Titre : |
Contes et légendes du pays khmer |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Khing Hoc Dy, Auteur |
Editeur : |
Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française) |
Année de publication : |
1989 |
Collection : |
Fleuve et Flamme |
Importance : |
167 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85319-215-6 |
Note générale : |
Texte bilingue. |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Cambodgien (cam) |
Mots-clés : |
"conte" "légende" "Cambodge" "Khmer" |
Index. décimale : |
398.209 59 Littérature orale : Asie du Sud-Est |
Résumé : |
Le choix de ces contes et légendes représente un aperçu significatif de la psychologie et de la démarche de pensée du peuple khmer. Il comprend des contes de lieux-dits, des contes liés à l'histoire, des contes judiciaires, des contes d'origine, des contes d'animaux et autres. |
Note de contenu : |
Légende du temple d'Angkor-Vat; légende du temple Prom-Kel; légende du temple d'Attharoeus; la colline des hommes et la colline des femmes; le village de Sdei-Bet-Méas; la pagode de Panhnha-Chi; histoire du paresseux se vautrant dans la cendre; le vautour qui voulait tromper l'éléphant blanc; le grand ascète qui avait ressuscité le tigre; le crocodile et le charretier; histoire du fantôme en bouteille; histoire du singe qui vola la couronne royale; la mangue divine; histoire du lièvre à l'arrière-train collé à une souche résineuse; histoire de la chenille et du corbeau; histoire du python qui vomit du venin; histoire du limule; histoire du tresseur de boîtes. |
Contes et légendes du pays khmer [texte imprimé] / Khing Hoc Dy, Auteur . - Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française), 1989 . - 167 p.. - ( Fleuve et Flamme) . ISBN : 978-2-85319-215-6 Texte bilingue. Langues : Français ( fre) Langues originales : Cambodgien ( cam)
Mots-clés : |
"conte" "légende" "Cambodge" "Khmer" |
Index. décimale : |
398.209 59 Littérature orale : Asie du Sud-Est |
Résumé : |
Le choix de ces contes et légendes représente un aperçu significatif de la psychologie et de la démarche de pensée du peuple khmer. Il comprend des contes de lieux-dits, des contes liés à l'histoire, des contes judiciaires, des contes d'origine, des contes d'animaux et autres. |
Note de contenu : |
Légende du temple d'Angkor-Vat; légende du temple Prom-Kel; légende du temple d'Attharoeus; la colline des hommes et la colline des femmes; le village de Sdei-Bet-Méas; la pagode de Panhnha-Chi; histoire du paresseux se vautrant dans la cendre; le vautour qui voulait tromper l'éléphant blanc; le grand ascète qui avait ressuscité le tigre; le crocodile et le charretier; histoire du fantôme en bouteille; histoire du singe qui vola la couronne royale; la mangue divine; histoire du lièvre à l'arrière-train collé à une souche résineuse; histoire de la chenille et du corbeau; histoire du python qui vomit du venin; histoire du limule; histoire du tresseur de boîtes. |
|  |