Documentation CMLO
Accueil
La saison des Mots Dits reprend en janvier 2024. A la médiathèque Alphonse Daudet à Alès Le 26 janvier Thierno Diallo débutera la saison avec "la Randonnée de Samba Diouf".
Nous accueillerons Samuel Lares en février, Teddie Allin en mars, Sylvie Vieville en avril et Françoise Diep en mai.
Détail de l'éditeur
Flies France
localisé à :
Paris
Adresse :
99 bis, avenue du Général Leclerc
75014 Paris
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (28)
Affiner la recherche
Titre : Contes et histoires pygmées Type de document : texte imprimé Auteurs : Elisabeth Motte Florac, Compilateur ; Clémence Vasseur, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2004 Collection : Aux origines du monde Importance : 198 p. Présentation : ill. en noir ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-25-8 Note générale : Bibliogr.- Discogr. Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Afrique" "Pygmées" Index. décimale : 398.209 672 Littérature orale du Gabon, Congo, Afrique équatoriale (Pygmées) Résumé : Contes recueillis chez les Aka, groupe de Pygmées d'Afrique Centrale qui vit sur la rive droite de l'Oubangui, dans une zone frontalière entre la République Centrafricaine, la République du Congo Brazzaville et la République démocratique du Congo. Note de contenu :
Création et créatures :
L'œil transformé en aide - Tôlé pris par les eaux - Pourquoi la fourmi pue - Histoire du marigot - Tortue et panthère - L'hippopotame et l'éléphant - Tortue et les singes - Le grand arbre et le pangolin
Des animaux et des plantes :
Le petit arbre et l'éléphant - Les arbres à la chasse aux singes - Le parasolier et l'arbre à singes - Tortue d'eau et l'azobé - Le potto et ses courges - L'arbre qui voulait atteindre le ciel - Le chimpanzé et le petit arbre - L'engoulevent et le rat - Panthère et Céphalophe bleu - Le naja noir et la grosse mouche
A propos du mariage :
Tôlé à la recherche des femmes - Les deux Zôla - Le sexe mâle et le sexe femelle - Le crocodile et le python - Le daman qui voulait se marier - Le sitatunga qui passait son temps à se baigner - Le caméléon qui refusait de couper sa femme - Kakindé, celui qui mangeait ses morpions - Dibéngé, le héron pourpre - La femme qui tuait les prétendants de sa fille - Mômbôngi, son mari et sa mère - Les vers
La chasse :
Le chef des oiseaux et le chef des animaux - Le grand chasseur d'éléphants et les fourmis - Nzôya, le grand chasseur - Le crocodile et le chasseur - Bôlandika, l'enfant qui chantait le chant des animaux - La chasse au crocodile - La mort de Tovi - La viande séchée
La vie de tous les jours :
Kômba et l'arbre à miel - Crevette et Poisson - L'enfant et la pêche au marigot - Les jeunes filles et le python - Le grand cultivateur et les lézards - La crotteContes et histoires pygmées [texte imprimé] / Elisabeth Motte Florac, Compilateur ; Clémence Vasseur, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2004 . - 198 p. : ill. en noir. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-25-8
Bibliogr.- Discogr.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Afrique" "Pygmées" Index. décimale : 398.209 672 Littérature orale du Gabon, Congo, Afrique équatoriale (Pygmées) Résumé : Contes recueillis chez les Aka, groupe de Pygmées d'Afrique Centrale qui vit sur la rive droite de l'Oubangui, dans une zone frontalière entre la République Centrafricaine, la République du Congo Brazzaville et la République démocratique du Congo. Note de contenu :
Création et créatures :
L'œil transformé en aide - Tôlé pris par les eaux - Pourquoi la fourmi pue - Histoire du marigot - Tortue et panthère - L'hippopotame et l'éléphant - Tortue et les singes - Le grand arbre et le pangolin
Des animaux et des plantes :
Le petit arbre et l'éléphant - Les arbres à la chasse aux singes - Le parasolier et l'arbre à singes - Tortue d'eau et l'azobé - Le potto et ses courges - L'arbre qui voulait atteindre le ciel - Le chimpanzé et le petit arbre - L'engoulevent et le rat - Panthère et Céphalophe bleu - Le naja noir et la grosse mouche
A propos du mariage :
Tôlé à la recherche des femmes - Les deux Zôla - Le sexe mâle et le sexe femelle - Le crocodile et le python - Le daman qui voulait se marier - Le sitatunga qui passait son temps à se baigner - Le caméléon qui refusait de couper sa femme - Kakindé, celui qui mangeait ses morpions - Dibéngé, le héron pourpre - La femme qui tuait les prétendants de sa fille - Mômbôngi, son mari et sa mère - Les vers
La chasse :
Le chef des oiseaux et le chef des animaux - Le grand chasseur d'éléphants et les fourmis - Nzôya, le grand chasseur - Le crocodile et le chasseur - Bôlandika, l'enfant qui chantait le chant des animaux - La chasse au crocodile - La mort de Tovi - La viande séchée
La vie de tous les jours :
Kômba et l'arbre à miel - Crevette et Poisson - L'enfant et la pêche au marigot - Les jeunes filles et le python - Le grand cultivateur et les lézards - La crotteExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001524 D 674 MOT Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes des Balkans Type de document : texte imprimé Auteurs : Anastasia Ortenzio, Traducteur ; Cyprienne Kemp, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2008 Collection : Aux origines du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-55-5 Note générale : Bibliogr. et sources. Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Europe centrale" "Balkans" "Macédoine" Index. décimale : 398.209 496 Littérature orale: Balkans Note de contenu : Le ciel et la terre
La création du ciel et de la terre - La création du soleil et des étoiles - Le jour et la nuit - Le hérisson et le mariage du soleil - Le soleil et la lune - Caïn sur la lune - Pourquoi la lumière du soleil s'est atténuée - La Voie lactée - Le tremblement de terre - L'enfer, le paradis et la terre - Origine des montagnes et des vallées - Origine des montagnes.
Les hommes
La création des hommes - Les colosses, les nains et les hommes de taille moyenne - Les trois sortes d'hommes créés par Dieu - Adam nomme les créatures de Dieu et Ève - La femme est issue de la queue du diable - Pourquoi le derrière des femmes est toujours froid - Pourquoi nous n'avons pas de poils partout - Le corps d'Adam et d'Ève - Quand Dieu chassa Adam du paradis - Adam et Ève chassés du paradis - La croix du Christ et la tête d'Adam - Origine de la pomme d'Adam - Les menstrues et les hommes - Les hommes enfantaient jadis - Pourquoi seules les femmes accouchent - La reproduction des hommes - L'homme, le bœuf, le chien et le singe - Les premières naissances du monde - Dieu en visite chez Ève - Grand-père Noé et ses trois filles - L'ivresse de Noé - Le partage entre les nations - Le paresseux sous le poirier - Légende du roi Oroucha - Dieu et la Mort - Pourquoi la mort est aveugle, sourde, muette - Dieu et le saint homme
Les animaux
Adam nomme les animaux et la cigogne apprend à claqueter - La Vierge bénit la vache et maudit la mule - Le bœuf et la fourmi - Pourquoi le loup n'attaque pas le bœuf - Origine du chien - Dieu et le berger : origine des chiens - Le chien et le loup bergers - Quand les chiens allèrent se plaindre au roi - La chauve-souris - L'origine des souris et des chats - La prière du chat - Noé et l'âne - Le loup et le diable - La taupe est le fils du pope - Origine de l'ours - Origine de l'ours, du singe et du rossignol - Les oiseaux-pêcheurs - La Vierge bénit l'araignée et la colombe - Les moineaux qui se proclamaient roi - La tourterelle - Origine du coucou et de la tourterelle - Origine du coucou - Pourquoi le rossignol sait chanter mais pas le moineau - L'hirondelle - Les pigeons - Les pigeons encore - L'écrevisse - Origine des poux - Origine de la tortue - La tortue - La sainte-Vierge et la grenouille
Les plantes
Le millet fut la première céréale plantée - Le grain de blé éclate à cause du millet - Le chien et l'épi - Pourquoi l'épi de blé est court - Origine du basilic - L'oignon et l'ail - Noé et la vigne - Le raisin - Pourquoi le cornouiller mûrit en dernier - Pourquoi la cerise a des vers
Les lieux
Le monastère Saint-Procure à Ptchina - Les tours de Mark et Kukul - Le lac de Ohrid - La montagne Perin possède 77 lacs - Les monts Korab, Krtchin, Bistra, Char - Le village Zrze et le dragon
Le calendrier et les saints personnages
La Sainte Vierge et les vêtements - La Vierge enceinte d'une pierre - L'heureuse rencontre ou la purification de la Sainte Vierge - Les sources d'eau chaude - Saint Tryphon et la Vierge - Saint Élie et la foudre - Les saints - Saint Spiridon et le pauvre - Sainte Mercredi - Les fêtes et saint Nestor - Saint Pierre et le pauvre homme
Objets et métiers
Origine du miel - Le bois qui rentre tout seul - La neige et la farine - Origine du pipeau de berger - Dieu et laboureur - Pourquoi les pêcheurs n'ont pas de chance - Le diable et le meunier - Dieu et la femme qui tissait - Pourquoi le berger est béni.
Dieux et esprits
Origine du diable et de l'araignée - Le diable ne sait pas tout - Dieu chasse Zerzebul du paradis - L'homme qui langea la fille du diable - Pourquoi il faut toujours avoir de l'eau bénite dans les maisons - Origine de la peste - Les vampires - Le Mensonge et la VéritéContes et légendes des Balkans [texte imprimé] / Anastasia Ortenzio, Traducteur ; Cyprienne Kemp, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2008. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-55-5
Bibliogr. et sources.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Europe centrale" "Balkans" "Macédoine" Index. décimale : 398.209 496 Littérature orale: Balkans Note de contenu : Le ciel et la terre
La création du ciel et de la terre - La création du soleil et des étoiles - Le jour et la nuit - Le hérisson et le mariage du soleil - Le soleil et la lune - Caïn sur la lune - Pourquoi la lumière du soleil s'est atténuée - La Voie lactée - Le tremblement de terre - L'enfer, le paradis et la terre - Origine des montagnes et des vallées - Origine des montagnes.
Les hommes
La création des hommes - Les colosses, les nains et les hommes de taille moyenne - Les trois sortes d'hommes créés par Dieu - Adam nomme les créatures de Dieu et Ève - La femme est issue de la queue du diable - Pourquoi le derrière des femmes est toujours froid - Pourquoi nous n'avons pas de poils partout - Le corps d'Adam et d'Ève - Quand Dieu chassa Adam du paradis - Adam et Ève chassés du paradis - La croix du Christ et la tête d'Adam - Origine de la pomme d'Adam - Les menstrues et les hommes - Les hommes enfantaient jadis - Pourquoi seules les femmes accouchent - La reproduction des hommes - L'homme, le bœuf, le chien et le singe - Les premières naissances du monde - Dieu en visite chez Ève - Grand-père Noé et ses trois filles - L'ivresse de Noé - Le partage entre les nations - Le paresseux sous le poirier - Légende du roi Oroucha - Dieu et la Mort - Pourquoi la mort est aveugle, sourde, muette - Dieu et le saint homme
Les animaux
Adam nomme les animaux et la cigogne apprend à claqueter - La Vierge bénit la vache et maudit la mule - Le bœuf et la fourmi - Pourquoi le loup n'attaque pas le bœuf - Origine du chien - Dieu et le berger : origine des chiens - Le chien et le loup bergers - Quand les chiens allèrent se plaindre au roi - La chauve-souris - L'origine des souris et des chats - La prière du chat - Noé et l'âne - Le loup et le diable - La taupe est le fils du pope - Origine de l'ours - Origine de l'ours, du singe et du rossignol - Les oiseaux-pêcheurs - La Vierge bénit l'araignée et la colombe - Les moineaux qui se proclamaient roi - La tourterelle - Origine du coucou et de la tourterelle - Origine du coucou - Pourquoi le rossignol sait chanter mais pas le moineau - L'hirondelle - Les pigeons - Les pigeons encore - L'écrevisse - Origine des poux - Origine de la tortue - La tortue - La sainte-Vierge et la grenouille
Les plantes
Le millet fut la première céréale plantée - Le grain de blé éclate à cause du millet - Le chien et l'épi - Pourquoi l'épi de blé est court - Origine du basilic - L'oignon et l'ail - Noé et la vigne - Le raisin - Pourquoi le cornouiller mûrit en dernier - Pourquoi la cerise a des vers
Les lieux
Le monastère Saint-Procure à Ptchina - Les tours de Mark et Kukul - Le lac de Ohrid - La montagne Perin possède 77 lacs - Les monts Korab, Krtchin, Bistra, Char - Le village Zrze et le dragon
Le calendrier et les saints personnages
La Sainte Vierge et les vêtements - La Vierge enceinte d'une pierre - L'heureuse rencontre ou la purification de la Sainte Vierge - Les sources d'eau chaude - Saint Tryphon et la Vierge - Saint Élie et la foudre - Les saints - Saint Spiridon et le pauvre - Sainte Mercredi - Les fêtes et saint Nestor - Saint Pierre et le pauvre homme
Objets et métiers
Origine du miel - Le bois qui rentre tout seul - La neige et la farine - Origine du pipeau de berger - Dieu et laboureur - Pourquoi les pêcheurs n'ont pas de chance - Le diable et le meunier - Dieu et la femme qui tissait - Pourquoi le berger est béni.
Dieux et esprits
Origine du diable et de l'araignée - Le diable ne sait pas tout - Dieu chasse Zerzebul du paradis - L'homme qui langea la fille du diable - Pourquoi il faut toujours avoir de l'eau bénite dans les maisons - Origine de la peste - Les vampires - Le Mensonge et la VéritéExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001938 D 498 ORT Livre Littérature Orale Europe-Russie-Pays slaves: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes de Bornéo Type de document : texte imprimé Auteurs : Mady Villard, Editeur : Paris : Flies France Collection : Contes et légendes ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-80-7 Note générale : Introd.- Glossaire - Bibliogr. Index. décimale : 398.209 59 Littérature orale : Asie du Sud-Est Note de contenu : comment Kinoringan créa le monde - Au commencement - Histoire des Premiers Habitants du Pays sous le vent - Les Deux soleils - Tarob le goinfre - Le petit Chevrotain et la tortue Géante - La Femme Aveugle et la Tortue - Le Rocher de Lungayan - Les Monstres et le cadavre - La Jarre dans l'Arbre - Djoulok ! Djoulok ! - Comment les Aigles et les Poules devinrent ennemis - Les deux Jeunes gens et la Vieille Femme - Le Dato Katungking - Les Étranges aventures d'Ake Sumping - Au Pays des Morts - Babel chez les 'Oulous - Les Crânes de Sunsuron - La Statue qui Pleure - Le Buffle et l'Oiseau sans queue - Pourquoi les Kelabits ont de longues Oreilles - La légende du Riz - La légende du Foin - La terrible et désastreuse Inondation de Tambunan - Comment les Cocotiers firent leur apparition sur Terre - Comment Anak-Anak dvint riche - Le Crocodile de la rivière Sook - Les Crocodiles blancs de la rivière Pegalan -
La Grotte de Gomantong - Le pauvre Chasseur et l'Éléphant - Le Chasseur et l'Oiseau noir - L'Esprit Mangeur d'hommes - L'homme et le Serpent Vengeur - Le Dragon du mont Kinabalu.Contes et légendes de Bornéo [texte imprimé] / Mady Villard, . - Paris : Flies France, [s.d.]. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-910272-80-7
Introd.- Glossaire - Bibliogr.
Index. décimale : 398.209 59 Littérature orale : Asie du Sud-Est Note de contenu : comment Kinoringan créa le monde - Au commencement - Histoire des Premiers Habitants du Pays sous le vent - Les Deux soleils - Tarob le goinfre - Le petit Chevrotain et la tortue Géante - La Femme Aveugle et la Tortue - Le Rocher de Lungayan - Les Monstres et le cadavre - La Jarre dans l'Arbre - Djoulok ! Djoulok ! - Comment les Aigles et les Poules devinrent ennemis - Les deux Jeunes gens et la Vieille Femme - Le Dato Katungking - Les Étranges aventures d'Ake Sumping - Au Pays des Morts - Babel chez les 'Oulous - Les Crânes de Sunsuron - La Statue qui Pleure - Le Buffle et l'Oiseau sans queue - Pourquoi les Kelabits ont de longues Oreilles - La légende du Riz - La légende du Foin - La terrible et désastreuse Inondation de Tambunan - Comment les Cocotiers firent leur apparition sur Terre - Comment Anak-Anak dvint riche - Le Crocodile de la rivière Sook - Les Crocodiles blancs de la rivière Pegalan -
La Grotte de Gomantong - Le pauvre Chasseur et l'Éléphant - Le Chasseur et l'Oiseau noir - L'Esprit Mangeur d'hommes - L'homme et le Serpent Vengeur - Le Dragon du mont Kinabalu.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0004210 D 598 VIL Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo. Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Diep, Auteur ; Moïse Bamba, Auteur ; Hassane Kassi Kouyaté, Préfacier, etc. ; Hassan Musa, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Aux origines du monde Importance : 223 p. Présentation : ill. n&b Note générale : Notes et commentaires - Histoire d'une collecte Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "légende" "Afrique" "Sénoufo" "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : L'origine du pays sénoufo - L'histoire de Dinama - Pourquoi les hommes dominent les animaux - D'où vient le pouvoir des chasseur Doso - Pourquoi les chasseurs ne vivent plus avec leurs femmes en brousse - L'origine des jumeaux - Téné, la fille qui aimait la musique du balafon - Pourquoi les seins ne peuvent plus être décrochés - La fille qui ne voulait pas de son mari - Toutou et Famori - La panthère et les singes - La vengeance du mille-pattes - La panthère et le chien - La part des oiseaux - La femme et le génie - L'homme et les génies - La femme qui pilait la nuit - Les génies et le champ de paysan - La colline interdite - Le pagne à crédit - La fille de la sorcière - La joueur de djembé - L'histoire du sorcier - Le lièvre, l'hyène, le phacochère et la lionne - Conseils aux hommes pour leur vie conjugale - Une mauvaise première épouse - Le nom e l'épouse - Les deux guenons qui se transformèrent en filles - Comment on fait les enfants - L'enfant jeté - La femme qui ne voulait pas marier se fille - L'histoire de Toumougnion - La fille termitière - Les deux sœurs -Le chasseur qui ne nourrissait pas sa famille - Une vieille personne assise voit plus loin qu'une jeune personne debout sur un toit - La jeune fille très belle et la femme génie - Porognogo - Les deux amies - Les trois compagnons - Pourquoi les co-épouses ne s'entendent plus - L'homme qui rit à l'enterrement de ses parents - Trois paresseux - Nayêlêma - Le cailcedrat - L'histoire d'un garçon qu'on nomma Pardon - L'homme pauvre - Fangnignafo le Menteur - Chant de fin de soirée Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo. [texte imprimé] / Françoise Diep, Auteur ; Moïse Bamba, Auteur ; Hassane Kassi Kouyaté, Préfacier, etc. ; Hassan Musa, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 223 p. : ill. n&b. - (Aux origines du monde) .
Notes et commentaires - Histoire d'une collecte
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "légende" "Afrique" "Sénoufo" "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : L'origine du pays sénoufo - L'histoire de Dinama - Pourquoi les hommes dominent les animaux - D'où vient le pouvoir des chasseur Doso - Pourquoi les chasseurs ne vivent plus avec leurs femmes en brousse - L'origine des jumeaux - Téné, la fille qui aimait la musique du balafon - Pourquoi les seins ne peuvent plus être décrochés - La fille qui ne voulait pas de son mari - Toutou et Famori - La panthère et les singes - La vengeance du mille-pattes - La panthère et le chien - La part des oiseaux - La femme et le génie - L'homme et les génies - La femme qui pilait la nuit - Les génies et le champ de paysan - La colline interdite - Le pagne à crédit - La fille de la sorcière - La joueur de djembé - L'histoire du sorcier - Le lièvre, l'hyène, le phacochère et la lionne - Conseils aux hommes pour leur vie conjugale - Une mauvaise première épouse - Le nom e l'épouse - Les deux guenons qui se transformèrent en filles - Comment on fait les enfants - L'enfant jeté - La femme qui ne voulait pas marier se fille - L'histoire de Toumougnion - La fille termitière - Les deux sœurs -Le chasseur qui ne nourrissait pas sa famille - Une vieille personne assise voit plus loin qu'une jeune personne debout sur un toit - La jeune fille très belle et la femme génie - Porognogo - Les deux amies - Les trois compagnons - Pourquoi les co-épouses ne s'entendent plus - L'homme qui rit à l'enterrement de ses parents - Trois paresseux - Nayêlêma - Le cailcedrat - L'histoire d'un garçon qu'on nomma Pardon - L'homme pauvre - Fangnignafo le Menteur - Chant de fin de soirée Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001335 D 662 DIE Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes de Centre-Asie : jadis de jadis, quand ce qui existe n'était pas Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Dor (1946-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Jacques Legrand (1946-....), Donateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2000 Collection : Aux origines du monde num. 2000 Importance : 1 vol (285 p.) Présentation : ill., couv. ill Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-910272-09-5 Prix : 140 FRF Langues : Français (fre) Langues originales : Turco-tatar (tut) Kazakh (kaz) Ouïgour (uig) Mots-clés : \"conte-d\'origine\". \"étiologique\". \"Kazak\". \"Ouïgour\". \"Ouzbek\". \"Kirghize\". Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Origine des animaux. Origine des lieux, des choses et des mots. Contes ordinaires. Apendi chez les Özbeks. Apendi chez les Ouygours. Apendi chez les Kirghiz.
Postude. Sources. Glossaire.Contes et légendes de Centre-Asie : jadis de jadis, quand ce qui existe n'était pas [texte imprimé] / Rémy Dor (1946-....), Éditeur scientifique ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Jacques Legrand (1946-....), Donateur . - Paris : Flies France, 2000 . - 1 vol (285 p.) : ill., couv. ill ; 23 cm. - (Aux origines du monde; 2000) .
ISBN : 2-910272-09-5 : 140 FRF
Langues : Français (fre) Langues originales : Turco-tatar (tut) Kazakh (kaz) Ouïgour (uig)
Mots-clés : \"conte-d\'origine\". \"étiologique\". \"Kazak\". \"Ouïgour\". \"Ouzbek\". \"Kirghize\". Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Origine des animaux. Origine des lieux, des choses et des mots. Contes ordinaires. Apendi chez les Özbeks. Apendi chez les Ouygours. Apendi chez les Kirghiz.
Postude. Sources. Glossaire.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0006585 D 58 DOR Livre Littérature Orale Asie-Orient: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalinkPermalinkPermalinkContes et légendes du Japon / Paris : Flies France (1999)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
