Documentation CMLO
Accueil
Au mois de mai au CMLO, Mélisdjane Melisanda Sezer, conteuse aux multiples appartenances que lui offrent ses terres natales du sud de la Turquie, vient nous offrir, le vendredi 24 mai au soir, un festival de contes d'Anatolie "Contes du même ventre" ornés de quelques danses. Elle anime la formation "Littérature orale turque"avec Marc AUBARET.
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'éditeur
Editions en langues étrangères (Beijing)
localisé à :
Pékin
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur
Affiner la rechercheLe poignard magique / Anonyme / Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) (1980) / Conte
Titre : Le poignard magique Titre original : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 1980 Collection : Contes populaires Importance : 105 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Tibet" "Mongolie" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : Contes populaires tibétains, mongols et chinois. Note de contenu : Drolmakyid; le dompteur de lions; le manteau en peau de roi des tigres; les montagnes immortelles; la plaque du dragon; le poignard magique; le pont de Zhaozhou; les balsamines. Genre : Conte Le poignard magique = Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 1980 . - 105 p. : ill. de couverture. ill. n&b.. - (Contes populaires) .
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Tibet" "Mongolie" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : Contes populaires tibétains, mongols et chinois. Note de contenu : Drolmakyid; le dompteur de lions; le manteau en peau de roi des tigres; les montagnes immortelles; la plaque du dragon; le poignard magique; le pont de Zhaozhou; les balsamines. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000941 D 51 POI Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes anciens sur un mode nouveau Type de document : texte imprimé Auteurs : Lu Xun, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 2ème éd. 1981 Importance : 167 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Langues originales : Chinois Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "nouvelle" "Chine" "passé" "présent" "critique" "message" "Asie" Index. décimale : 895.1 Littérature chinoise Résumé : Contes-nouvelles écrits entre 1922 et 1935 tirant leur origine de récits mythologiques et de légendes populaires chinoises où l'auteur a ajouté à sa guise des touches de couleur. Ce qui signifie pour lui : puiser dans le passé pour critiquer le présent. Note de contenu : Réparation de la voûte céleste; la fuite dans la lune; le déluge dompté; la cueillette des osmondes; le forgeur d'épées; la traversée de la passe; non à l'agression; le ressuscité. Genre : Conte d'auteur Contes anciens sur un mode nouveau [texte imprimé] / Lu Xun, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 2ème éd. 1981 . - 167 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Langues : Français Langues originales : Chinois
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "nouvelle" "Chine" "passé" "présent" "critique" "message" "Asie" Index. décimale : 895.1 Littérature chinoise Résumé : Contes-nouvelles écrits entre 1922 et 1935 tirant leur origine de récits mythologiques et de légendes populaires chinoises où l'auteur a ajouté à sa guise des touches de couleur. Ce qui signifie pour lui : puiser dans le passé pour critiquer le présent. Note de contenu : Réparation de la voûte céleste; la fuite dans la lune; le déluge dompté; la cueillette des osmondes; le forgeur d'épées; la traversée de la passe; non à l'agression; le ressuscité. Genre : Conte d'auteur Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000929 D 51 XUN Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le cavalier Rainette : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 4ème tirage 1984 Importance : 147 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Chine" "Tibet" "Nasreddin" "Asie" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Contes populaires. Note de contenu : Le cavalier Rainette (conte tibétain); le cheval de bois (conte uygur); le pinceau magique (conte han); l'histoire du héros Chegal (conte yi); Lao San et le magistrat (conte zhuang); Meng jiangnü (conte han); le lac des oliviers (conte han); le partage; quelques histoires de Nasrdin Avanti : je me suis peut-être trompé; pour échapper aux voleurs; déménagement; troc; la vache à vendre; demandez-le-lui; jette-moi à l'eau; la queue est dans ma besace; le soleil ou la lune ? problème astronomique; les poissons sur les arbres; dans toutes les directions; écrire une lettre; la mauvaise place; l'unique remède; reddition de comptes; une coupe de cheveux; visage et galette; marcher sur les arbres; pour faire boire les poches; la charge de deux ânes; le langage des oiseaux; la bague; le miel sans galette; trois conseils salutaires; trois questions difficiles; le prix d'une poule; la marmite et son enfant; un achat d'huile. Genre : Conte Le cavalier Rainette : Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 4ème tirage 1984 . - 147 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte populaire" "Chine" "Tibet" "Nasreddin" "Asie" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Contes populaires. Note de contenu : Le cavalier Rainette (conte tibétain); le cheval de bois (conte uygur); le pinceau magique (conte han); l'histoire du héros Chegal (conte yi); Lao San et le magistrat (conte zhuang); Meng jiangnü (conte han); le lac des oliviers (conte han); le partage; quelques histoires de Nasrdin Avanti : je me suis peut-être trompé; pour échapper aux voleurs; déménagement; troc; la vache à vendre; demandez-le-lui; jette-moi à l'eau; la queue est dans ma besace; le soleil ou la lune ? problème astronomique; les poissons sur les arbres; dans toutes les directions; écrire une lettre; la mauvaise place; l'unique remède; reddition de comptes; une coupe de cheveux; visage et galette; marcher sur les arbres; pour faire boire les poches; la charge de deux ânes; le langage des oiseaux; la bague; le miel sans galette; trois conseils salutaires; trois questions difficiles; le prix d'une poule; la marmite et son enfant; un achat d'huile. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000897 D 51 CAV Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Fables de la Chine antique Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur ; Wei Jinzhi, Préfacier, etc. Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : 2ème tirage 1980 Importance : 143 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "fable" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398 Folklore Résumé : 121 fables dont la plupart datent des IIIème et IV ème siècles av. J.-C. et des XVIème et XVIIème siècles. Note de contenu : Le petit oiseau et le rock; le prince et l'oiseau de mer; l'art de tuer un dragon; une imitation malencontreuse; la grenouille et son logis; le bon remède; deux bergers distraits; la perche dans l'ornière; trois le matin et quatre le soir; déplacer la montagne; suspicion; trop de chemins; le platane abattu; la liberté des tourterelles; le roi et son arc; peindre des fantômes; le mur écroulé; les baguettes d'ivoire; pourquoi Zeng Shen tua son cochon; la lance et le bouclier; le faux musicien; l'homme qui s'achète des souliers; l'élixir d'immortalité; le chien qui fait tourner le vin; l'écrin et les perles; le paysan qui attendait son lièvre; les serpents déménagent; l'arc et la flèche; le cocher vaniteux; le prince qui aimait les dragons; une leçon d'échec; le voleur de poulets; de la différence entre cinquante et cent pas; l'agriculteur impatient; la bécassine et la palourde; le renard et le tigre; la fausse rumeur; la mauvaise direction; dessiner un serpent avec des pattes; la lumière partagée; l'arbitre des élégances; l'achat d'un bon cheval; la statuette de terre et la marionnette; l'épée perdue; le fils d'un bon nageur; la cloche; un cavalier maladroit; une vielle bien avisée; un fils pleure sa mère; l'aveugle et le boiteux; la place d'honneur; le hibou déménage; l'usage de la métaphore; une parabole sur les études; le roi-dragon devenu poisson; la cigale, la mante et le moineau; la cotte de mailles; la peau de mouton; le reflet de l'arc; le poisson surnaturel; le cochon à tête blanche; l'homme qui avait peur des esprits; la guérison; dix mille once d'or; les filets à "maille unique"; jouer de la musique pour une vache; le mouton revêtu de la peau d'un tigre; deux paires d'yeux; l'homme au fond du puits; le sot orgueilleux; le phénix sculpté; un docteur es lettres achète un âne; il était donc toujours là !; s'enfermer dans la souricière; la sacoche volée; le puits; celui qui aimait l'argent plus que sa vie; l'âne du guizhou; les ruses du chasseur; la naïveté du jeune cerf; le serpentaire et le serpent; un autre lac; la sentinelle; pour chercher la pierre à feu; les comptes du batelier; combat de buffles; l'aveugle qui se fait expliquer le soleil; livres anciens et bronzes antiques; d'où vient le riz ?; avaler l ejujube tout entier; l'homme qui faisait des décrets pour les tigres; l'homme compatissant; c'est la tradition; le loup de Zongshan; changer en aiguille une barre de fer; deux chasseurs d'oies sauvages; les bateaux vétustes; à quoi bon flatter; le guérisseur de bosses; un rêve; plus de marc pour les cochons; l'homme qui ne voulait pas avoir tort; cela n'est pas de mon domaine; la vertu de patience; intégrité; temps anormal; le vin aigre; on ne peut s'en prendre qu'aux bons; une chose risible; le tabouret trop bas; le martin-pêcheur; les orangs-outangs; une demi-journée de congé; les branches fourchues; la seiche; difficile à satisfaire; la chauve-souris; l'homme qui ménageait son âne; les deux myopes; un caractère trop faible; deux bonzes et un pèlerinage. Genre : Fable Fables de la Chine antique [texte imprimé] / Anonyme, Auteur ; Wei Jinzhi, Préfacier, etc. . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), 2ème tirage 1980 . - 143 p. : ill. de couv., ill. N&B.
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "fable" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398 Folklore Résumé : 121 fables dont la plupart datent des IIIème et IV ème siècles av. J.-C. et des XVIème et XVIIème siècles. Note de contenu : Le petit oiseau et le rock; le prince et l'oiseau de mer; l'art de tuer un dragon; une imitation malencontreuse; la grenouille et son logis; le bon remède; deux bergers distraits; la perche dans l'ornière; trois le matin et quatre le soir; déplacer la montagne; suspicion; trop de chemins; le platane abattu; la liberté des tourterelles; le roi et son arc; peindre des fantômes; le mur écroulé; les baguettes d'ivoire; pourquoi Zeng Shen tua son cochon; la lance et le bouclier; le faux musicien; l'homme qui s'achète des souliers; l'élixir d'immortalité; le chien qui fait tourner le vin; l'écrin et les perles; le paysan qui attendait son lièvre; les serpents déménagent; l'arc et la flèche; le cocher vaniteux; le prince qui aimait les dragons; une leçon d'échec; le voleur de poulets; de la différence entre cinquante et cent pas; l'agriculteur impatient; la bécassine et la palourde; le renard et le tigre; la fausse rumeur; la mauvaise direction; dessiner un serpent avec des pattes; la lumière partagée; l'arbitre des élégances; l'achat d'un bon cheval; la statuette de terre et la marionnette; l'épée perdue; le fils d'un bon nageur; la cloche; un cavalier maladroit; une vielle bien avisée; un fils pleure sa mère; l'aveugle et le boiteux; la place d'honneur; le hibou déménage; l'usage de la métaphore; une parabole sur les études; le roi-dragon devenu poisson; la cigale, la mante et le moineau; la cotte de mailles; la peau de mouton; le reflet de l'arc; le poisson surnaturel; le cochon à tête blanche; l'homme qui avait peur des esprits; la guérison; dix mille once d'or; les filets à "maille unique"; jouer de la musique pour une vache; le mouton revêtu de la peau d'un tigre; deux paires d'yeux; l'homme au fond du puits; le sot orgueilleux; le phénix sculpté; un docteur es lettres achète un âne; il était donc toujours là !; s'enfermer dans la souricière; la sacoche volée; le puits; celui qui aimait l'argent plus que sa vie; l'âne du guizhou; les ruses du chasseur; la naïveté du jeune cerf; le serpentaire et le serpent; un autre lac; la sentinelle; pour chercher la pierre à feu; les comptes du batelier; combat de buffles; l'aveugle qui se fait expliquer le soleil; livres anciens et bronzes antiques; d'où vient le riz ?; avaler l ejujube tout entier; l'homme qui faisait des décrets pour les tigres; l'homme compatissant; c'est la tradition; le loup de Zongshan; changer en aiguille une barre de fer; deux chasseurs d'oies sauvages; les bateaux vétustes; à quoi bon flatter; le guérisseur de bosses; un rêve; plus de marc pour les cochons; l'homme qui ne voulait pas avoir tort; cela n'est pas de mon domaine; la vertu de patience; intégrité; temps anormal; le vin aigre; on ne peut s'en prendre qu'aux bons; une chose risible; le tabouret trop bas; le martin-pêcheur; les orangs-outangs; une demi-journée de congé; les branches fourchues; la seiche; difficile à satisfaire; la chauve-souris; l'homme qui ménageait son âne; les deux myopes; un caractère trop faible; deux bonzes et un pèlerinage. Genre : Fable Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000914 D 51 FAB Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : L'oiseau magique : Contes populaires chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Pékin [Chine] : Editions en langues étrangères (Beijing) Année de publication : Ière éd. 1985 Collection : Contes populaires Importance : 155 p. Présentation : ill. de couv., ill. N&B. Langues : Français Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : 13 contes populaires. Note de contenu : Li Bao et Chuichui; le garçon aux cheveux d'or; le fils du pêcheur; Hailibu le chasseur; le renard rouge; l'oiseau magique; la fille conque; Zhugu et Kangmei; Heng mei et le cerf d'or; Xue Da et Yinling; Kandepayi le héros; la fille aux longs cheveux; Mola. Genre : Conte L'oiseau magique : Contes populaires chinois [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Pékin (Chine) : Editions en langues étrangères (Beijing), Ière éd. 1985 . - 155 p. : ill. de couv., ill. N&B.. - (Contes populaires) .
Langues : Français
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "conte" "Chine" "Asie" Index. décimale : 398.209 51 Littérature orale : Chine et territoires adjacents Résumé : 13 contes populaires. Note de contenu : Li Bao et Chuichui; le garçon aux cheveux d'or; le fils du pêcheur; Hailibu le chasseur; le renard rouge; l'oiseau magique; la fille conque; Zhugu et Kangmei; Heng mei et le cerf d'or; Xue Da et Yinling; Kandepayi le héros; la fille aux longs cheveux; Mola. Genre : Conte Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000942 D 51 OIS Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
