Titre : |
Contes et légendes de Kabylie |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Djamal Arezki, Auteur ; Isabelle Lintignat, Illustrateur |
Editeur : |
Paris : Flies France |
Année de publication : |
2010 |
Collection : |
Aux origines du monde |
Importance : |
221 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-910272-66-1 |
Note générale : |
Bibliogr.- Notes |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Kabyle (kab) |
Mots-clés : |
"Kabylie" "conte" "légende" |
Index. décimale : |
398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. |
Note de contenu : |
Contes merveilleux
Le prince atteri sur la montagne Noire - Settoute la mégère amoureuse du prince Ali - Pourquoi le petit Brirouche refusa de dîner - Comment un voleur fité déjoua les pièges - Comment un orphelin est devenu si cruel - L'injustice de la marâtre - Le méchant ogre terrassé par Mahdouk - Il ne faut jamais sous-estimer les gens même diminués - Bélajoud et les méchantes ogresses - Les tribulations d'un fou amoureux - Ali et sa méchante mère - Le roi aux trois femmes - Un pauvre bûcheron et les génies - La petite Aïcha et les génies des eaux - Conte et Grain de raisin
Légendes de Kabylie
Cosmogonie - L'origine des étoiles filantes - Comment est tombée la première pluie : la fiancée d'Anzar - La première éclipse - L'origine de l'eau - L'origine de l'hiver - Pourquoi le mois de janvier a 31 jours - Les meilleurs jours de la semaine - Pourquoi l'homme fut condamné à porter de lourds fardeaux sur son dos - L'origine des menstrues - Comment Dieu instaura le sommeil - Pourquoi il ne faut pas gratter le fond d'un grand plat - Pourquoi les humains pratiquent des métiers différents - Pourquoi les Kabyles cultivent les oliviers - Pourquoi il ne faut jeter ses cheveux dans la nature - Pourquoi le corbeau est noir - Il ne faut pas laisser un nouveau-né seul - Pourquoi le chien lève la patte pour uriner - Pourquoi le chien aboie toute la nuit - Pourquoi le chameau a un petit zizi - L'origine du singe - Malédiction de la chèvre et bénédiction de la brebis - Pourquoi la poule ne peut pas voler - Pourquoi l'abeille meurt après avoir piqué - Légendes du chacal - Comment le chacal trahit son ami le lion - Comment le chacal s'est fait avoir deux fois de suite - Pourquoi le chacal apprend si vite - Pourquoi le chacal préfère la vie sauvage - Pourquoi le chacal ne va pas au marché - Mieux vaut tard que jamais - Ah! si jeunesse savait si vieillesse pouvait - Et si c'était un mensonge - De toutes façons, elles sont encore vertes - Il ne se la fait pas dire deux fois - Nous sommes tous logés à la même enseigne - Réfléchir avant d'agir - C'est évident que l'un monte et l'autre descend - Comment le chacal paya de sa vie sa perfidie
Saints
La légende de Sidi Ali ou Abdellah - La légende de Sidi El Mouffok l'ermite - La légende de Sidi Yahya des Ait Aidel - La légende d'El Mokrani le guerrier - La terrible vengeance de Sidi Leghrib - La légende de Hand ou Kaci et du lion - Comment Lalla Mimouna inventa le pèlerinage
Proverbes de Kabylie |
Contes et légendes de Kabylie [texte imprimé] / Djamal Arezki, Auteur ; Isabelle Lintignat, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2010 . - 221 p.. - ( Aux origines du monde) . ISBN : 978-2-910272-66-1 Bibliogr.- Notes Langues : Français ( fre) Langues originales : Kabyle ( kab)
Mots-clés : |
"Kabylie" "conte" "légende" |
Index. décimale : |
398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. |
Note de contenu : |
Contes merveilleux
Le prince atteri sur la montagne Noire - Settoute la mégère amoureuse du prince Ali - Pourquoi le petit Brirouche refusa de dîner - Comment un voleur fité déjoua les pièges - Comment un orphelin est devenu si cruel - L'injustice de la marâtre - Le méchant ogre terrassé par Mahdouk - Il ne faut jamais sous-estimer les gens même diminués - Bélajoud et les méchantes ogresses - Les tribulations d'un fou amoureux - Ali et sa méchante mère - Le roi aux trois femmes - Un pauvre bûcheron et les génies - La petite Aïcha et les génies des eaux - Conte et Grain de raisin
Légendes de Kabylie
Cosmogonie - L'origine des étoiles filantes - Comment est tombée la première pluie : la fiancée d'Anzar - La première éclipse - L'origine de l'eau - L'origine de l'hiver - Pourquoi le mois de janvier a 31 jours - Les meilleurs jours de la semaine - Pourquoi l'homme fut condamné à porter de lourds fardeaux sur son dos - L'origine des menstrues - Comment Dieu instaura le sommeil - Pourquoi il ne faut pas gratter le fond d'un grand plat - Pourquoi les humains pratiquent des métiers différents - Pourquoi les Kabyles cultivent les oliviers - Pourquoi il ne faut jeter ses cheveux dans la nature - Pourquoi le corbeau est noir - Il ne faut pas laisser un nouveau-né seul - Pourquoi le chien lève la patte pour uriner - Pourquoi le chien aboie toute la nuit - Pourquoi le chameau a un petit zizi - L'origine du singe - Malédiction de la chèvre et bénédiction de la brebis - Pourquoi la poule ne peut pas voler - Pourquoi l'abeille meurt après avoir piqué - Légendes du chacal - Comment le chacal trahit son ami le lion - Comment le chacal s'est fait avoir deux fois de suite - Pourquoi le chacal apprend si vite - Pourquoi le chacal préfère la vie sauvage - Pourquoi le chacal ne va pas au marché - Mieux vaut tard que jamais - Ah! si jeunesse savait si vieillesse pouvait - Et si c'était un mensonge - De toutes façons, elles sont encore vertes - Il ne se la fait pas dire deux fois - Nous sommes tous logés à la même enseigne - Réfléchir avant d'agir - C'est évident que l'un monte et l'autre descend - Comment le chacal paya de sa vie sa perfidie
Saints
La légende de Sidi Ali ou Abdellah - La légende de Sidi El Mouffok l'ermite - La légende de Sidi Yahya des Ait Aidel - La légende d'El Mokrani le guerrier - La terrible vengeance de Sidi Leghrib - La légende de Hand ou Kaci et du lion - Comment Lalla Mimouna inventa le pèlerinage
Proverbes de Kabylie |
|  |