autres régions d'Afrique, soit à celles des Indiens et des colons. Aujourd'hui le Brésil est le pays le plus métissé du monde, et ses contes populaires, coulant de tant de sources différentes, forment un fleuve chatoyant aux contours toujours changeant.
Langues :	Français
Mots-clés :	"Brésil"."conte"
Index. décimale :	398.209 8 Littérature Orale d'Amérique du Sud et des aborigènes d'Amérique du Sud.
Note de contenu :	Avant propos La fille du grand serpent et la nuit - Le maguari et le sommeil - Le jaboti et les fruits inconnus - La maison des singes bouche-noire - Le forgeron l'ogoun - La tortue-devin - Chico-Rei - Les deux amis - Le singe séraphin - La mère d'eau - Peau de pou - le dénommé homme - Le jaguar et la cotia - Le saci

La fille du grand serpent et autres contes du Brésil : et autres contes du Brésil [texte imprimé] / Béatrice Tanaka, Auteur . - Paris : La Farandole, 1973.
Les indiens, premiers habitants du Bréil, vivant en harmonie avec l'extraordinaire nature tropicale qui les entoure, font résonner leurs contes de tous les bruits de la forêt. Les Portugais, qui découvrirent le pays en 1500, y apportent leurs contes de fée et de princesse; et puisque beaucoup parmi les colons sont d'origine maure ou juive, ces contes prennent un ton oriental. Puis des hommes, des femmes et des enfants africains furent déportés vers l'Amérique entre le XVIe et le XIXe siècles. Mais tandis qu'en Amérique du Nord les clans, voire même les familles, furent systématiquement démembrés, les Portugais préféraient garder leurs esclaves pas clan, par tribu, par nation... Ainsi beaucoup de traditions, de coutumes et de croyances purent se maintenir vivantes, tout en se mélangeant soit aux traditions d'autres régions d'Afrique, soit à celles des Indiens et des colons.
Aujourd'hui le Brésil est le pays le plus métissé du monde, et ses contes populaires, coulant de tant de sources différentes, forment un fleuve chatoyant aux contours toujours changeant.
Langues : Français

Mots-clés :	"Brésil"."conte"
Index. décimale :	398.209 8 Littérature Orale d'Amérique du Sud et des aborigènes d'Amérique du Sud.
Note de contenu :	Avant propos La fille du grand serpent et la nuit - Le maguari et le sommeil - Le jaboti et les fruits inconnus - La maison des singes bouche-noire - Le forgeron l'ogoun - La tortue-devin - Chico-Rei - Les deux amis - Le singe séraphin - La mère d'eau - Peau de pou - le dénommé homme - Le jaguar et la cotia - Le saci

Titre :	Jack et la sorcière de mer et autres contes d'Écosse
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Fiona MacLeod, Auteur ; Joëlle Jolivet (1965-....), Illustrateur
Editeur :	Paris : Syros
Année de publication :	1997
Collection :	Paroles de conteurs
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84146-387-9
Note générale :	Des contes à lire tels qu'on les dit, pour le plaisir des petits et des grands. Partir à la découverte de l'Écosse avec la conteuse: fantômes, sorcières, sirènes et ogres sont au rendez-vous avec humour et fantaisie.
Langues :	Français
Mots-clés :	"Écosse"."sorcière"."souris"."brin  de  cheveu"
Index. décimale :	398.209 41 Littérature orale: Îles Britanniques : Angleterre,Écosse, Irlande et Celtes.
Note de contenu :	Avant la séance En route pour l'Écosse Jack et la sorcière de la mer Le pont d'un seul brin de cheveu La souris bilingue

Jack et la sorcière de mer et autres contes d'Écosse [texte imprimé] / Fiona MacLeod, Auteur ; Joëlle Jolivet (1965-....), Illustrateur . - Paris : Syros, 1997. - (Paroles de conteurs) .
ISBN : 978-2-84146-387-9
Des contes à lire tels qu'on les dit, pour le plaisir des petits et des grands. Partir à la découverte de l'Écosse avec la conteuse: fantômes, sorcières, sirènes et ogres sont au rendez-vous avec humour et fantaisie.
Langues : Français

Mots-clés :	"Écosse"."sorcière"."souris"."brin  de  cheveu"
Index. décimale :	398.209 41 Littérature orale: Îles Britanniques : Angleterre,Écosse, Irlande et Celtes.
Note de contenu :	Avant la séance En route pour l'Écosse Jack et la sorcière de la mer Le pont d'un seul brin de cheveu La souris bilingue

Titre :	Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord : Histoires et légendes à raconter aux enfants avant d'aller dormir
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Ka-be-Mub-Be, Auteur ; William Camus (1923-....), Auteur ; Sourine (1951-....), Illustrateur
Editeur :	Toulouse : Milan
Collection :	Mille ans de contes
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84113-449-6
Note générale :	Dans "Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord il y a des histoires où dieux et génies se mêlent au destin des hommes. Elles nous parlent des origines de l'univers, de l'amour et de la mort, des rapports étroits qui se tressent entre les hommes et la nature. Les destinées se croisent, humains et animaux se métamorphosent, faisant naître des mythes qui nous racontent la vie.
Langues :	Français
Mots-clés :	"Amérique  du  Nord"."indien"."histoire"."légende"."enfant"
Index. décimale :	398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord
Note de contenu :	Avant tout DANS LA COUR DE CRÉATION (la création du monde) Le commencement du monde - A l'aube de la naissance du monde - Le Pays des hommes - les Autres Hommes - Comment naquirent les Fausses-Faces - A l'aube des temps anciens Les lois du clan (la famille) Les deux frères qui s'aimaient bien - Le Bon et le Mauvais Frère - Les Deux Frères et le Mauvais Homme - Les sept Frères repentants - L'Homme qui portait un joli nom - L'Homme qui entra au Pays-des-Ombres - le Fils qui réhabilite son père ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR (le couple) Les Plus Valeureux - La Fille qui aimait bien son promis - L'Indien qui gardait sa femme en cage - L'enfant du Serpent - L'Impossible Épouse - La Femme volage - La Femme qui ne voulait pas aider son mari - D'un mari à l'autre - Le Célibataire endurci DES SOURIS ET DES HOMMES (les animaux et les hommes) Fille-Bison et son Ami le corbeau - L'Homme qui choisit mal sa femme - L'Histoire de la grotte aux serpents - Les Deux Jeunes Filles seules - Le Loup et le Raton laveur - Le Bon Génie qui récupéra le soleil PERSONNE N'EST PARFAIT (les défauts) Celui qui voulait vivre aux crochets des autres - L'Homme dont la colère était trop grande - L'Indien qui ne voulait pas chasser - Les Filles obéissantes - Le Coyote indigne JEUX DE MAINS, JEUX DIVINS (les esprits) Le Voyage au bout du monde - La Petite Fille et ses dix oncles - Le Bon génie du lac - Quand Deux-Joncs prit femme - Les Deux Filles et le Mauvais Esprit - Celui qui n'en faisait qu'à sa tête - Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux - Le Mystère de la carrière de la pierre à pipe UN POUR TOUS ET TOUS POUR UN(la vie en société) Les Deux Grandes Forces - La Passion de Tête-Craquante - Les Deux Nouveaux Frères - Celui qui voulait s'appeler Patte-d'Ours - L'Homme qui possédait un philtre d'amour - Le Vieux souffreteux - les Monstres d'alleurs Compte et raconte (index alphabétique des titres) Par monts et par vaux (index des nations et des tribus) Par ordre d'apparition (index des personnages) Montre en main (index en fonction du temps de lecture)

Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord : Histoires et légendes à raconter aux enfants avant d'aller dormir [texte imprimé] / Ka-be-Mub-Be, Auteur ; William Camus (1923-....), Auteur ; Sourine (1951-....), Illustrateur . - Toulouse : Milan, [s.d.]. - (Mille ans de contes) .
ISBN : 978-2-84113-449-6
Dans "Mille ans de contes Indiens d'Amérique du Nord il y a des histoires où dieux et génies se mêlent au destin des hommes. Elles nous parlent des origines de l'univers, de l'amour et de la mort, des rapports étroits qui se tressent entre les hommes et la nature. Les destinées se croisent, humains et animaux se métamorphosent, faisant naître des mythes qui nous racontent la vie.
Langues : Français

Mots-clés :	"Amérique  du  Nord"."indien"."histoire"."légende"."enfant"
Index. décimale :	398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord
Note de contenu :	Avant tout DANS LA COUR DE CRÉATION (la création du monde) Le commencement du monde - A l'aube de la naissance du monde - Le Pays des hommes - les Autres Hommes - Comment naquirent les Fausses-Faces - A l'aube des temps anciens Les lois du clan (la famille) Les deux frères qui s'aimaient bien - Le Bon et le Mauvais Frère - Les Deux Frères et le Mauvais Homme - Les sept Frères repentants - L'Homme qui portait un joli nom - L'Homme qui entra au Pays-des-Ombres - le Fils qui réhabilite son père ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR (le couple) Les Plus Valeureux - La Fille qui aimait bien son promis - L'Indien qui gardait sa femme en cage - L'enfant du Serpent - L'Impossible Épouse - La Femme volage - La Femme qui ne voulait pas aider son mari - D'un mari à l'autre - Le Célibataire endurci DES SOURIS ET DES HOMMES (les animaux et les hommes) Fille-Bison et son Ami le corbeau - L'Homme qui choisit mal sa femme - L'Histoire de la grotte aux serpents - Les Deux Jeunes Filles seules - Le Loup et le Raton laveur - Le Bon Génie qui récupéra le soleil PERSONNE N'EST PARFAIT (les défauts) Celui qui voulait vivre aux crochets des autres - L'Homme dont la colère était trop grande - L'Indien qui ne voulait pas chasser - Les Filles obéissantes - Le Coyote indigne JEUX DE MAINS, JEUX DIVINS (les esprits) Le Voyage au bout du monde - La Petite Fille et ses dix oncles - Le Bon génie du lac - Quand Deux-Joncs prit femme - Les Deux Filles et le Mauvais Esprit - Celui qui n'en faisait qu'à sa tête - Les Oiseaux-de-Feu et le Monstre-des-Eaux - Le Mystère de la carrière de la pierre à pipe UN POUR TOUS ET TOUS POUR UN(la vie en société) Les Deux Grandes Forces - La Passion de Tête-Craquante - Les Deux Nouveaux Frères - Celui qui voulait s'appeler Patte-d'Ours - L'Homme qui possédait un philtre d'amour - Le Vieux souffreteux - les Monstres d'alleurs Compte et raconte (index alphabétique des titres) Par monts et par vaux (index des nations et des tribus) Par ordre d'apparition (index des personnages) Montre en main (index en fonction du temps de lecture)

Titre :	Pépito Matéo raconte Urgence
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Pépito Matéo, Auteur
Editeur :	Paradox
Année de publication :	2004
Collection :	Conteur en scène
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-915259-02-5
Note générale :	La collection "conteur en scène" invite le lecteur à une rencontre originale avec les artistes de l'éphémère. Elle propose de découvrir l'univers du conte à travers les textes, inédits jusque-là, de spectacles vivants et d'entretien entre Nathaël Moreau et ces créateurs qui vivent les mots dans l'instant. Si l'art du conte est un art ancien, il se conjugue toujours au présent.
Langues :	Français
Catégories :	Transcription des textes
Mots-clés :	"urgence"."hôpital"."panaris"."mort".
Index. décimale :	398.27 Contes et récits de la vie quotidienne (naissance, amour, mort, professions, loisirs, logement, nourriture, médecine).
Note de contenu :	Texte du spectacle "Urgence" La salle d'attente - Ça rue dans les brancards - Inflation du panaris - Sur le chemin du retour - De l'électricité dans l'air - Attente somnolente - Un conte merveilleux - Cafard Blues - La Mort Entretien avec Nathaël Moreau Portrait-questions à la manière de proust Éléments biographiques

Pépito Matéo raconte Urgence [texte imprimé] / Pépito Matéo, Auteur . - [S.l.] : Paradox, 2004. - (Conteur en scène) .
ISBN : 978-2-915259-02-5
La collection "conteur en scène" invite le lecteur à une rencontre originale avec les artistes de l'éphémère. Elle propose de découvrir l'univers du conte à travers les textes, inédits jusque-là, de spectacles vivants et d'entretien entre Nathaël Moreau et ces créateurs qui vivent les mots dans l'instant.
Si l'art du conte est un art ancien, il se conjugue toujours au présent.

Langues : Français

Catégories :	Transcription des textes
Mots-clés :	"urgence"."hôpital"."panaris"."mort".
Index. décimale :	398.27 Contes et récits de la vie quotidienne (naissance, amour, mort, professions, loisirs, logement, nourriture, médecine).
Note de contenu :	Texte du spectacle "Urgence" La salle d'attente - Ça rue dans les brancards - Inflation du panaris - Sur le chemin du retour - De l'électricité dans l'air - Attente somnolente - Un conte merveilleux - Cafard Blues - La Mort Entretien avec Nathaël Moreau Portrait-questions à la manière de proust Éléments biographiques

Titre :	Petit-Poucet rêveur : La poésie des contes merveilleux
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nicole Belmont, Auteur
Editeur :	Paris : José Corti
Année de publication :	2017
Collection :	Collection Merveilleux num. N° 53
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7143-1186-3
Note générale :	Les contes de transmission orale cachent beaucoup de poésie sous leur apparente naïveté, grâce à quoi ils nous séduisent encore et toujours. De "Barbe bleue" à "La petite fille qui cherche ses frères", du vrai "Poucet" à "La fille bannie", cet ouvrage tente de découvrir en quoi cette poésie consiste et par quels moyens elle s'exprime.(...)" Toutes ces questions (étudiées par l'auteur) renvoient au problème de la création littéraire et de sa transmission en dehors de l'écrit, revendiquant pour cette littérature dite orale le statut d'oeuvre à part entière qui lui est déniée, parfois avec véhémence."
Langues :	Français
Mots-clés :	"poésie"."transmission"."merveilleux"."conte  oral""transposition  écrite"
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
Note de contenu :	Introduction 1* Chemin d'images 2* "Petit-Poucet rêveur" La poésie des contes d'origine orale 3* La "fabrication" d'un conte merveilleux: "Brigitte, la mère qui m'a pas fait mais qui 'a nourri" 4* La Barbe bleue en Utopie 5* Le recueil des frères Grimm. L'invention d'un genre populaire 6* "Couvrez ce conte que je ne saurais voir" 7* De l'oral à l'écrit, une fausse transparence Conclusion. Conte et anti-conte
En ligne :	http://www.jose-corti.fr

Petit-Poucet rêveur : La poésie des contes merveilleux [texte imprimé] / Nicole Belmont, Auteur . - Paris : José Corti, 2017. - (Collection Merveilleux; N° 53) .
ISBN : 978-2-7143-1186-3
Les contes de transmission orale cachent beaucoup de poésie sous leur apparente naïveté, grâce à quoi ils nous séduisent encore et toujours. De "Barbe bleue" à "La petite fille qui cherche ses frères", du vrai "Poucet" à "La fille bannie", cet ouvrage tente de découvrir en quoi cette poésie consiste et par quels moyens elle s'exprime.(...)"
Toutes ces questions (étudiées par l'auteur) renvoient au problème de la création littéraire et de sa transmission en dehors de l'écrit, revendiquant pour cette littérature dite orale le statut d'oeuvre à part entière qui lui est déniée, parfois avec véhémence."

Langues : Français

Mots-clés :	"poésie"."transmission"."merveilleux"."conte  oral""transposition  écrite"
Index. décimale :	398.2 Littérature populaire orale
Note de contenu :	Introduction 1* Chemin d'images 2* "Petit-Poucet rêveur" La poésie des contes d'origine orale 3* La "fabrication" d'un conte merveilleux: "Brigitte, la mère qui m'a pas fait mais qui 'a nourri" 4* La Barbe bleue en Utopie 5* Le recueil des frères Grimm. L'invention d'un genre populaire 6* "Couvrez ce conte que je ne saurais voir" 7* De l'oral à l'écrit, une fausse transparence Conclusion. Conte et anti-conte
En ligne :	http://www.jose-corti.fr