Documentation CMLO
Accueil
Résultat de la recherche
4 recherche sur le mot-clé '"Tzigane"'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Titre : Aux origines du monde : contes et légendes tziganes Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova, ; Anna Stroeva (1983-....), Traducteur ; Elena Ojog, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2010 Collection : Aux origines du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-67-8 Note générale : Introd.- Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom) Mots-clés : "Tzigane" "conte" "éthiologique" "légende" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Cosmogonie:
La création du Monde - L'origine du Monde - La séparation du Ciel et de la Terre - Le fils du Ciel et de la Terre - Les enfants du Soleil et de la Lune - La Mère du Soleil - Pourquoi la lune croît et décroît - L'homme sur la lune - Pourquoi Dieu est loin de nous.
Hommes:
Le bâton - La création des Hommes Blonds - La chute - La vie de l'homme - Pourquoi l'homme vit quatre-vingts ans - Pourquoi les morts ne ressuscitent plus - L'origine de la pomme d'Adam - Les doigts - Pourquoi les hommes sont circoncis - La patience - Saint Pierre et le paresseux - Le bonheur et la raison.
Le Destin des Tziganes:
La création du Rom - L'origine du Hongrois, de l'Allemand, du Juif et du Tzigane - Les peuples et le jardin d'Eden - Pourquoi les bohémiens n'ont pas d'état - La bénédiction des Tziganes - Comment les Tziganes trouvèrent leur destin - La distribution des destins - La religion des Roms - L'église en fromage - Pourquoi les Juifs et les Tziganes sont ennemis - Comment l'âne mangea l'alphabet tzigane - Comment les Tziganes et les Valaques devinrent parents - Le Tzigane, l'Archange, le Christ et les autres - Saint Georges et les Tziganes - Pourquoi le Bohémien n'est bon à rien - Comment les Tziganes se dispersèrent sur la terre - L'origine de la tribu Kukuya - L'origine de la tribu Aschani - L'origine de la tribu Leila - L'origine de la tribu Tschale - Le Tzigane transformé en chien : origine des tribus tziganes - L'origine des Rudari - Depuis quand le Tzigane ment - Jésus et la voyageur - La légende du clou - Les clous volés - Origine de différentes tribus - Les enfants d'Adam et d'Ève - Curko aux grandes dents
Animaux et plantes:
Pourquoi le chat retombe toujours sur ses pattes - L'origine de l'ours et du singe - Le cheval et l'âne - L'origine du coucou, du rossignol et du hibou - La tourterelle - L'hirondelle - Le coucou - La légende du héron - La chauve-souris - Pourquoi le flet a la bouche sur le côté - L'origine des poissons appelés "vieilles filles" ou "jeunes filles" - Écrevisse, sangsue et grenouille - L'orvet aveugle - La création des puces - La création de la pomme du diable et l'origine des tziganes - L'arbre à toutes les graines - Le maïs - Pourquoi les arbres ne marchent plus - L'origine de la rose
Objets et métiers:
La création du violon - L'origine du violon - Comment les Tziganes sont devenus violonistes - Comment un Tzigane trompa le diable : l'origine du violon - L'origine des outils du forgeron - L'origine de la forge et de la couture.
Diable et démons:
Les démons des maladies - Pourquoi le diable craint les femmes - Pourquoi les ogres ont disparu - Les tritons - Comment les sirènes sont apparues.Aux origines du monde : contes et légendes tziganes [texte imprimé] / Galina Kabakova, ; Anna Stroeva (1983-....), Traducteur ; Elena Ojog, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2010. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-67-8
Introd.- Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom)
Mots-clés : "Tzigane" "conte" "éthiologique" "légende" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Cosmogonie:
La création du Monde - L'origine du Monde - La séparation du Ciel et de la Terre - Le fils du Ciel et de la Terre - Les enfants du Soleil et de la Lune - La Mère du Soleil - Pourquoi la lune croît et décroît - L'homme sur la lune - Pourquoi Dieu est loin de nous.
Hommes:
Le bâton - La création des Hommes Blonds - La chute - La vie de l'homme - Pourquoi l'homme vit quatre-vingts ans - Pourquoi les morts ne ressuscitent plus - L'origine de la pomme d'Adam - Les doigts - Pourquoi les hommes sont circoncis - La patience - Saint Pierre et le paresseux - Le bonheur et la raison.
Le Destin des Tziganes:
La création du Rom - L'origine du Hongrois, de l'Allemand, du Juif et du Tzigane - Les peuples et le jardin d'Eden - Pourquoi les bohémiens n'ont pas d'état - La bénédiction des Tziganes - Comment les Tziganes trouvèrent leur destin - La distribution des destins - La religion des Roms - L'église en fromage - Pourquoi les Juifs et les Tziganes sont ennemis - Comment l'âne mangea l'alphabet tzigane - Comment les Tziganes et les Valaques devinrent parents - Le Tzigane, l'Archange, le Christ et les autres - Saint Georges et les Tziganes - Pourquoi le Bohémien n'est bon à rien - Comment les Tziganes se dispersèrent sur la terre - L'origine de la tribu Kukuya - L'origine de la tribu Aschani - L'origine de la tribu Leila - L'origine de la tribu Tschale - Le Tzigane transformé en chien : origine des tribus tziganes - L'origine des Rudari - Depuis quand le Tzigane ment - Jésus et la voyageur - La légende du clou - Les clous volés - Origine de différentes tribus - Les enfants d'Adam et d'Ève - Curko aux grandes dents
Animaux et plantes:
Pourquoi le chat retombe toujours sur ses pattes - L'origine de l'ours et du singe - Le cheval et l'âne - L'origine du coucou, du rossignol et du hibou - La tourterelle - L'hirondelle - Le coucou - La légende du héron - La chauve-souris - Pourquoi le flet a la bouche sur le côté - L'origine des poissons appelés "vieilles filles" ou "jeunes filles" - Écrevisse, sangsue et grenouille - L'orvet aveugle - La création des puces - La création de la pomme du diable et l'origine des tziganes - L'arbre à toutes les graines - Le maïs - Pourquoi les arbres ne marchent plus - L'origine de la rose
Objets et métiers:
La création du violon - L'origine du violon - Comment les Tziganes sont devenus violonistes - Comment un Tzigane trompa le diable : l'origine du violon - L'origine des outils du forgeron - L'origine de la forge et de la couture.
Diable et démons:
Les démons des maladies - Pourquoi le diable craint les femmes - Pourquoi les ogres ont disparu - Les tritons - Comment les sirènes sont apparues.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001932 D 498t KAB Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le Rameau de l'Arbre du Soleil : contes tziganes polonais d'après la tradition orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Jerzy Ficowski, Auteur ; Malgorzata Sadowska-Daguin, Traducteur ; Malgorzata Sadowska-Daguin, Illustrateur ; Robert Escarpit, Préfacier, etc. Editeur : Châteauneuf-les-Martigues : Wallada Année de publication : 1990 Collection : Super App Présentation : Ill. en noir et en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-904201-04-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom) Mots-clés : "conte" "Tzigane" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Le Conte des contes - La Création du monde - La Mère du Soleil - Pourquoi la Lune tantôt grandit et tantôt diminue - Comment sont nés les hommes aux Cheveux clairs - D'où proviennent les Puces - L'homme qui s'appelait Rien - Le Coffret enchanté - Le Tzigane, le Loriot et le terrible Dragon - Androushe qui n'aimait pas les haricots - Le rameau de l'Arbre du Soleil - La Cigogne à la plume d'or - Le langage des animaux - Le pauvre vannier et les trois sources. Pauvre Bakrengro. La Rose et le pauvre Musicien - Le Miroir qui voyait tout - Les trois Cheveux dorés du Roi du Soleil - Le Renard charmeur de pluie - La Fleur du Bonheur - Comment le Tzigane dupa le Diable - Le pêcheur, l'Ourma et l'oiseau Tcharana - Les devinettes du petit nain - La Fille qui Filait ses cheveux d'or - Le Tzigane et le Serpent rouge - La Biche blanche - L'Oiseau merveilleux - Les Richesses - Les Douze Cheveux d'or et la jeune fille de l'Île Flottante - Les Brebis dorées - Les Enfants Chassés - La Flamme blanche - Le Crapaud et la pauvre Veuve - Le Tzigane et les Neuf Corbeaux - Les Sept frères et le Diable - Un petit conte tout court. Le Rameau de l'Arbre du Soleil : contes tziganes polonais d'après la tradition orale [texte imprimé] / Jerzy Ficowski, Auteur ; Malgorzata Sadowska-Daguin, Traducteur ; Malgorzata Sadowska-Daguin, Illustrateur ; Robert Escarpit, Préfacier, etc. . - Châteauneuf-les-Martigues : Wallada, 1990 . - : Ill. en noir et en coul.. - (Super App) .
ISBN : 978-2-904201-04-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom)
Mots-clés : "conte" "Tzigane" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Le Conte des contes - La Création du monde - La Mère du Soleil - Pourquoi la Lune tantôt grandit et tantôt diminue - Comment sont nés les hommes aux Cheveux clairs - D'où proviennent les Puces - L'homme qui s'appelait Rien - Le Coffret enchanté - Le Tzigane, le Loriot et le terrible Dragon - Androushe qui n'aimait pas les haricots - Le rameau de l'Arbre du Soleil - La Cigogne à la plume d'or - Le langage des animaux - Le pauvre vannier et les trois sources. Pauvre Bakrengro. La Rose et le pauvre Musicien - Le Miroir qui voyait tout - Les trois Cheveux dorés du Roi du Soleil - Le Renard charmeur de pluie - La Fleur du Bonheur - Comment le Tzigane dupa le Diable - Le pêcheur, l'Ourma et l'oiseau Tcharana - Les devinettes du petit nain - La Fille qui Filait ses cheveux d'or - Le Tzigane et le Serpent rouge - La Biche blanche - L'Oiseau merveilleux - Les Richesses - Les Douze Cheveux d'or et la jeune fille de l'Île Flottante - Les Brebis dorées - Les Enfants Chassés - La Flamme blanche - Le Crapaud et la pauvre Veuve - Le Tzigane et les Neuf Corbeaux - Les Sept frères et le Diable - Un petit conte tout court. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001045 D 498t FIC Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes tziganes Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur Editeur : Paris : Gründ Année de publication : 1979 Format : 29 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom) Mots-clés : "conte" "tzigane" "gitan" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Comment Kalo Dant arriva au septième monde - Charkagne fait des sottises - La petite Poule noire - La Princesse Vampire - Une Guerre pas comme les autres - Yépache le fort - Dilino et le Diable - Les quatre frères - Le Violon enchanté - Kandache et Youache - Yaghvali la morte - Le Lopin du Diable - Godjavère et le Cheval de feu - La Princesse de la Montagne de glace - La belle Sorcière - Le Couteau magique - Angulimama le terrible - L'Épée d'Ori. Contes tziganes [texte imprimé] / Anonyme, Auteur . - Paris : Gründ, 1979 . - ; 29 cm.
Langues : Français (fre) Langues originales : Romani (rom)
Mots-clés : "conte" "tzigane" "gitan" Index. décimale : 398.209 914 Littérature orale : culture tsigane Note de contenu : Comment Kalo Dant arriva au septième monde - Charkagne fait des sottises - La petite Poule noire - La Princesse Vampire - Une Guerre pas comme les autres - Yépache le fort - Dilino et le Diable - Les quatre frères - Le Violon enchanté - Kandache et Youache - Yaghvali la morte - Le Lopin du Diable - Godjavère et le Cheval de feu - La Princesse de la Montagne de glace - La belle Sorcière - Le Couteau magique - Angulimama le terrible - L'Épée d'Ori. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001048 D 498t VOR Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : La symbolique gitane Type de document : texte imprimé Auteurs : Guy-Pierre Geneuil, Auteur Editeur : Paris : Dervy Année de publication : 1993 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85076-589-6 Mots-clés : "gitan" "symbolisme" "tzigane" " Lilith" Note de contenu : Vie des Tziganes - Histoire et religion - Traditions et coutumes - tarot - Superstitions et croyances. La symbolique gitane [texte imprimé] / Guy-Pierre Geneuil, Auteur . - Paris : Dervy, 1993.
ISBN : 978-2-85076-589-6
Mots-clés : "gitan" "symbolisme" "tzigane" " Lilith" Note de contenu : Vie des Tziganes - Histoire et religion - Traditions et coutumes - tarot - Superstitions et croyances. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0005886 J 49t GEN Livre Ethno-anthropologie Ancrages culturels par peuple Consultable au CMLO
Exclu du prêt
