Documentation CMLO
Accueil
Catherine ZARCATE au CMLO - Spectacle LES CONTES DE JADE le 15 février - Formation LITTERATURE ORALE CHINOISE les 16 et 17 février
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'éditeur
Editions en langues étrangères (Beijing)
localisé à :
Pékin
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Affiner la rechercheLe poignard magique / Anonyme / Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) (1980) / Conte
Titre : Le poignard magique Titre original : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 1980 Collection : Contes populaires Importance : 105 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Tibet" "Mongolie" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : Contes populaires tibétains, mongols et chinois. Note de contenu : Drolmakyid; le dompteur de lions; le manteau en peau de roi des tigres; les montagnes immortelles; la plaque du dragon; le poignard magique; le pont de Zhaozhou; les balsamines. Genre : Conte Le poignard magique = Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 1980 . - 105 p. : ill. de couverture. ill. n&b.. - (Contes populaires) .
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Tibet" "Mongolie" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : Contes populaires tibétains, mongols et chinois. Note de contenu : Drolmakyid; le dompteur de lions; le manteau en peau de roi des tigres; les montagnes immortelles; la plaque du dragon; le poignard magique; le pont de Zhaozhou; les balsamines. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000941 D 51 POI Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes anciens sur un mode nouveau Type de document : texte imprimé Auteurs : Lu Xun, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 2ème éd. 1981 Importance : 167 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Langues originales : Chinois Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "nouvelle" "Chine" "passé" "présent" "critique" "message" "Asie" Index. décimale : 895.1 Littérature chinoise Résumé : Contes-nouvelles écrits entre 1922 et 1935 tirant leur origine de récits mythologiques et de légendes populaires chinoises où l'auteur a ajouté à sa guise des touches de couleur. Ce qui signifie pour lui : puiser dans le passé pour critiquer le présent. Note de contenu : Réparation de la voûte céleste; la fuite dans la lune; le déluge dompté; la cueillette des osmondes; le forgeur d'épées; la traversée de la passe; non à l'agression; le ressuscité. Genre : Conte d'auteur Contes anciens sur un mode nouveau [texte imprimé] / Lu Xun, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 2ème éd. 1981 . - 167 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Langues : Français Langues originales : Chinois
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "nouvelle" "Chine" "passé" "présent" "critique" "message" "Asie" Index. décimale : 895.1 Littérature chinoise Résumé : Contes-nouvelles écrits entre 1922 et 1935 tirant leur origine de récits mythologiques et de légendes populaires chinoises où l'auteur a ajouté à sa guise des touches de couleur. Ce qui signifie pour lui : puiser dans le passé pour critiquer le présent. Note de contenu : Réparation de la voûte céleste; la fuite dans la lune; le déluge dompté; la cueillette des osmondes; le forgeur d'épées; la traversée de la passe; non à l'agression; le ressuscité. Genre : Conte d'auteur Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000929 D 51 XUN Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le cavalier Rainette : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 4ème tirage 1984 Importance : 147 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Chine" "Tibet" "Nasreddin" "Asie" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Contes populaires. Note de contenu : Le cavalier Rainette (conte tibétain); le cheval de bois (conte uygur); le pinceau magique (conte han); l'histoire du héros Chegal (conte yi); Lao San et le magistrat (conte zhuang); Meng jiangnü (conte han); le lac des oliviers (conte han); le partage; quelques histoires de Nasrdin Avanti : je me suis peut-être trompé; pour échapper aux voleurs; déménagement; troc; la vache à vendre; demandez-le-lui; jette-moi à l'eau; la queue est dans ma besace; le soleil ou la lune ? problème astronomique; les poissons sur les arbres; dans toutes les directions; écrire une lettre; la mauvaise place; l'unique remède; reddition de comptes; une coupe de cheveux; visage et galette; marcher sur les arbres; pour faire boire les poches; la charge de deux ânes; le langage des oiseaux; la bague; le miel sans galette; trois conseils salutaires; trois questions difficiles; le prix d'une poule; la marmite et son enfant; un achat d'huile. Genre : Conte Le cavalier Rainette : Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 4ème tirage 1984 . - 147 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Chine" "Tibet" "Nasreddin" "Asie" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Contes populaires. Note de contenu : Le cavalier Rainette (conte tibétain); le cheval de bois (conte uygur); le pinceau magique (conte han); l'histoire du héros Chegal (conte yi); Lao San et le magistrat (conte zhuang); Meng jiangnü (conte han); le lac des oliviers (conte han); le partage; quelques histoires de Nasrdin Avanti : je me suis peut-être trompé; pour échapper aux voleurs; déménagement; troc; la vache à vendre; demandez-le-lui; jette-moi à l'eau; la queue est dans ma besace; le soleil ou la lune ? problème astronomique; les poissons sur les arbres; dans toutes les directions; écrire une lettre; la mauvaise place; l'unique remède; reddition de comptes; une coupe de cheveux; visage et galette; marcher sur les arbres; pour faire boire les poches; la charge de deux ânes; le langage des oiseaux; la bague; le miel sans galette; trois conseils salutaires; trois questions difficiles; le prix d'une poule; la marmite et son enfant; un achat d'huile. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000897 D 51 CAV Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Fables de la Chine antique Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur ; Wei Jinzhi, Préfacier, etc. Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 2ème tirage 1980 Importance : 143 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "fable" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398 Folklore Résumé : 121 fables dont la plupart datent des IIIème et IV ème siècles av. J.-C. et des XVIème et XVIIème siècles. Note de contenu : Le petit oiseau et le rock; le prince et l'oiseau de mer; l'art de tuer un dragon; une imitation malencontreuse; la grenouille et son logis; le bon remède; deux bergers distraits; la perche dans l'ornière; trois le matin et quatre le soir; déplacer la montagne; suspicion; trop de chemins; le platane abattu; la liberté des tourterelles; le roi et son arc; peindre des fantômes; le mur écroulé; les baguettes d'ivoire; pourquoi Zeng Shen tua son cochon; la lance et le bouclier; le faux musicien; l'homme qui s'achète des souliers; l'élixir d'immortalité; le chien qui fait tourner le vin; l'écrin et les perles; le paysan qui attendait son lièvre; les serpents déménagent; l'arc et la flèche; le cocher vaniteux; le prince qui aimait les dragons; une leçon d'échec; le voleur de poulets; de la différence entre cinquante et cent pas; l'agriculteur impatient; la bécassine et la palourde; le renard et le tigre; la fausse rumeur; la mauvaise direction; dessiner un serpent avec des pattes; la lumière partagée; l'arbitre des élégances; l'achat d'un bon cheval; la statuette de terre et la marionnette; l'épée perdue; le fils d'un bon nageur; la cloche; un cavalier maladroit; une vielle bien avisée; un fils pleure sa mère; l'aveugle et le boiteux; la place d'honneur; le hibou déménage; l'usage de la métaphore; une parabole sur les études; le roi-dragon devenu poisson; la cigale, la mante et le moineau; la cotte de mailles; la peau de mouton; le reflet de l'arc; le poisson surnaturel; le cochon à tête blanche; l'homme qui avait peur des esprits; la guérison; dix mille once d'or; les filets à "maille unique"; jouer de la musique pour une vache; le mouton revêtu de la peau d'un tigre; deux paires d'yeux; l'homme au fond du puits; le sot orgueilleux; le phénix sculpté; un docteur es lettres achète un âne; il était donc toujours là !; s'enfermer dans la souricière; la sacoche volée; le puits; celui qui aimait l'argent plus que sa vie; l'âne du guizhou; les ruses du chasseur; la naïveté du jeune cerf; le serpentaire et le serpent; un autre lac; la sentinelle; pour chercher la pierre à feu; les comptes du batelier; combat de buffles; l'aveugle qui se fait expliquer le soleil; livres anciens et bronzes antiques; d'où vient le riz ?; avaler l ejujube tout entier; l'homme qui faisait des décrets pour les tigres; l'homme compatissant; c'est la tradition; le loup de Zongshan; changer en aiguille une barre de fer; deux chasseurs d'oies sauvages; les bateaux vétustes; à quoi bon flatter; le guérisseur de bosses; un rêve; plus de marc pour les cochons; l'homme qui ne voulait pas avoir tort; cela n'est pas de mon domaine; la vertu de patience; intégrité; temps anormal; le vin aigre; on ne peut s'en prendre qu'aux bons; une chose risible; le tabouret trop bas; le martin-pêcheur; les orangs-outangs; une demi-journée de congé; les branches fourchues; la seiche; difficile à satisfaire; la chauve-souris; l'homme qui ménageait son âne; les deux myopes; un caractère trop faible; deux bonzes et un pèlerinage. Genre : Fable Fables de la Chine antique [texte imprimé] / Anonyme, Auteur ; Wei Jinzhi, Préfacier, etc. . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 2ème tirage 1980 . - 143 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "fable" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398 Folklore Résumé : 121 fables dont la plupart datent des IIIème et IV ème siècles av. J.-C. et des XVIème et XVIIème siècles. Note de contenu : Le petit oiseau et le rock; le prince et l'oiseau de mer; l'art de tuer un dragon; une imitation malencontreuse; la grenouille et son logis; le bon remède; deux bergers distraits; la perche dans l'ornière; trois le matin et quatre le soir; déplacer la montagne; suspicion; trop de chemins; le platane abattu; la liberté des tourterelles; le roi et son arc; peindre des fantômes; le mur écroulé; les baguettes d'ivoire; pourquoi Zeng Shen tua son cochon; la lance et le bouclier; le faux musicien; l'homme qui s'achète des souliers; l'élixir d'immortalité; le chien qui fait tourner le vin; l'écrin et les perles; le paysan qui attendait son lièvre; les serpents déménagent; l'arc et la flèche; le cocher vaniteux; le prince qui aimait les dragons; une leçon d'échec; le voleur de poulets; de la différence entre cinquante et cent pas; l'agriculteur impatient; la bécassine et la palourde; le renard et le tigre; la fausse rumeur; la mauvaise direction; dessiner un serpent avec des pattes; la lumière partagée; l'arbitre des élégances; l'achat d'un bon cheval; la statuette de terre et la marionnette; l'épée perdue; le fils d'un bon nageur; la cloche; un cavalier maladroit; une vielle bien avisée; un fils pleure sa mère; l'aveugle et le boiteux; la place d'honneur; le hibou déménage; l'usage de la métaphore; une parabole sur les études; le roi-dragon devenu poisson; la cigale, la mante et le moineau; la cotte de mailles; la peau de mouton; le reflet de l'arc; le poisson surnaturel; le cochon à tête blanche; l'homme qui avait peur des esprits; la guérison; dix mille once d'or; les filets à "maille unique"; jouer de la musique pour une vache; le mouton revêtu de la peau d'un tigre; deux paires d'yeux; l'homme au fond du puits; le sot orgueilleux; le phénix sculpté; un docteur es lettres achète un âne; il était donc toujours là !; s'enfermer dans la souricière; la sacoche volée; le puits; celui qui aimait l'argent plus que sa vie; l'âne du guizhou; les ruses du chasseur; la naïveté du jeune cerf; le serpentaire et le serpent; un autre lac; la sentinelle; pour chercher la pierre à feu; les comptes du batelier; combat de buffles; l'aveugle qui se fait expliquer le soleil; livres anciens et bronzes antiques; d'où vient le riz ?; avaler l ejujube tout entier; l'homme qui faisait des décrets pour les tigres; l'homme compatissant; c'est la tradition; le loup de Zongshan; changer en aiguille une barre de fer; deux chasseurs d'oies sauvages; les bateaux vétustes; à quoi bon flatter; le guérisseur de bosses; un rêve; plus de marc pour les cochons; l'homme qui ne voulait pas avoir tort; cela n'est pas de mon domaine; la vertu de patience; intégrité; temps anormal; le vin aigre; on ne peut s'en prendre qu'aux bons; une chose risible; le tabouret trop bas; le martin-pêcheur; les orangs-outangs; une demi-journée de congé; les branches fourchues; la seiche; difficile à satisfaire; la chauve-souris; l'homme qui ménageait son âne; les deux myopes; un caractère trop faible; deux bonzes et un pèlerinage. Genre : Fable Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000914 D 51 FAB Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : L'oiseau magique : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : Ière éd. 1985 Collection : Contes populaires Importance : 155 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : 13 contes populaires. Note de contenu : Li Bao et Chuichui; le garçon aux cheveux d'or; le fils du pêcheur; Hailibu le chasseur; le renard rouge; l'oiseau magique; la fille conque; Zhugu et Kangmei; Heng mei et le cerf d'or; Xue Da et Yinling; Kandepayi le héros; la fille aux longs cheveux; Mola. Genre : Conte L'oiseau magique : Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), Ière éd. 1985 . - 155 p. : ill. de couv., ill. N&B.. - (Contes populaires) .
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : 13 contes populaires. Note de contenu : Li Bao et Chuichui; le garçon aux cheveux d'or; le fils du pêcheur; Hailibu le chasseur; le renard rouge; l'oiseau magique; la fille conque; Zhugu et Kangmei; Heng mei et le cerf d'or; Xue Da et Yinling; Kandepayi le héros; la fille aux longs cheveux; Mola. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000942 D 51 OIS Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
