2 résultat(s) recherche sur le mot-clé '"variante"'

Blanche-Neige / Robert Walser / Paris : José Corti (2006) 

Public ISBD Titre : Blanche-Neige Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Walser (1878-1956), Auteur ; Claude Mouchard (1941-....), Traducteur ; Hans Hartje (1959-....), Traducteur Mention d'édition : 2ème édition Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2006 Collection : Collection Merveilleux num. 18 Importance : 147 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-0779-8 Note générale : Texte bilingue - Dossier complémentaire - Chronol. Langues : Français Allemand Mots-clés : "conte"  "littérature"  "Blanche-Neige"  "variante"  "AT709" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : "Blanche-Neige" s'appuie sur le conte traditionnel. Mais que reste-t-il de ce dernier? "C'est un mensonge noir et fou, dur à entendre, bon à faire peur aux enfants. Va-t'en mensonge !" répond Blanche-Neige. Soit, mais pas seulement, car la "Blanche-Neige" des Grimm sert de prologue implicite à cette oeuvre poético-dramatique où tout se joue une fois "qu'ils furent heureux" entre une Belle-mère équivoque et bien vivante, un chasseur viril et un prince fuyant. Note de contenu : La Toute-Belle (Bretagne) - Arbre-d'or et Arbre-d'argent (Celte) - Le miroir magique (Roumanie) - Blanca Flor (Espagne). En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/blanche-neige.html Blanche-Neige [texte imprimé] / Robert Walser (1878-1956), Auteur ; Claude Mouchard (1941-....), Traducteur ; Hans Hartje (1959-....), Traducteur  . -  2ème édition . - Paris : José Corti, 2006 . - 147 p.. - (Collection Merveilleux; 18) . ISBN : 978-2-7143-0779-8 Texte bilingue - Dossier complémentaire - Chronol. Langues : Français Allemand Mots-clés : "conte"  "littérature"  "Blanche-Neige"  "variante"  "AT709" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : "Blanche-Neige" s'appuie sur le conte traditionnel. Mais que reste-t-il de ce dernier? "C'est un mensonge noir et fou, dur à entendre, bon à faire peur aux enfants. Va-t'en mensonge !" répond Blanche-Neige. Soit, mais pas seulement, car la "Blanche-Neige" des Grimm sert de prologue implicite à cette oeuvre poético-dramatique où tout se joue une fois "qu'ils furent heureux" entre une Belle-mère équivoque et bien vivante, un chasseur viril et un prince fuyant. Note de contenu : La Toute-Belle (Bretagne) - Arbre-d'or et Arbre-d'argent (Celte) - Le miroir magique (Roumanie) - Blanca Flor (Espagne). En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/blanche-neige.html

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001203	D 1 WAL	Livre	Littérature Orale	Recueils par thèmes, Monde Entier	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Cendrillons du monde / Collectif / Lyon : Opéra de Lyon (2003)

Public ISBD Titre : Cendrillons du monde : un florilège Type de document : texte imprimé Auteurs : Collectif ; Clémence Hiver, Concepteur Editeur : Lyon : Opéra de Lyon Année de publication : 2003 Importance : N.p. Format : 15x21 cm Mots-clés : "conte"  "Cendrillon"  "variante"  "danse"  "spectacle" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Pour fêter les 18 ans de la création du ballet de Maguy Marin en 1985 à l'Opéra de Lyon, édition d'un fascicule sur quelques unes des versions, parmi les milliers existant dans le monde entier. Choix de quelques unes de ces versions en Europe, Afrique, Asie, Amérique. Quelques versions transposées au théâtre, danse et cinéma. Cendrillons du monde : un florilège [texte imprimé] / Collectif ; Clémence Hiver, Concepteur . - Lyon (69001) : Opéra de Lyon, 2003 . - N.p. ; 15x21 cm. Mots-clés : "conte"  "Cendrillon"  "variante"  "danse"  "spectacle" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Pour fêter les 18 ans de la création du ballet de Maguy Marin en 1985 à l'Opéra de Lyon, édition d'un fascicule sur quelques unes des versions, parmi les milliers existant dans le monde entier. Choix de quelques unes de ces versions en Europe, Afrique, Asie, Amérique. Quelques versions transposées au théâtre, danse et cinéma.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0004281	A 2 CEN	Livre	Littérature Orale	Littérature orale Théories et Pratiques	Consultable au CMLO Exclu du prêt