Documentation CMLO
Accueil
Le CMLO reprend progressivement ses activités après la période de confinement.
L'accès à nos bureaux et au centre de documentation reste fermé au public en raison des consignes sanitaires applicables à l'Espace André Chamson.
Vous trouverez les informations sur nos activités sur notre page facebook et le site euroconte.fr
Résultat de la recherche
3 résultat(s) recherche sur le mot-clé '"traditionnel"'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheLa cendrouse et autres contes du Jutland / Paris : José Corti (1999)
Titre : La cendrouse et autres contes du Jutland Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Renaud, Editeur scientifique ; Evald Tang Kristensen (1843-1929), Editeur scientifique Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 1999 Collection : Collection Merveilleux num. 9 Importance : 449 p. Présentation : ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-0698-2 Prix : 135 F Note générale : Postface; liste typologique; dossier complémentaire : conteurs et conteuses. Mots-clés : "contre" "traditionnel" "Danemark" Index. décimale : 398.209 498 Littérature orale: Roumanie Résumé : Contes du Jutland (Danemark) extraits de la collecte de Evald Tang Kristensen, entre 1905 et 1927. Note de contenu : Liste typologique du volume qui permettra de reconnaître certains contes familiers et aux folkloristes et de retrouver certains contes-types repérés dans la classification internationale de Aarne et Thompson : AT 300, La bête à sept têtes : L’oiseau Benjamin. AT 301, Les princesses délivrées du monde souterrain : Les princesses délivrées. AT 302, Le corps sans âme : Le cœur du Troll. AT 311, Barbe-Bleue : Les sœurs dans la butte du Troll ; La barbe du Troll. AT 313, La fuite magique : Le prince Couronne-d’or et la Demoiselle-aux-clés.
AT 330, Le diable et le maréchal ferrant : Le forgeron et le diable. AT 361, L’intendant du diable (avec AT 475). AT 400, L’homme à la recherche de son épouse disparue : Le château à l’est du soleil et au nord de la terre. AT 402, La chatte blanche : Le château aux chats. AT 425, La recherche de l’époux disparu (La Belle et la Bête) : La fiancée du loup AT 432, L’oiseau bleu : Le prince malade. AT 433, Le prince en serpent : Le serpent transformé. AT 440, Le Roi-grenouille : La jeune fille et le crapaud. AT 451, La petite fille qui cherche ses frères : La reine muette. AT 475, Le chauffeur du diable : L’intendant du diable (avec AT 361). AT 507A, La fiancée du monstre : Le garçon vert et les trois sorcières. AT 510A, Cendrillon : La cendrouse, La vache rousse (en partie) AT 510B, Peau-d’âne : La vache rousse ; la vache d’or. AT 513, Les doués : Six parcourent le monde. AT 516, Le fidèle serviteur : Le fidèle compagnon. AT 554, Les animaux reconnaissants : La truie ensorcelée. AT 562, La lumière bleue : Le petit troll rouge.
AT 565, Le moulin magique : Le moulin au fond de la mer. AT 570, Le troupeau de lapins : Jesper, le gardeur de lièvres. AT 591, La marmite voleuse : La marmite qui trotte. AT 613, Les deux voyageurs : Les trois corbeaux du gibet. AT 650, Jean le Fort : Poupon. AT 667, L’esprit de la forêt : La fille du troll. AT 675, Le garçon paresseux : Les souhaits du paresseux. AT 700, Tom Thumb : Le petit Tolle. AT 705, Né d’un poisson : Le prince et l’enfant-tigresse. AT 707, L’oiseau de vérité : La belle jeune fille et les coupes claires (avec AT 709). AT 708, L’enfant merveilleux : Prodige. AT 709, Blanche-Neige : La belle jeune fille et les coupes claires (avec AT 707). AT 720, Ma mère m’a tué, mon père m’a mangé : Le chant du petit oiseau.En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/cendrouse-danemark.html La cendrouse et autres contes du Jutland [texte imprimé] / Jean Renaud, Editeur scientifique ; Evald Tang Kristensen (1843-1929), Editeur scientifique . - Paris : José Corti, 1999 . - 449 p. : ill. ; 22 cm. - (Collection Merveilleux; 9) .
ISBN : 978-2-7143-0698-2 : 135 F
Postface; liste typologique; dossier complémentaire : conteurs et conteuses.
Mots-clés : "contre" "traditionnel" "Danemark" Index. décimale : 398.209 498 Littérature orale: Roumanie Résumé : Contes du Jutland (Danemark) extraits de la collecte de Evald Tang Kristensen, entre 1905 et 1927. Note de contenu : Liste typologique du volume qui permettra de reconnaître certains contes familiers et aux folkloristes et de retrouver certains contes-types repérés dans la classification internationale de Aarne et Thompson : AT 300, La bête à sept têtes : L’oiseau Benjamin. AT 301, Les princesses délivrées du monde souterrain : Les princesses délivrées. AT 302, Le corps sans âme : Le cœur du Troll. AT 311, Barbe-Bleue : Les sœurs dans la butte du Troll ; La barbe du Troll. AT 313, La fuite magique : Le prince Couronne-d’or et la Demoiselle-aux-clés.
AT 330, Le diable et le maréchal ferrant : Le forgeron et le diable. AT 361, L’intendant du diable (avec AT 475). AT 400, L’homme à la recherche de son épouse disparue : Le château à l’est du soleil et au nord de la terre. AT 402, La chatte blanche : Le château aux chats. AT 425, La recherche de l’époux disparu (La Belle et la Bête) : La fiancée du loup AT 432, L’oiseau bleu : Le prince malade. AT 433, Le prince en serpent : Le serpent transformé. AT 440, Le Roi-grenouille : La jeune fille et le crapaud. AT 451, La petite fille qui cherche ses frères : La reine muette. AT 475, Le chauffeur du diable : L’intendant du diable (avec AT 361). AT 507A, La fiancée du monstre : Le garçon vert et les trois sorcières. AT 510A, Cendrillon : La cendrouse, La vache rousse (en partie) AT 510B, Peau-d’âne : La vache rousse ; la vache d’or. AT 513, Les doués : Six parcourent le monde. AT 516, Le fidèle serviteur : Le fidèle compagnon. AT 554, Les animaux reconnaissants : La truie ensorcelée. AT 562, La lumière bleue : Le petit troll rouge.
AT 565, Le moulin magique : Le moulin au fond de la mer. AT 570, Le troupeau de lapins : Jesper, le gardeur de lièvres. AT 591, La marmite voleuse : La marmite qui trotte. AT 613, Les deux voyageurs : Les trois corbeaux du gibet. AT 650, Jean le Fort : Poupon. AT 667, L’esprit de la forêt : La fille du troll. AT 675, Le garçon paresseux : Les souhaits du paresseux. AT 700, Tom Thumb : Le petit Tolle. AT 705, Né d’un poisson : Le prince et l’enfant-tigresse. AT 707, L’oiseau de vérité : La belle jeune fille et les coupes claires (avec AT 709). AT 708, L’enfant merveilleux : Prodige. AT 709, Blanche-Neige : La belle jeune fille et les coupes claires (avec AT 707). AT 720, Ma mère m’a tué, mon père m’a mangé : Le chant du petit oiseau.En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/cendrouse-danemark.html Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000794 D 489 KRI Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Des contes et des femmes : le vrai visage de Margot Type de document : texte imprimé Auteurs : Mireille Piarotas, Auteur Editeur : Paris : Imago Année de publication : 1996 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-902702-98-5 Note générale : Bibliogr. Liste des contes d'Afanassiev. Mots-clés : "conte" "traditionnel" "femme" "psychanalyse" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Note de contenu : I Agir au féminin: s'échapper:
1. La ruse, une réaction très féminine - La ruse "offensive" - La ruse "défensive" - De faibles femmes - Pourquoi ruser?
2. Les métamorphoses - Un contexte animiste - Nature des métamorphoses - Pourquoi de métamorphoser ?
- La tentation de la marginalité : la jeune fille et la forêt; une nature rassurante; une nature libératrice ? la jeune fille et la sorcière; une femme des bois; la rencontre de la marginalité; le séjour en forêt, une initiation réussie.
II. La Tentation de la marginalité:
1. La jeune Fille et la Forêt - Une nature rassurante - Une nature libératrice?
2. La jeune Fille et la Sorcière - Une Femme des Bois - La rencontre de la marginalité - Le séjour en Forêt: une Initiation réussie.
II. La Puissance féminine:
1. Pouvoirs terrestres: pouvoir politique - Pouvoir humanisateur - Pouvoir "magique" -
2. La Femme et le Destin:
Un réquisitoire accablant - Un pouvoir récupéré.Des contes et des femmes : le vrai visage de Margot [texte imprimé] / Mireille Piarotas, Auteur . - Paris : Imago, 1996.
ISBN : 978-2-902702-98-5
Bibliogr. Liste des contes d'Afanassiev.
Mots-clés : "conte" "traditionnel" "femme" "psychanalyse" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Note de contenu : I Agir au féminin: s'échapper:
1. La ruse, une réaction très féminine - La ruse "offensive" - La ruse "défensive" - De faibles femmes - Pourquoi ruser?
2. Les métamorphoses - Un contexte animiste - Nature des métamorphoses - Pourquoi de métamorphoser ?
- La tentation de la marginalité : la jeune fille et la forêt; une nature rassurante; une nature libératrice ? la jeune fille et la sorcière; une femme des bois; la rencontre de la marginalité; le séjour en forêt, une initiation réussie.
II. La Tentation de la marginalité:
1. La jeune Fille et la Forêt - Une nature rassurante - Une nature libératrice?
2. La jeune Fille et la Sorcière - Une Femme des Bois - La rencontre de la marginalité - Le séjour en Forêt: une Initiation réussie.
II. La Puissance féminine:
1. Pouvoirs terrestres: pouvoir politique - Pouvoir humanisateur - Pouvoir "magique" -
2. La Femme et le Destin:
Un réquisitoire accablant - Un pouvoir récupéré.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001430 A 4 PIA Livre Littérature Orale Littérature orale Théories et Pratiques Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le livre des contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Ludwig Bechstein, Auteur ; Corinne Lecouteux, Traducteur ; Claude Lecouteux, Traducteur Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2010 Collection : Collection Merveilleux num. 45 Importance : 399 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-1045-3 Note générale : Table de concordance Aarne-Thompson - Index des motifs - Table de concordance selon la classification des "exempla" par Fr. C. Tubach - Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : "conte" "traditionnel" "allemand" "classification" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Dans une langue très riche, truffée de proverbes, de jeux de mots, de termes étrangers et dialectaux, les contes de Bechstein sont d’une grande originalité, due à la variété des thèmes, des motifs et du ton, tantôt sérieux, tantôt léger et drôle, souvent plus crus que ceux des Grimm. Par leurs descriptions évocatrices, par les caractères exemplaires, les acteurs soient-ils bons ou méchants, ces contes sont un véritable enchantement, auquel la traduction rend pleine justice. Note de contenu : Cendrillon à la Baguette Magique - La Petite Couronne du Serpent - La Complainte - Jeannot le Tailleur et les animaux savants - Théophile le Fort - Ma Commère la Grenouille - Sans âme - Le Fils Ingrat - Le Comte Noir - Le Minuscule Homuncule - La Mauvaise Veille nocturne - La Tête de Veau Hospitalière - Le Ciseau Tranchant - Le Vaillant Petit Mendiant - Le Petit Bonnet de Nain - Le Compagnon - Le Chevalier Marial - L'Enfant qui voulait apprendre la Sorcellerie - Les Trois Souhaits - Les Vachers - L'Indispensable - Le Roi Poisson - La Bergerie d'Or - La Cité Maudite. Râpe le bec ! L'Âne parlant. Le Pieux Chevalier - Le Bâton Voyageur - La Flammette bleue - Le Monde est ingrat - Lollus le gros et Lollus le maigre - Les Aigles et les Corbeaux - Les Lièvres et le Roi des Éléphants - Le Lièvre et l'Oiseau - l'Ermite et les Trois Filous - Le Rusé Corbeau - Le Voleur et le Diable - La Souris Métamorphosée - La Perdifie et la Vengeance des corbeaux - Les Deux Frères - Le Serpent Domestique - La Nourrice du Serpent - Claire-Lune - Sept Peaux - L'Angelette aux Ducats - Les sept Souabes - Du Petit Souabe qui mangea le foie - Les Épreuves du Maître Voleur - Le Diable est lâché ou comment il inventa l'Eau-de-vie - Le Forgeron de Jüterbogk - Le Vieux Magicien et ses Enfants - Marie la Dorée et Marie la Poisseuse - La Mort pour Parrain - Volemillet - Le Chevreuil Doré. La Mégère domptée. Le Rameau de Noyer. L'Homme Sans Cœur - Le Juge et le Diable - L'Étourneau et le Cuveau - Les Deux Meuniers tout ronds - Les Trois Plumes - La Belle Fiancée - Les Trois Invités du Mariage - Poulette et Poulet - Les Épis de Blé - Le Lièvre et le Renard - Le Courageux Joueur de Flûte - Le Gardien de Lièvres et la Princesse - L'Homme dans la Lune - Le Roi au Bain - Le Concours de Magie - Oda et le Serpent - Le Chaton et les Aiguilles à tricoter - Sept-Fois-Belle - Les Trois Musiciens - Le Meunier et la Nixe - Casque-d'Or - La Cathédrale du roi - La Sorcière et les Enfants du Roi - Le Moine et l'Oiselet - La Détresse du Chien - Les Trois Chiens - Le Pays de Cocagne - Cygne colle-le ! - Les Sept Cygnes - La Souricette Sambar ou les Animaux Fidèles - L'Homme et le Serpent - Le Coq et le Renard - Histoire de Sambar la Souricette - Le Concours du Lièvre et du Hérisson Zitterinchen - Les Trois Dons - Dieu est Omniprésent - Les Garçons aux Petites Étoiles d'Or - Le Loup Blanc - Frère Fourmi et Frère Cigale - Le Petit-Doré - Les Trois Diables Stupides. Les Animaux Reconnaissants. Les quatre Sages Compagnons - L'Oiseau Holgott et l'Oiseau Mosam - Les Deux Singes - Le Loup et le Cha t - Le Chat et la Souris - La Perdrix. En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/Livre_des_contes.html Le livre des contes [texte imprimé] / Ludwig Bechstein, Auteur ; Corinne Lecouteux, Traducteur ; Claude Lecouteux, Traducteur . - Paris : José Corti, 2010 . - 399 p.. - (Collection Merveilleux; 45) .
ISBN : 978-2-7143-1045-3
Table de concordance Aarne-Thompson - Index des motifs - Table de concordance selon la classification des "exempla" par Fr. C. Tubach - Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : "conte" "traditionnel" "allemand" "classification" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Dans une langue très riche, truffée de proverbes, de jeux de mots, de termes étrangers et dialectaux, les contes de Bechstein sont d’une grande originalité, due à la variété des thèmes, des motifs et du ton, tantôt sérieux, tantôt léger et drôle, souvent plus crus que ceux des Grimm. Par leurs descriptions évocatrices, par les caractères exemplaires, les acteurs soient-ils bons ou méchants, ces contes sont un véritable enchantement, auquel la traduction rend pleine justice. Note de contenu : Cendrillon à la Baguette Magique - La Petite Couronne du Serpent - La Complainte - Jeannot le Tailleur et les animaux savants - Théophile le Fort - Ma Commère la Grenouille - Sans âme - Le Fils Ingrat - Le Comte Noir - Le Minuscule Homuncule - La Mauvaise Veille nocturne - La Tête de Veau Hospitalière - Le Ciseau Tranchant - Le Vaillant Petit Mendiant - Le Petit Bonnet de Nain - Le Compagnon - Le Chevalier Marial - L'Enfant qui voulait apprendre la Sorcellerie - Les Trois Souhaits - Les Vachers - L'Indispensable - Le Roi Poisson - La Bergerie d'Or - La Cité Maudite. Râpe le bec ! L'Âne parlant. Le Pieux Chevalier - Le Bâton Voyageur - La Flammette bleue - Le Monde est ingrat - Lollus le gros et Lollus le maigre - Les Aigles et les Corbeaux - Les Lièvres et le Roi des Éléphants - Le Lièvre et l'Oiseau - l'Ermite et les Trois Filous - Le Rusé Corbeau - Le Voleur et le Diable - La Souris Métamorphosée - La Perdifie et la Vengeance des corbeaux - Les Deux Frères - Le Serpent Domestique - La Nourrice du Serpent - Claire-Lune - Sept Peaux - L'Angelette aux Ducats - Les sept Souabes - Du Petit Souabe qui mangea le foie - Les Épreuves du Maître Voleur - Le Diable est lâché ou comment il inventa l'Eau-de-vie - Le Forgeron de Jüterbogk - Le Vieux Magicien et ses Enfants - Marie la Dorée et Marie la Poisseuse - La Mort pour Parrain - Volemillet - Le Chevreuil Doré. La Mégère domptée. Le Rameau de Noyer. L'Homme Sans Cœur - Le Juge et le Diable - L'Étourneau et le Cuveau - Les Deux Meuniers tout ronds - Les Trois Plumes - La Belle Fiancée - Les Trois Invités du Mariage - Poulette et Poulet - Les Épis de Blé - Le Lièvre et le Renard - Le Courageux Joueur de Flûte - Le Gardien de Lièvres et la Princesse - L'Homme dans la Lune - Le Roi au Bain - Le Concours de Magie - Oda et le Serpent - Le Chaton et les Aiguilles à tricoter - Sept-Fois-Belle - Les Trois Musiciens - Le Meunier et la Nixe - Casque-d'Or - La Cathédrale du roi - La Sorcière et les Enfants du Roi - Le Moine et l'Oiselet - La Détresse du Chien - Les Trois Chiens - Le Pays de Cocagne - Cygne colle-le ! - Les Sept Cygnes - La Souricette Sambar ou les Animaux Fidèles - L'Homme et le Serpent - Le Coq et le Renard - Histoire de Sambar la Souricette - Le Concours du Lièvre et du Hérisson Zitterinchen - Les Trois Dons - Dieu est Omniprésent - Les Garçons aux Petites Étoiles d'Or - Le Loup Blanc - Frère Fourmi et Frère Cigale - Le Petit-Doré - Les Trois Diables Stupides. Les Animaux Reconnaissants. Les quatre Sages Compagnons - L'Oiseau Holgott et l'Oiseau Mosam - Les Deux Singes - Le Loup et le Cha t - Le Chat et la Souris - La Perdrix. En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/Livre_des_contes.html Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000253 D 43 BEC Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
