Les contes de Luzel. Contes inédits / François-Marie Luzel / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (1996)

Public ISBD Titre de série : Les contes de Luzel Titre : Contes inédits : tome troisième/Carnets de collectage Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Marie Luzel, Éditeur scientifique ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; Marthe Vassallo, Traducteur Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : 1996 Collection : Les Contes de Luzel Importance : 463 p Présentation : couv. ill. en coul Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908021-50-1 Prix : 159 F Langues : Breton (bre) Français (fre) Langues originales : Breton (bre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  inédit"  "Bretagne"  "collecte"  "carnet"  "carnet  de  collectage" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Ces notes de collectage sont issues de cinq manuscrits qui nous permettent de saisir le travail de Luzel à ses débuts (fragments de liasse 1036), de suivre son voyage d'exploration à travers le Trégor, en compagnie d'Anatole le Braz en 1888 et d'assister à son dernier collectage (carnet 1030). Le traduction en français placée en regard permet au lecteur qui connaît mal ou ne connaît pas le breton de disposer de ces textes. Note de contenu : Préface de Vivian Labrie, introduction de Françoise Morvan, note sur le travail d'édition, classement par liasse ou carnet, concordance avec les contes-types. Les contes de Luzel. Contes inédits : tome troisième/Carnets de collectage [texte imprimé] / François-Marie Luzel, Éditeur scientifique ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; Marthe Vassallo, Traducteur . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1996 . - 463 p : couv. ill. en coul ; 20 cm. - (Les Contes de Luzel) . ISBN : 2-908021-50-1 : 159 F Langues : Breton (bre) Français (fre) Langues originales : Breton (bre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  inédit"  "Bretagne"  "collecte"  "carnet"  "carnet  de  collectage" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Ces notes de collectage sont issues de cinq manuscrits qui nous permettent de saisir le travail de Luzel à ses débuts (fragments de liasse 1036), de suivre son voyage d'exploration à travers le Trégor, en compagnie d'Anatole le Braz en 1888 et d'assister à son dernier collectage (carnet 1030). Le traduction en français placée en regard permet au lecteur qui connaît mal ou ne connaît pas le breton de disposer de ces textes. Note de contenu : Préface de Vivian Labrie, introduction de Françoise Morvan, note sur le travail d'édition, classement par liasse ou carnet, concordance avec les contes-types.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000338	D 441 MOR ci (3)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne / François-Marie Luzel / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (DL 1996)

Public ISBD Titre de série : Les contes de Luzel Titre : Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome I Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Marie Luzel, Auteur ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : DL 1996 Collection : Les Contes de Luzel Importance : 348p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908021-60-9 Note générale : Table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types établie par Robert Bouthillier Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  populaire"  "Basse-Bretagne" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : I. Voyages vers le soleil II. Recherche de la princesse aux cheveux d'or III.Mythe et psyché IV. Le fidèle serviteur V. Corps sans âme. Note de contenu : Préface de Nicole Belmont, introduction de Françoise Morvan, note sur l'établissement du texte, préface de François-Marie Luzel. Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome I [texte imprimé] / François-Marie Luzel, Auteur ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, DL 1996 . - 348p. ; 20 cm. - (Les Contes de Luzel) . ISBN : 2-908021-60-9 Table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types établie par Robert Bouthillier Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  populaire"  "Basse-Bretagne" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : I. Voyages vers le soleil II. Recherche de la princesse aux cheveux d'or III.Mythe et psyché IV. Le fidèle serviteur V. Corps sans âme. Note de contenu : Préface de Nicole Belmont, introduction de Françoise Morvan, note sur l'établissement du texte, préface de François-Marie Luzel.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000342	D 441 MOR c(1)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (1996)

Public ISBD Titre de série : Les contes de Luzel Titre : Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome II Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; François-Marie Luzel, Éditeur scientifique Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : 1996 Collection : Les Contes de Luzel Importance : 324 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908021-70-6 Prix : 119 F Note générale : Avertissement, table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types établie par Robert Bouthilllier Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  conte  populaire"  "conte-type"  "Basse  Bretagne" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : VI. Le Magicien et son valet VII. Les trois frères VIII. Personnages et animaux fabuleux et apocryphes Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome II [texte imprimé] / Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; François-Marie Luzel, Éditeur scientifique . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1996 . - 324 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Les Contes de Luzel) . ISBN : 2-908021-70-6 : 119 F Avertissement, table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types établie par Robert Bouthilllier Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  conte  populaire"  "conte-type"  "Basse  Bretagne" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : VI. Le Magicien et son valet VII. Les trois frères VIII. Personnages et animaux fabuleux et apocryphes

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000341	D 441 MOR c(2)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne / François-Marie Luzel / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (1996)

Public ISBD Titre de série : Les contes de Luzel Titre : Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome III Type de document : texte imprimé Auteurs : François-Marie Luzel, Auteur ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : 1996 Collection : Les Contes de Luzel Importance : 366 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908021-74-9 Prix : 129 F Note générale : Avertissement Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  populaire"  "conte-type"  facétieux" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : IX. Contes à talismans X. Marâtres et sorcières méchantes XI. Contes divers XII. Contes facétieux Note de contenu : Annexes: contes populaires, leur origine, leur propagation et leur importance scientifique, table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types, note sur l'index des motifs, index général des trois volumes Les contes de Luzel. Contes populaires de la Basse-Bretagne : Tome III [texte imprimé] / François-Marie Luzel, Auteur ; Françoise Morvan, Éditeur scientifique . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1996 . - 366 p. ; 20 cm. - (Les Contes de Luzel) . ISBN : 2-908021-74-9 : 129 F Avertissement Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "conte  populaire"  "conte-type"  facétieux" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : IX. Contes à talismans X. Marâtres et sorcières méchantes XI. Contes divers XII. Contes facétieux Note de contenu : Annexes: contes populaires, leur origine, leur propagation et leur importance scientifique, table de correspondance entre les textes français et bretons, table de concordance avec les contes-types, note sur l'index des motifs, index général des trois volumes

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000351	D 441 MOR c(3)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes de Luzel. Contes retrouvés / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (1999)

Public ISBD Titre de série : Les contes de Luzel Titre : Contes retrouvés : Tome second Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; François-Marie Luzel, Éditeur scientifique Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : 1999 Collection : Les Contes de Luzel Importance : 416 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-908021-75-7 Prix : 14 F Note générale : Index Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "bretagne"  "conte  merveilleux"  conte  facétieux"  intérprété  ou  réapproprié" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Préface de Françoise Morvan. Contes Merveilleux. Contes facétieux. Contes interprétés ou réappropriés. Contes résumés. Variantes. Table des contes. Concordance avec les contes-types du catalogue international établie par Robert Bouthillier et Josiane Bru.Table des contes de Luzel. Les contes de Luzel. Contes retrouvés : Tome second [texte imprimé] / Françoise Morvan, Éditeur scientifique ; François-Marie Luzel, Éditeur scientifique . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1999 . - 416 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Les Contes de Luzel) . ISBN : 2-908021-75-7 : 14 F Index Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte"  "bretagne"  "conte  merveilleux"  conte  facétieux"  intérprété  ou  réapproprié" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Préface de Françoise Morvan. Contes Merveilleux. Contes facétieux. Contes interprétés ou réappropriés. Contes résumés. Variantes. Table des contes. Concordance avec les contes-types du catalogue international établie par Robert Bouthillier et Josiane Bru.Table des contes de Luzel.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000349	D 441 MOR cr(2)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes de Luzel. Légendes chrétiennes de la Basse-Bretagne / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (2001)

Permalink

---

1 (1 - 6 / 6)