Titre :	Le Mahabharata Tome II : Un récit fondateur du brahmanisme et son interprétation
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Madeleine Biardeau (1922-2010), Éditeur scientifique
Editeur :	Paris : Seuil
Année de publication :	2002
Importance :	2 vol. (1102, 913 p.)
Présentation :	carte, couv. ill. en coul.
Format :	22 cm
Prix :	35 EUR : 229,58 F
Note générale :	Bibliogr., 16 p. Glossaire.
Mots-clés :	"Mahabharata"  "Inde"  "épopée"  "Asie"
Index. décimale :	398.209 54 Littérature orale : Asie du Sud : Inde, Pakistan, Népal
Résumé :	L'épopée du Mahabharata est la "bible" du brahmanisme. Madeleine Biardeau, renonçant à une impossible traduction des dix livres du Mahabharata, et écartant simultanément toute idée d'adaptation, propose une réécriture rigoureuse et condensée, doublée d'une interprétation globale.
Note de contenu :	V Eschatologie et royauté, la guerre : Cérémonial initiatique; les Kuru et la Déesse; une transposition guerrière du sacrifice du cheval; combat nocturne et mort de Drona; tergiversations; mort de Karna ou l'annulation du jeu de dés; Salya général, sa mort et celle de Sakuni; mort de Duryodhana et fin de la guerre; l'holocauste; Krsna reprend sa suprématie; Daiva, karman, dharma; le champ de bataille; réflexion sur la bataille; mort de Bhisma; des richesses pour le sacrifice du cheval. VI Le salut pour tous et la renaissance de la terre : le départ pour la forêt; des ermites d'apocalypse; le combat aux pilons de fer; le grand départ; la montée au ciel. Epopée et bouddhisme.

Le Mahabharata Tome II : Un récit fondateur du brahmanisme et son interprétation [texte imprimé] / Madeleine Biardeau (1922-2010), Éditeur scientifique . - Paris : Seuil, 2002 . - 2 vol. (1102, 913 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 22 cm.
35 EUR : 229,58 F
Bibliogr., 16 p. Glossaire.

Mots-clés :	"Mahabharata"  "Inde"  "épopée"  "Asie"
Index. décimale :	398.209 54 Littérature orale : Asie du Sud : Inde, Pakistan, Népal
Résumé :	L'épopée du Mahabharata est la "bible" du brahmanisme. Madeleine Biardeau, renonçant à une impossible traduction des dix livres du Mahabharata, et écartant simultanément toute idée d'adaptation, propose une réécriture rigoureuse et condensée, doublée d'une interprétation globale.
Note de contenu :	V Eschatologie et royauté, la guerre : Cérémonial initiatique; les Kuru et la Déesse; une transposition guerrière du sacrifice du cheval; combat nocturne et mort de Drona; tergiversations; mort de Karna ou l'annulation du jeu de dés; Salya général, sa mort et celle de Sakuni; mort de Duryodhana et fin de la guerre; l'holocauste; Krsna reprend sa suprématie; Daiva, karman, dharma; le champ de bataille; réflexion sur la bataille; mort de Bhisma; des richesses pour le sacrifice du cheval. VI Le salut pour tous et la renaissance de la terre : le départ pour la forêt; des ermites d'apocalypse; le combat aux pilons de fer; le grand départ; la montée au ciel. Epopée et bouddhisme.