Titre :	Oralité africaine et création : Actes du colloque de l'Isola (10-12 juillet 2002)
Type de document :	document multimédia
Auteurs :	Collectif, Auteur ; Unesco, Editeur scientifique ; Institut national des langues et civilisations orientales, Editeur scientifique ; Centre d'études et de recherches interdisciplinaires sur les processus de la création, Editeur scientifique ; Jean Derive, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Anne-Marie Dauphin-Tinturier, Directeur de publication, rédacteur en chef
Editeur :	Paris : Karthala
Année de publication :	2005
Collection :	Tradition orale
Importance :	1 vol. (348 p.)
Présentation :	couv. ill. en coul.
Format :	24 cm
Accompagnement :	1 CD ROM.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84586-715-4
Prix :	20 EUR
Note générale :	Textes originaux et résumés tantôt en Français, tantôt en Anglais.
Catégories :	Littérature Orale
Mots-clés :	"littérature  orale"  "Afrique"  "créativité"  "liberté"  "modélisation"
Index. décimale :	398.209 6 Littérature orale : Afrique
Résumé :	La première section, qui étudie la variabilité intra et interculturelle des oeuvres du patrimoine oral africain, recherche dans l'instabilité des énoncés, aussi bien les traces des énonciateurs que les différents systèmes culturels concernés. La seconde, "modélisation et performance", s'intéresse plus particulièrement aux contraintes canoniques à l'intérieur desquelles l'interprète peut exercer sa liberté de créateur sans apparaître comme un fauteur de transgression.

Oralité africaine et création : Actes du colloque de l'Isola (10-12 juillet 2002) [document multimédia] / Collectif, Auteur ; Unesco, Editeur scientifique ; Institut national des langues et civilisations orientales, Editeur scientifique ; Centre d'études et de recherches interdisciplinaires sur les processus de la création, Editeur scientifique ; Jean Derive, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Anne-Marie Dauphin-Tinturier, Directeur de publication, rédacteur en chef . - Paris : Karthala, 2005 . - 1 vol. (348 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm + 1 CD ROM.. - (Tradition orale) .
ISBN : 978-2-84586-715-4 : 20 EUR
Textes originaux et résumés tantôt en Français, tantôt en Anglais.

Catégories :	Littérature Orale
Mots-clés :	"littérature  orale"  "Afrique"  "créativité"  "liberté"  "modélisation"
Index. décimale :	398.209 6 Littérature orale : Afrique
Résumé :	La première section, qui étudie la variabilité intra et interculturelle des oeuvres du patrimoine oral africain, recherche dans l'instabilité des énoncés, aussi bien les traces des énonciateurs que les différents systèmes culturels concernés. La seconde, "modélisation et performance", s'intéresse plus particulièrement aux contraintes canoniques à l'intérieur desquelles l'interprète peut exercer sa liberté de créateur sans apparaître comme un fauteur de transgression.