Documentation CMLO

Les 19ème Rencontres de septembre du CMLO, les 22 et 23 septembre à Alès. Programme à consulter sur notre site.
Le samedi 23 septembre à 20h30, au Cratère, salle d'à côté, un spectacle "Contes érotiques", contés par Carole Joffrin et Jihad Darwiche.
Résultat de la recherche
8 recherche sur le mot-clé '"tradition'




Titre : Contes d'Haïti : Le mariage de Pucette Type de document : texte imprimé Auteurs : Mimi Barthélémy, Auteur Editeur : [Paris] : Syros jeunesse Année de publication : 2001 Collection : Contes nomades Importance : 95 p. Présentation : ill. de couverture. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84146-946-8 Note générale : Explication des frises "vèvè" Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Haïti" "tradition orale" Index. décimale : 398.209 729 Recueils de contes des Antilles et des Bermudes (Cuba, Jamaïque, République dominicaine, Haïti, Porto Rico, Bahamas, Guadeloupe, Martinique) Résumé : Le conte de Pucette a le pouvoir de guérir nos maux. Cette grimelle, comme on le dit de par nos îles, a su libérer sa langue de vipère pour laisser couler de ses lèvres et de son cœur les mots bénéfiques qui portent à rêver.
Contes de la tradition orale d'Haïti.Note de contenu : Bos Samedi et l'oranger qui fleurit toute l'année; Malice et les quatre filles du roi; la princesse au grand savoir; Samadola; la princesse aux jupons dorés; la légende du Hourvari; pour une cuiller perdue, trois œufs offerts; conte de Laurent Damier. Genre : Conte Contes d'Haïti : Le mariage de Pucette [texte imprimé] / Mimi Barthélémy, Auteur . - [Paris] : Syros jeunesse, 2001 . - 95 p. : ill. de couverture.. - (Contes nomades) .
ISBN : 978-2-84146-946-8
Explication des frises "vèvè"
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Haïti" "tradition orale" Index. décimale : 398.209 729 Recueils de contes des Antilles et des Bermudes (Cuba, Jamaïque, République dominicaine, Haïti, Porto Rico, Bahamas, Guadeloupe, Martinique) Résumé : Le conte de Pucette a le pouvoir de guérir nos maux. Cette grimelle, comme on le dit de par nos îles, a su libérer sa langue de vipère pour laisser couler de ses lèvres et de son cœur les mots bénéfiques qui portent à rêver.
Contes de la tradition orale d'Haïti.Note de contenu : Bos Samedi et l'oranger qui fleurit toute l'année; Malice et les quatre filles du roi; la princesse au grand savoir; Samadola; la princesse aux jupons dorés; la légende du Hourvari; pour une cuiller perdue, trois œufs offerts; conte de Laurent Damier. Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001711 D 729 BAR Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtContes et légendes de la tradition orale corse / Mathée Giacomo Marcellesi / Ajaccio : Albania (2019)
Titre : Contes et légendes de la tradition orale corse : Ursalamanu, Cinnaredda ... suivis de comptines - Recueillis dans l'Alta Roca et l'Extrême-Sud - Textes intégraux bilingues Type de document : texte imprimé Auteurs : Mathée Giacomo Marcellesi, Auteur ; Alain Gauthier, Photographe Editeur : Ajaccio : Albania Année de publication : 2019 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8241-0983-1 Note générale : Ce recueil de contes corses fait, dans un souci d'authenticité, la part belle à la langue véhiculaire d'origine, celle du parler "rucchisgianu". L'authenticité a aussi guidé le choix d'une retranscription sans réécriture des enregistrements, afin que la musique de l'oralité charme le coeur du lecteur comme il charmait celui de l'auditeur à l'époque où l'on disait tout haut, en public, aux siens réunis près du feu, ce qui cheminait dans la culture depuis parfois des millénaires.
Transmettre passe aujourd'hui par l'écrit et par deux langues, le corse et le français. Ursalamanu et Cinnaredda rejoignent le grand carrousel mondial des contes et légendes populaires, dans leurs habits d'hier pour les lecteurs d'aujourd'hui.Langues : Français (fre) Langues originales : Corse (cos) Mots-clés : "tradition orale"."Corse". "Alta Rocca"."Ursalamanu"."Cendrillon corse" Index. décimale : 398.209 449 Littérature orale : Sud-Est de la France : Provence, Alpes, Côte d'Azur, Monaco, Corse Contes et légendes de la tradition orale corse : Ursalamanu, Cinnaredda ... suivis de comptines - Recueillis dans l'Alta Roca et l'Extrême-Sud - Textes intégraux bilingues [texte imprimé] / Mathée Giacomo Marcellesi, Auteur ; Alain Gauthier, Photographe . - Ajaccio : Albania, 2019.
ISBN : 978-2-8241-0983-1
Ce recueil de contes corses fait, dans un souci d'authenticité, la part belle à la langue véhiculaire d'origine, celle du parler "rucchisgianu". L'authenticité a aussi guidé le choix d'une retranscription sans réécriture des enregistrements, afin que la musique de l'oralité charme le coeur du lecteur comme il charmait celui de l'auditeur à l'époque où l'on disait tout haut, en public, aux siens réunis près du feu, ce qui cheminait dans la culture depuis parfois des millénaires.
Transmettre passe aujourd'hui par l'écrit et par deux langues, le corse et le français. Ursalamanu et Cinnaredda rejoignent le grand carrousel mondial des contes et légendes populaires, dans leurs habits d'hier pour les lecteurs d'aujourd'hui.
Langues : Français (fre) Langues originales : Corse (cos)
Mots-clés : "tradition orale"."Corse". "Alta Rocca"."Ursalamanu"."Cendrillon corse" Index. décimale : 398.209 449 Littérature orale : Sud-Est de la France : Provence, Alpes, Côte d'Azur, Monaco, Corse Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0006407 449 9 GIA Livre Littérature Orale France: Recueils par régions Consultable au CMLO
Exclu du prêtDevenir un homme. Le Parcours initiatique du héros dans trois contes de tradition orale : Le chasseur adroit (AT 304), Le langage des animaux et la femme curieuse (AT 670), Les trois langages (AT 671/517) - Tome 1 / Serge Fourcade / Lille : ANRT Atelier national de reproduction des thèses (2004)
Titre : Devenir un homme. Le Parcours initiatique du héros dans trois contes de tradition orale : Le chasseur adroit (AT 304), Le langage des animaux et la femme curieuse (AT 670), Les trois langages (AT 671/517) - Tome 1 : le chasseur adroit (T. 304) Type de document : texte imprimé Auteurs : Serge Fourcade, Auteur Editeur : Lille : ANRT Atelier national de reproduction des thèses Année de publication : 2004 Note générale : Table des tableaux et figures - Index des noms d'auteurs, des versions de contes et des thèmes cités. Mots-clés : "initiation" "conte" "héros" "tradition orale" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Premier volume de thèse soutenue à l'Université Paris 7 Denis Diderot. Dir de Recherche : Bernadette Bricout - Membres du jury : Nicole Belmont, Bernadette Bricout, Claude Lecouteux Note de contenu : Introduction:
1. Dialogue du conte et de l'initiation - 2. Initiation ou rites de passage - 3. Le choix des textes et des méthodes.
I. Sortir de l'enfance:
Premiers apprentissage - Premières épreuves et départs en sérieDevenir un homme. Le Parcours initiatique du héros dans trois contes de tradition orale : Le chasseur adroit (AT 304), Le langage des animaux et la femme curieuse (AT 670), Les trois langages (AT 671/517) - Tome 1 : le chasseur adroit (T. 304) [texte imprimé] / Serge Fourcade, Auteur . - Lille : ANRT Atelier national de reproduction des thèses, 2004.
Table des tableaux et figures - Index des noms d'auteurs, des versions de contes et des thèmes cités.
Mots-clés : "initiation" "conte" "héros" "tradition orale" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Premier volume de thèse soutenue à l'Université Paris 7 Denis Diderot. Dir de Recherche : Bernadette Bricout - Membres du jury : Nicole Belmont, Bernadette Bricout, Claude Lecouteux Note de contenu : Introduction:
1. Dialogue du conte et de l'initiation - 2. Initiation ou rites de passage - 3. Le choix des textes et des méthodes.
I. Sortir de l'enfance:
Premiers apprentissage - Premières épreuves et départs en sérieExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001433 A 4 FOU d(1) Livre Littérature Orale Littérature orale Théories et Pratiques Consultable au CMLO
Exclu du prêtLes idées en action in L'art à l'école, Numéro spécial ([01/10/2001])
[article]
Titre : Les idées en action Type de document : texte imprimé Année de publication : 2001 Langues : Français (fre) Catégories : Arts Mots-clés : "visite""Beaubourg""peinture""moeurs""designer""Lycée""beau""Recréation" "télévision""pédagogique""art contemporain" "forme""Dessin" "éveiller" "architecture""Aventure""espace""artiste" "photo""galerie d’art""Lettres""pensée""style""ville""plasticien" "exposition" "tradition allemande""enfant libre" "expérience québécoise""livre" "Komagata" Résumé : 4/ Les idées en action -Une visite à Beaubourg : La peinture adoucit les moeurs/ Lucie Vullierme - Un designer au Lycée pro : Tout le monde se lève / Emmanuel Poncet - Faire du beau avec du vieux : Recréation / Lucie Vullierme - Une télévision dans l’école : Emission pédagogique / Emmanuel Poncet - L’art contemporain in situ : Elèves en résidence / Barbara Soyer - Partager sa passion : L’art en self-service / Emmanuel Poncet - Partager sa passion : Claude Viallat - Jouer dans la cour des grands : cours carré / Lucie Vullierme - Inventer de nouvelles formes : Dessine-moi un futon / Barbara Soyer - Eveiller à l’architecture : Aventures dans l’espace / Barbara Soyer - Se confronter à l’art aujourd’hui : L’artiste pour de vrai / Lucie Vullierme - Une école extraordinaire : Le château de mon prof / Annabelle Gugnon - Regarder d’un autre oeil : la pause photo / Barbara Soyer - Transformer l’école en galerie d’art : professeur des Arts et des Lettres / Lucie Vullierme - Bousculer les élèves : profession :artiste / Lucie Vullierme - Façonner la pensée : Exercices de style / Emmanuel Poncet, Lucy Orta - Mettre sa ville en ligne : la caserne du collège / Barbara Soyer - L’intervention d’un plasticien : L’art ça déchire (jacques Villeglé)- Des expositions itinérantes : circulez y’a tout à voir! / Lucie Vullierme -La pédagogie Outre-Rhin : LA tradition allemande / Diane Gaudin - Ecoles à l’italienne : L’enfant libre / Tiziana Zumbo-Vital - L’expérience québécoise : Mon école au Canada / LAurence Castany - Des enfants et des livres : Un, deux, trois : Komagata -
in L'art à l'école > Numéro spécial [01/10/2001][article] Les idées en action [texte imprimé] . - 2001.
Langues : Français (fre)
in L'art à l'école > Numéro spécial [01/10/2001]
Catégories : Arts Mots-clés : "visite""Beaubourg""peinture""moeurs""designer""Lycée""beau""Recréation" "télévision""pédagogique""art contemporain" "forme""Dessin" "éveiller" "architecture""Aventure""espace""artiste" "photo""galerie d’art""Lettres""pensée""style""ville""plasticien" "exposition" "tradition allemande""enfant libre" "expérience québécoise""livre" "Komagata" Résumé : 4/ Les idées en action -Une visite à Beaubourg : La peinture adoucit les moeurs/ Lucie Vullierme - Un designer au Lycée pro : Tout le monde se lève / Emmanuel Poncet - Faire du beau avec du vieux : Recréation / Lucie Vullierme - Une télévision dans l’école : Emission pédagogique / Emmanuel Poncet - L’art contemporain in situ : Elèves en résidence / Barbara Soyer - Partager sa passion : L’art en self-service / Emmanuel Poncet - Partager sa passion : Claude Viallat - Jouer dans la cour des grands : cours carré / Lucie Vullierme - Inventer de nouvelles formes : Dessine-moi un futon / Barbara Soyer - Eveiller à l’architecture : Aventures dans l’espace / Barbara Soyer - Se confronter à l’art aujourd’hui : L’artiste pour de vrai / Lucie Vullierme - Une école extraordinaire : Le château de mon prof / Annabelle Gugnon - Regarder d’un autre oeil : la pause photo / Barbara Soyer - Transformer l’école en galerie d’art : professeur des Arts et des Lettres / Lucie Vullierme - Bousculer les élèves : profession :artiste / Lucie Vullierme - Façonner la pensée : Exercices de style / Emmanuel Poncet, Lucy Orta - Mettre sa ville en ligne : la caserne du collège / Barbara Soyer - L’intervention d’un plasticien : L’art ça déchire (jacques Villeglé)- Des expositions itinérantes : circulez y’a tout à voir! / Lucie Vullierme -La pédagogie Outre-Rhin : LA tradition allemande / Diane Gaudin - Ecoles à l’italienne : L’enfant libre / Tiziana Zumbo-Vital - L’expérience québécoise : Mon école au Canada / LAurence Castany - Des enfants et des livres : Un, deux, trois : Komagata -
La nuit celtique / Donatien Laurent / Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume (1997)
Titre : La nuit celtique Type de document : texte imprimé Auteurs : Donatien Laurent, Auteur ; Michel Treguer, Auteur Mention d'édition : seconde édition Editeur : Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume Année de publication : 1997 Collection : Essais ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-002-7 Mots-clés : "tradition orale" "transmission" "Bretagne" "héritage" Index. décimale : 299.16 Mythologie celtique Résumé : Presque toute l'Europe a été "celtique". L'histoire de cette redécouverte a été ponctuée d'enthousiasmes brûlants et de querelles violentes... Cet ouvrage ne veut rien prouver d'indiscutable. Il file l'hypothèse que le monde n'est pas simple, n'est pas unique; que le présent convenu n'est qu'un glaçage de surface sur un épais millefeuille d'autres possibles et d'autres réalités. Il veut susciter la réflexion et le rêve. Note de contenu : Une autre Histoire - D'autres histoires - La Troménie de Locronan - Le Juste milieu - Les premiers Textes - Ossian, un fantôme vivace - Les Vêpres des Grenouilles. La nuit celtique [texte imprimé] / Donatien Laurent, Auteur ; Michel Treguer, Auteur . - seconde édition . - Rennes : Presses Universitaires de Rennes / Terre de Brume, 1997. - (Essais) .
ISBN : 978-2-84362-002-7
Mots-clés : "tradition orale" "transmission" "Bretagne" "héritage" Index. décimale : 299.16 Mythologie celtique Résumé : Presque toute l'Europe a été "celtique". L'histoire de cette redécouverte a été ponctuée d'enthousiasmes brûlants et de querelles violentes... Cet ouvrage ne veut rien prouver d'indiscutable. Il file l'hypothèse que le monde n'est pas simple, n'est pas unique; que le présent convenu n'est qu'un glaçage de surface sur un épais millefeuille d'autres possibles et d'autres réalités. Il veut susciter la réflexion et le rêve. Note de contenu : Une autre Histoire - D'autres histoires - La Troménie de Locronan - Le Juste milieu - Les premiers Textes - Ossian, un fantôme vivace - Les Vêpres des Grenouilles. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000232 D 41c LAU Livre Littérature Orale Europe: monde celte Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalinkQuand l'enquêteur du folflore se fait lui-même interroger / Jean-Nicolas de Surmont in Bulletin de liaison des adhérents de l'AFAS, N° 39 (Hiver 2013)
![]()
PermalinkPermalink