| Titre de série : |
Contes et récits et légendes des pays de France, 3 |
| Titre : |
Contes et légendes des pays de France : Provence, Corse, Languedoc, Roussillon, Alpes, Auvergne |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Claude Seignolle, Directeur de publication |
| Editeur : |
Paris : Omnibus |
| Année de publication : |
1997 |
| Importance : |
1081 p. |
| Format : |
20 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-258-04581-1 |
| Mots-clés : |
"conte" "légende" "Sud-Est" "Provence" "Corse" "Languedoc-Roussillon" "Alpes" "Auvergne" |
| Index. décimale : |
398.209 445 Littérature orale: Centre, Rhône-Alpes, Auvergne |
| Note de contenu : |
PROVENCE:
Contes étranges et merveilleux:
La Patte Luzerne - Récits à faire peur - La Poule invisible - Les Trois fileuses - Le Pot de terre - Jean de l'Ours - Terra-Camina - Le conte de Jean avec le Roi - La Fée - Tribord-amure - Le fin Voleur - Corps sans âme - La Fontaine des deux lions - Pequeletou - L'Animal à Sept Têtes - Le Diamant - La Fille aux Bras coupés - La Femme Emplumée - Au Diable le Travail - Catherine - L'Ingratitude - Le Pélerinage de la petite Fourmi - Moitié-de-Coq - L'Oiseau qui parle - La Fleur qui chante - La Sauge.
Magie provençale:
Les Deux Sorcières - Sorcelleries en tout genre - Le Garagaï - Flore magique - Guérisseurs et petits magiciens de villages - Prières et formules magiques - Remèdes populaires.
Contes et récits facétieux:
Mistral et les Loups - L'École buissonnière - Contes populaires rythmés - L'arbre - Les nombres -Le Coq - La Poule - Les Contredits, "Il pleut et il fait Soleil", les Doigts, Jean de l'Huile - Jean du Jardin - Pièu! Pièu! - Chattes, chats et chatons - Les Arrhes - Le Médecin de Cucugnan - Les Perdreaux - Ne-ne, som, som - Quand j'étais enfant - Chant de Noël - À l'Hôpital - L'Abbé Tabouissoun - Madempiselle d'Inguimberti -
La Chèvre - Les Pois Chiches - Un Mal aux Yeux - Le Bon Dieu et Saint Pierre - Le Joueur - Le Coq - La Verge d'Osier - Le GRos Poisson (Lou Cascarelet) - Es o cambio que t'espero - La Pluie de Macaronis - Lou Cabanoun - Monsieur Combescure - L'Ermite de Saint-Jacques.
CORSE.
Contes merveilleux:
Tignusellu - Mischiada sangue e latte - Le Magicien et le Diamant - L'Homme qui volait des Femmes - Les Sept compagnons du Prince - La Dédaigneuse corrigée - L'Ami dévoué - La Fille aux bras coupés.
Contes et récits facétieux:
Anghjulu-Petru, dit "Trompe-la-Mort" - Le Devin - Ghjuvanuccu, le rusé Voleur - Tresses d'Ail - Les Vents - À travers les vieux dictons: Le plus pauvre entre tous les pauvres; Le comble de la Naïveté; Appietto: Calci e pugni (Coups de poing et coups de pied) - A rombu di traje, a funa strappo (À force de tirer, la corde se rompit) - E surtita d'u mare...era croscia...(Elle émergeait...elle était toute mouillée...) U buggiardellu a mi pagara (Mon petit almanach en supportera les conséquences) - U savio d'Asco - Sera simpre u stessu l'intendente ?
Contes d'animaux:
Le Chien Cippone - La Renarde et le Hérisson - Le Cheval Vert - La Jument qui marche comme le Vent - Le Langage ds animaux - Bien-faire et mal-faire.
Contes du Diable:
La reconnaissance du Diable - Le Berger et le Diable - Le Diable berné - Le Diable est mort, un Corse l'a tué.
Mœurs, coutumes et croyances:
L'hospitalité - L'honneur - L'enfant élevé pour la vengeance - Vendetta et bandits du Niolo - Les Voceri - Le sens des Voceri - Légendes, croyances et superstitions - Les stree ou Sorcières - Le Bateau et les Sorcières - La Strea mariée - Le Fulettu - La Scherponchia - Les revenants - Le Diable et le Calice - Le Mauvais Œil - Les ensorcellements - Croyances en rapport avec la religion - La vie humaine - La légende du Prêtre qui revient dire la messe à minuit - Confrérie des morts.
LANGUEDOC ET ROUSSILLON.
La Main de Pierre/
Contes merveilleux:
La Sorcière - Espiguette - Le Drac - La Montagne Verte - Peau d'âne - Le Corbillon et le bâton - Le Filleil de la mort - Jean de Calais - Les Deux Jumeaux - Le petit Mas - Le Roi des Poissons - Le Marchand de Cages (Le Magasin pittoresque).
Contes d'animaux:
Le Secret du Chasseur - La Rate noyée dans la Marmite - Les quatre Chanteurs - La fin du vieux Loup qui avait faim - Le Loup et l'écureuil - Le loup et le Renard - Le Renard et le Crapaud - Le morceau de pain - Ce que disent les Bêtes.
Contes facétieux:
L'œuf de Jument - Le Grain de Mil - L'Homme qui venait du Ciel - Jean le maladroit - La Canson de l'Omé Pichon - Galéjades - Les "Quillanades"- Celui qui plantait des Aiguilles - Celui qui voulait arriver au Ciel - L'âne qui but la Lune - L'âne qui voulait monter au Clocher - Les Figues et le Crapaud - Diète et Petit - Le Fin Valet.
Mœurs et croyances:
Les "Bruixas" du Roussillon - L'Herbe des Péchés - Les Herbes de la Saint-Jean - Les Armières - Une Âme inquiète - Survivances celtiques et préceltiques en Vivarais - Des Guérisseurs lozèriens - De qui venait ce Sang ? - La Bête du Gévaudan - Le portrait et le pied de la bête d'après le curé de Lorcières - De quelques insolents méfaits de la Bête du Gévaudan.
Légendes:
Fées du Roussillon - La Serviette merveilleuse - La Fée d'Enveitg - Le Songe du Pastoureau - Croyance aux êtres surnaturels - Drak le Farfadet - L'homme qui vendit sa Fille au Diable - Les Sémiots d'Arles-sur-Tech - Le Trésor de Sustantion - Le Trésor de Valbonne - Le Chêne de Ria - Gargantua en Languedoc - Mégalithes - Gargantua en Languedoc - Jean de l'Ours - La Croisade - La Barqu enchantée - La Grisette de Collioure - Les Exploits de Roland.
ALPES:
Récits et contes:
Le Petit Homme blanc - Fées du Dauphiné - La Fontaine du Vieil Homme - Le Noyer de Ripaille - Le Valet du Marchand - Le Blanc Coucou - Histoire de Jean le Fort - Le Rat qui veut raccommoder sa Peau.
Les FATORGUES :
La Fatorgue de ceux qui firent "esamblière" - La Fatorgue du Curé de Prapic ou Les Mauvais restent - La Femme de Servières et la Bouteille d'huile - L'âne de Ruelle - La Fatorgue du Chabranoun - La Métamorphose - Le Paradis du Toiné.
Personnages, mœurs et croyances:
Les petits Savoyards - Le Crétin - Les Loups - Charivaris et chevauchée de l'âne - Le Bienheureux Paul - La Saint-Jean.
Magie et sorcellerie:
La Mouche - La Magie amoureuse dauphinoise - Lodiâblou, Le Magicien - Le Curé "barreur" de Feu - Celui qui "levait le Diable" - Magiciens de jadis - La légende de la rue des Masques - Servants, Follets et Folletons - Le Chien noir des Viraï - Le Fantôme de Villarlurin.
Légendes:
Le Napoléon du Mont Blanc - Exploration des Pierres à légendes de l'ancienne Savoie - Les anneaux du Déluge - La Pierre des Fées - Le mollard de Gruffy - La Selle de saint Bernard de Menthon - Le Mort - La Roche des Fées - Le Sillon miraculeux - La Tombe de la Marmotte - Les Lapiaz du Parmelan - Le Fer à mulet de l'abbaye d'Entremont - Le Moulin du Diable - La Pierre à Cache de Mandrin - La Pierre du milieu du Monde - Les Cheminées des Fées - Le Pas du Cheval - La Pierre Grosse - La Pierre-à-Passet - La Ville engloutie de Sainte-Hélène - Tombeaux des Fées - La Pierre tournante - La Pierra Chevetta - Roche du Chatelard - La Pierre Chantelouve et la pierre Bareneta - Rocher aux Pieds - La Pierre du Pré de la Ville - La légende de Jean de Tube - Lesdiguières - Le Fort Barraux - Le Mur et le Trou rond - La tête et la Truite - L'incendie du Château du Roi - Les Femmes à demi chauves - La Croix-de-la-Veuve - Marie Vignon - Le Follaton et les revenants du château - Le Cercle Maudit - L'Hercule de Richier - La Dame du Val-de-Fier - Les Pierres à légendes du Dauphiné - Les DAmes de la Roche - La Chaise de la Vierge en Belledone - Le Grand-Charnier - Le Pas de la Belle - Le Pélerinage d'Huez - Le château et le Tombeau du Prince Ladre - Monuments des Gorges de la Romanche - Pierre-Mate ou Pierre des Fiançailles - Les Trois-Pucelles de Pariset - Gargantua - Le Rocher de Rochefort - Le Saut du Moine - Le Mont-Larron - La Pierre des sacrifices de Merlas - La Pierre Notre-Dame - Le Menhir de la Pierre-Femme sur Vénérieu - Les Puits des Fées à Vienne - La Pierre-Fitte de Décines-Charpien - L'or du Chéran - L'origine de la Chartreuse - Quelques trésors à découvrir - Le Veau d'or des Auches.
AUVERGNE.
L'homme qui ne pouvait mourir - Le Paradis perdu - Le Roi et ses trois fils - Barbe-Bleue - La Chandelle Rouge - Les Trois fils adroits - Les enfants égarés - Plen Pognet - Le Forgeron - Pierre sans Peur - Guillaume sans Peur - La Personne Juste - Les Reines Ogresses.
Contes et récits facétieux:
Jouon Nesci - Touéno-Bouéno - Comment Pierrou se vengea du comte de la Roche-Lambert - Pipète - Comment fit Coudaca pour entrer au Ciel - Le Bossu malavisé du Breuil - L'œuf de poulain de Prades - Un remède contre les borborygmes - Le Saint Martin de Polignac - Le Panier de Figues - Le Voleur de raves - Les trois Coquins qui vont à la Foire - Les chasseurs de "cabris" d'Aiguilhe - La Saisie - Le Meurtre du Tailleur - Le conte de la Chèvre - L'origine des Puces - Le Curé de Corent - Les "Courpatas" de Blassac - Médisances sur les Auvergnats - Souhaits d'Auvergnat - Les trois étameurs - Contes de Dentellières brivadoises.
Mœurs, coutumes et croyances:
Ne vous remariez pas - Les Auvergnats ont le sang chaud - Les Menettes de Boisset - Sur un commerce singulier - La Roue de Cire - Une Fringale de Reliques - Le Rachitisme guéri par Saint Martin - Les Pierres qui font du bien - Médecine populaire et magie - La Bague du sorcier auvergnat - Incursions de la Bête du Gévaudan.
Récits et légendes:
La Veillée - La Femme avare - Les Trésors - Le suc de la Reine - Les trois Mineurs - L'Oiseau de Paradis - La fausse morte au doigt tranché - Le conte du Coq - Les Ombres d'Aurillac - Les Mystères du précipice des soupirs - La légende de saint Léobard - La Fontaine qui dénonce - Il ne faut jamais réveiller les légendes - Une favorite qui fait rêver trois siècles après sa mort - Les Vents sacrés - La Chasse volante et la chasse du Médecin - Le Tailleur et le loup - Le Loup qui s'est fait Moine - Le Seigneur Loup-Garou - Le Loup-Garou de Laquérie - Le Loup-Garou de La Chaise-Dieu - Le Peloton de laine - Un peloton de fil - Les Lutins - Le Drac et d'autres - Le Petit Homme de Crouzilhac - Les Reines qui mangeaient leqs Enfants - Les Fées et les Hommes - La Danse des Fées - La Terrasse des Fées - La Punition des Fées - La Sorcière de Ville-Montante - Le Lac du Livradois - Légende de Pardines - La Légende du Lac d'Issarlès. |
Contes et récits et légendes des pays de France, 3. Contes et légendes des pays de France : Provence, Corse, Languedoc, Roussillon, Alpes, Auvergne [texte imprimé] / Claude Seignolle, Directeur de publication . - Paris : Omnibus, 1997 . - 1081 p. ; 20 cm. ISBN : 978-2-258-04581-1
| Mots-clés : |
"conte" "légende" "Sud-Est" "Provence" "Corse" "Languedoc-Roussillon" "Alpes" "Auvergne" |
| Index. décimale : |
398.209 445 Littérature orale: Centre, Rhône-Alpes, Auvergne |
| Note de contenu : |
PROVENCE:
Contes étranges et merveilleux:
La Patte Luzerne - Récits à faire peur - La Poule invisible - Les Trois fileuses - Le Pot de terre - Jean de l'Ours - Terra-Camina - Le conte de Jean avec le Roi - La Fée - Tribord-amure - Le fin Voleur - Corps sans âme - La Fontaine des deux lions - Pequeletou - L'Animal à Sept Têtes - Le Diamant - La Fille aux Bras coupés - La Femme Emplumée - Au Diable le Travail - Catherine - L'Ingratitude - Le Pélerinage de la petite Fourmi - Moitié-de-Coq - L'Oiseau qui parle - La Fleur qui chante - La Sauge.
Magie provençale:
Les Deux Sorcières - Sorcelleries en tout genre - Le Garagaï - Flore magique - Guérisseurs et petits magiciens de villages - Prières et formules magiques - Remèdes populaires.
Contes et récits facétieux:
Mistral et les Loups - L'École buissonnière - Contes populaires rythmés - L'arbre - Les nombres -Le Coq - La Poule - Les Contredits, "Il pleut et il fait Soleil", les Doigts, Jean de l'Huile - Jean du Jardin - Pièu! Pièu! - Chattes, chats et chatons - Les Arrhes - Le Médecin de Cucugnan - Les Perdreaux - Ne-ne, som, som - Quand j'étais enfant - Chant de Noël - À l'Hôpital - L'Abbé Tabouissoun - Madempiselle d'Inguimberti -
La Chèvre - Les Pois Chiches - Un Mal aux Yeux - Le Bon Dieu et Saint Pierre - Le Joueur - Le Coq - La Verge d'Osier - Le GRos Poisson (Lou Cascarelet) - Es o cambio que t'espero - La Pluie de Macaronis - Lou Cabanoun - Monsieur Combescure - L'Ermite de Saint-Jacques.
CORSE.
Contes merveilleux:
Tignusellu - Mischiada sangue e latte - Le Magicien et le Diamant - L'Homme qui volait des Femmes - Les Sept compagnons du Prince - La Dédaigneuse corrigée - L'Ami dévoué - La Fille aux bras coupés.
Contes et récits facétieux:
Anghjulu-Petru, dit "Trompe-la-Mort" - Le Devin - Ghjuvanuccu, le rusé Voleur - Tresses d'Ail - Les Vents - À travers les vieux dictons: Le plus pauvre entre tous les pauvres; Le comble de la Naïveté; Appietto: Calci e pugni (Coups de poing et coups de pied) - A rombu di traje, a funa strappo (À force de tirer, la corde se rompit) - E surtita d'u mare...era croscia...(Elle émergeait...elle était toute mouillée...) U buggiardellu a mi pagara (Mon petit almanach en supportera les conséquences) - U savio d'Asco - Sera simpre u stessu l'intendente ?
Contes d'animaux:
Le Chien Cippone - La Renarde et le Hérisson - Le Cheval Vert - La Jument qui marche comme le Vent - Le Langage ds animaux - Bien-faire et mal-faire.
Contes du Diable:
La reconnaissance du Diable - Le Berger et le Diable - Le Diable berné - Le Diable est mort, un Corse l'a tué.
Mœurs, coutumes et croyances:
L'hospitalité - L'honneur - L'enfant élevé pour la vengeance - Vendetta et bandits du Niolo - Les Voceri - Le sens des Voceri - Légendes, croyances et superstitions - Les stree ou Sorcières - Le Bateau et les Sorcières - La Strea mariée - Le Fulettu - La Scherponchia - Les revenants - Le Diable et le Calice - Le Mauvais Œil - Les ensorcellements - Croyances en rapport avec la religion - La vie humaine - La légende du Prêtre qui revient dire la messe à minuit - Confrérie des morts.
LANGUEDOC ET ROUSSILLON.
La Main de Pierre/
Contes merveilleux:
La Sorcière - Espiguette - Le Drac - La Montagne Verte - Peau d'âne - Le Corbillon et le bâton - Le Filleil de la mort - Jean de Calais - Les Deux Jumeaux - Le petit Mas - Le Roi des Poissons - Le Marchand de Cages (Le Magasin pittoresque).
Contes d'animaux:
Le Secret du Chasseur - La Rate noyée dans la Marmite - Les quatre Chanteurs - La fin du vieux Loup qui avait faim - Le Loup et l'écureuil - Le loup et le Renard - Le Renard et le Crapaud - Le morceau de pain - Ce que disent les Bêtes.
Contes facétieux:
L'œuf de Jument - Le Grain de Mil - L'Homme qui venait du Ciel - Jean le maladroit - La Canson de l'Omé Pichon - Galéjades - Les "Quillanades"- Celui qui plantait des Aiguilles - Celui qui voulait arriver au Ciel - L'âne qui but la Lune - L'âne qui voulait monter au Clocher - Les Figues et le Crapaud - Diète et Petit - Le Fin Valet.
Mœurs et croyances:
Les "Bruixas" du Roussillon - L'Herbe des Péchés - Les Herbes de la Saint-Jean - Les Armières - Une Âme inquiète - Survivances celtiques et préceltiques en Vivarais - Des Guérisseurs lozèriens - De qui venait ce Sang ? - La Bête du Gévaudan - Le portrait et le pied de la bête d'après le curé de Lorcières - De quelques insolents méfaits de la Bête du Gévaudan.
Légendes:
Fées du Roussillon - La Serviette merveilleuse - La Fée d'Enveitg - Le Songe du Pastoureau - Croyance aux êtres surnaturels - Drak le Farfadet - L'homme qui vendit sa Fille au Diable - Les Sémiots d'Arles-sur-Tech - Le Trésor de Sustantion - Le Trésor de Valbonne - Le Chêne de Ria - Gargantua en Languedoc - Mégalithes - Gargantua en Languedoc - Jean de l'Ours - La Croisade - La Barqu enchantée - La Grisette de Collioure - Les Exploits de Roland.
ALPES:
Récits et contes:
Le Petit Homme blanc - Fées du Dauphiné - La Fontaine du Vieil Homme - Le Noyer de Ripaille - Le Valet du Marchand - Le Blanc Coucou - Histoire de Jean le Fort - Le Rat qui veut raccommoder sa Peau.
Les FATORGUES :
La Fatorgue de ceux qui firent "esamblière" - La Fatorgue du Curé de Prapic ou Les Mauvais restent - La Femme de Servières et la Bouteille d'huile - L'âne de Ruelle - La Fatorgue du Chabranoun - La Métamorphose - Le Paradis du Toiné.
Personnages, mœurs et croyances:
Les petits Savoyards - Le Crétin - Les Loups - Charivaris et chevauchée de l'âne - Le Bienheureux Paul - La Saint-Jean.
Magie et sorcellerie:
La Mouche - La Magie amoureuse dauphinoise - Lodiâblou, Le Magicien - Le Curé "barreur" de Feu - Celui qui "levait le Diable" - Magiciens de jadis - La légende de la rue des Masques - Servants, Follets et Folletons - Le Chien noir des Viraï - Le Fantôme de Villarlurin.
Légendes:
Le Napoléon du Mont Blanc - Exploration des Pierres à légendes de l'ancienne Savoie - Les anneaux du Déluge - La Pierre des Fées - Le mollard de Gruffy - La Selle de saint Bernard de Menthon - Le Mort - La Roche des Fées - Le Sillon miraculeux - La Tombe de la Marmotte - Les Lapiaz du Parmelan - Le Fer à mulet de l'abbaye d'Entremont - Le Moulin du Diable - La Pierre à Cache de Mandrin - La Pierre du milieu du Monde - Les Cheminées des Fées - Le Pas du Cheval - La Pierre Grosse - La Pierre-à-Passet - La Ville engloutie de Sainte-Hélène - Tombeaux des Fées - La Pierre tournante - La Pierra Chevetta - Roche du Chatelard - La Pierre Chantelouve et la pierre Bareneta - Rocher aux Pieds - La Pierre du Pré de la Ville - La légende de Jean de Tube - Lesdiguières - Le Fort Barraux - Le Mur et le Trou rond - La tête et la Truite - L'incendie du Château du Roi - Les Femmes à demi chauves - La Croix-de-la-Veuve - Marie Vignon - Le Follaton et les revenants du château - Le Cercle Maudit - L'Hercule de Richier - La Dame du Val-de-Fier - Les Pierres à légendes du Dauphiné - Les DAmes de la Roche - La Chaise de la Vierge en Belledone - Le Grand-Charnier - Le Pas de la Belle - Le Pélerinage d'Huez - Le château et le Tombeau du Prince Ladre - Monuments des Gorges de la Romanche - Pierre-Mate ou Pierre des Fiançailles - Les Trois-Pucelles de Pariset - Gargantua - Le Rocher de Rochefort - Le Saut du Moine - Le Mont-Larron - La Pierre des sacrifices de Merlas - La Pierre Notre-Dame - Le Menhir de la Pierre-Femme sur Vénérieu - Les Puits des Fées à Vienne - La Pierre-Fitte de Décines-Charpien - L'or du Chéran - L'origine de la Chartreuse - Quelques trésors à découvrir - Le Veau d'or des Auches.
AUVERGNE.
L'homme qui ne pouvait mourir - Le Paradis perdu - Le Roi et ses trois fils - Barbe-Bleue - La Chandelle Rouge - Les Trois fils adroits - Les enfants égarés - Plen Pognet - Le Forgeron - Pierre sans Peur - Guillaume sans Peur - La Personne Juste - Les Reines Ogresses.
Contes et récits facétieux:
Jouon Nesci - Touéno-Bouéno - Comment Pierrou se vengea du comte de la Roche-Lambert - Pipète - Comment fit Coudaca pour entrer au Ciel - Le Bossu malavisé du Breuil - L'œuf de poulain de Prades - Un remède contre les borborygmes - Le Saint Martin de Polignac - Le Panier de Figues - Le Voleur de raves - Les trois Coquins qui vont à la Foire - Les chasseurs de "cabris" d'Aiguilhe - La Saisie - Le Meurtre du Tailleur - Le conte de la Chèvre - L'origine des Puces - Le Curé de Corent - Les "Courpatas" de Blassac - Médisances sur les Auvergnats - Souhaits d'Auvergnat - Les trois étameurs - Contes de Dentellières brivadoises.
Mœurs, coutumes et croyances:
Ne vous remariez pas - Les Auvergnats ont le sang chaud - Les Menettes de Boisset - Sur un commerce singulier - La Roue de Cire - Une Fringale de Reliques - Le Rachitisme guéri par Saint Martin - Les Pierres qui font du bien - Médecine populaire et magie - La Bague du sorcier auvergnat - Incursions de la Bête du Gévaudan.
Récits et légendes:
La Veillée - La Femme avare - Les Trésors - Le suc de la Reine - Les trois Mineurs - L'Oiseau de Paradis - La fausse morte au doigt tranché - Le conte du Coq - Les Ombres d'Aurillac - Les Mystères du précipice des soupirs - La légende de saint Léobard - La Fontaine qui dénonce - Il ne faut jamais réveiller les légendes - Une favorite qui fait rêver trois siècles après sa mort - Les Vents sacrés - La Chasse volante et la chasse du Médecin - Le Tailleur et le loup - Le Loup qui s'est fait Moine - Le Seigneur Loup-Garou - Le Loup-Garou de Laquérie - Le Loup-Garou de La Chaise-Dieu - Le Peloton de laine - Un peloton de fil - Les Lutins - Le Drac et d'autres - Le Petit Homme de Crouzilhac - Les Reines qui mangeaient leqs Enfants - Les Fées et les Hommes - La Danse des Fées - La Terrasse des Fées - La Punition des Fées - La Sorcière de Ville-Montante - Le Lac du Livradois - Légende de Pardines - La Légende du Lac d'Issarlès. |
|  |
Accueil
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette rechercheContes et récits et légendes des pays de France, 3. Contes et légendes des pays de France / Claude Seignolle / Paris : Omnibus (1997)
