3 recherche sur le mot-clé '"yiddish"'

Contes fantastiques et symboliques / Der Nister / Paris : Éditions du CERF (1997)

Public ISBD Titre : Contes fantastiques et symboliques Type de document : texte imprimé Auteurs : Der Nister (1884-1950), Auteur ; Bernard Vaisbrot (1946-....), Traducteur ; Astrid Starck, Traducteur ; Delphine Bechtel (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : Éditions du CERF Année de publication : 1997 Collection : Histoires-judaïsmes Importance : 194 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-204-05715-8 Prix : 185 F Langues : Français (fre) Langues originales : Yiddish (yid) Mots-clés : "conte"  "yiddish"  "fantastique"  "symbolique" Index. décimale : 839.1 Littérature Yiddish Note de contenu : L'ermite et la chèvre; le fou et l'esprit de la forêt; la décapitation; dans la taverne; l'histoire d'un lutin, d'une souris et de Der Nister lui-même; au pied d'une palissade. Contes fantastiques et symboliques [texte imprimé] / Der Nister (1884-1950), Auteur ; Bernard Vaisbrot (1946-....), Traducteur ; Astrid Starck, Traducteur ; Delphine Bechtel (1958-....), Traducteur . - Paris : Éditions du CERF, 1997 . - 194 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Histoires-judaïsmes) . ISBN : 978-2-204-05715-8 : 185 F Langues : Français (fre) Langues originales : Yiddish (yid) Mots-clés : "conte"  "yiddish"  "fantastique"  "symbolique" Index. décimale : 839.1 Littérature Yiddish Note de contenu : L'ermite et la chèvre; le fou et l'esprit de la forêt; la décapitation; dans la taverne; l'histoire d'un lutin, d'une souris et de Der Nister lui-même; au pied d'une palissade.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0002158	D 56j DER	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les contes du fou juif / Ben Zimet in La Grande Oreille, N° 2 (Eté 1999)

Public ISBD [article]  inLa Grande Oreille > N° 2 (Eté 1999) Titre : Les contes du fou juif Type de document : texte imprimé Auteurs : Ben Zimet, Auteur Année de publication : 1999 Langues : Français (fre) Mots-clés : "yiddish"  "littérature"  "oralité"  "juif"  "khelm" Résumé : Pour comprendre l'humour d'un peuple, il est indispensable de connaître son histoire, non seulement les événements qui ont le plus marqué son destin, mais aussi la manière dont il a réagi à ces événements. C'est à ce Prix que l'humour juif peut être compris et apprécié par tous ceux qui ne possèdent pas cette mémoire commune... [article] Les contes du fou juif [texte imprimé] / Ben Zimet, Auteur . - 1999. Langues : Français (fre) in La Grande Oreille > N° 2 (Eté 1999) Mots-clés : "yiddish"  "littérature"  "oralité"  "juif"  "khelm" Résumé : Pour comprendre l'humour d'un peuple, il est indispensable de connaître son histoire, non seulement les événements qui ont le plus marqué son destin, mais aussi la manière dont il a réagi à ces événements. C'est à ce Prix que l'humour juif peut être compris et apprécié par tous ceux qui ne possèdent pas cette mémoire commune...

Gimpel le naïf / Isaac Bashevis Singer / Paris : Gallimard (1994)

Public ISBD Titre : Gimpel le naïf : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : Collection Folio num. 2598 Importance : 251 p. Présentation : couv. ill. en coul., glossaire Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038893-6 Prix : 27 F Langues : Français (fre) Langues originales : Yiddish (yid) Mots-clés : "conte"  "yiddish"  "naïf" Résumé : Recueil de 10 nouvelles dont 5 inédites en français Note de contenu : Table des matières : gimpel le naïf - Le tueur de femmes - A la lumière des bougies commémoratives - Le miroir - Joie - Extrait du journal de quelqu'un qui n'est pas né - Le vieil homme - Le feu - Celui qui voit sans être vu - Un conseil - A la maison des pauvres Gimpel le naïf : nouvelles [texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer (1904-1991), Auteur ; Marie-Pierre Bay (1935-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1994 . - 251 p. : couv. ill. en coul., glossaire ; 18 cm. - (Collection Folio; 2598) . ISBN : 978-2-07-038893-6 : 27 F Langues : Français (fre) Langues originales : Yiddish (yid) Mots-clés : "conte"  "yiddish"  "naïf" Résumé : Recueil de 10 nouvelles dont 5 inédites en français Note de contenu : Table des matières : gimpel le naïf - Le tueur de femmes - A la lumière des bougies commémoratives - Le miroir - Joie - Extrait du journal de quelqu'un qui n'est pas né - Le vieil homme - Le feu - Celui qui voit sans être vu - Un conseil - A la maison des pauvres

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001349	E 3 SIN	Livre	Littérature Orale	Récits d'auteurs	Consultable au CMLO Exclu du prêt