Contes et légendes du Burkina-Faso / Françoise Diep / Paris : Flies France (2007)

Public ISBD Titre : Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo. Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Diep, Auteur ; Moïse Bamba, Auteur ; Hassane Kassi Kouyaté, Préfacier, etc. ; Hassan Musa, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2007 Collection : Aux origines du monde Importance : 223 p. Présentation : ill. n&b Note générale : Notes et commentaires - Histoire d'une collecte Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "légende"  "Afrique"  "Sénoufo"  "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : L'origine du pays sénoufo - L'histoire de Dinama - Pourquoi les hommes dominent les animaux - D'où vient le pouvoir des chasseur Doso - Pourquoi les chasseurs ne vivent plus avec leurs femmes en brousse - L'origine des jumeaux - Téné, la fille qui aimait la musique du balafon - Pourquoi les seins ne peuvent plus être décrochés - La fille qui ne voulait pas de son mari - Toutou et Famori - La panthère et les singes - La vengeance du mille-pattes - La panthère et le chien - La part des oiseaux - La femme et le génie - L'homme et les génies - La femme qui pilait la nuit - Les génies et le champ de paysan - La colline interdite - Le pagne à crédit - La fille de la sorcière - La joueur de djembé - L'histoire du sorcier - Le lièvre, l'hyène, le phacochère et la lionne - Conseils aux hommes pour leur vie conjugale - Une mauvaise première épouse - Le nom e l'épouse - Les deux guenons qui se transformèrent en filles - Comment on fait les enfants - L'enfant jeté - La femme qui ne voulait pas marier se fille - L'histoire de Toumougnion - La fille termitière - Les deux sœurs -Le chasseur qui ne nourrissait pas sa famille - Une vieille personne assise voit plus loin qu'une jeune personne debout sur un toit - La jeune fille très belle et la femme génie - Porognogo - Les deux amies - Les trois compagnons - Pourquoi les co-épouses ne s'entendent plus - L'homme qui rit à l'enterrement de ses parents - Trois paresseux - Nayêlêma - Le cailcedrat - L'histoire d'un garçon qu'on nomma Pardon - L'homme pauvre - Fangnignafo le Menteur - Chant de fin de soirée Contes et légendes du Burkina-Faso : recueillis en pays sénoufo. [texte imprimé] / Françoise Diep, Auteur ; Moïse Bamba, Auteur ; Hassane Kassi Kouyaté, Préfacier, etc. ; Hassan Musa, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2007 . - 223 p. : ill. n&b. - (Aux origines du monde) . Notes et commentaires - Histoire d'une collecte Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "légende"  "Afrique"  "Sénoufo"  "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : L'origine du pays sénoufo - L'histoire de Dinama - Pourquoi les hommes dominent les animaux - D'où vient le pouvoir des chasseur Doso - Pourquoi les chasseurs ne vivent plus avec leurs femmes en brousse - L'origine des jumeaux - Téné, la fille qui aimait la musique du balafon - Pourquoi les seins ne peuvent plus être décrochés - La fille qui ne voulait pas de son mari - Toutou et Famori - La panthère et les singes - La vengeance du mille-pattes - La panthère et le chien - La part des oiseaux - La femme et le génie - L'homme et les génies - La femme qui pilait la nuit - Les génies et le champ de paysan - La colline interdite - Le pagne à crédit - La fille de la sorcière - La joueur de djembé - L'histoire du sorcier - Le lièvre, l'hyène, le phacochère et la lionne - Conseils aux hommes pour leur vie conjugale - Une mauvaise première épouse - Le nom e l'épouse - Les deux guenons qui se transformèrent en filles - Comment on fait les enfants - L'enfant jeté - La femme qui ne voulait pas marier se fille - L'histoire de Toumougnion - La fille termitière - Les deux sœurs -Le chasseur qui ne nourrissait pas sa famille - Une vieille personne assise voit plus loin qu'une jeune personne debout sur un toit - La jeune fille très belle et la femme génie - Porognogo - Les deux amies - Les trois compagnons - Pourquoi les co-épouses ne s'entendent plus - L'homme qui rit à l'enterrement de ses parents - Trois paresseux - Nayêlêma - Le cailcedrat - L'histoire d'un garçon qu'on nomma Pardon - L'homme pauvre - Fangnignafo le Menteur - Chant de fin de soirée

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001335	D 662 DIE	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Parole de touaregs / Maguy Vautier / Paris : Albin Michel

Public ISBD Titre : Parole de touaregs : Qui rêvera sur la trace de nos pas effacés Type de document : texte imprimé Auteurs : Maguy Vautier, Compilateur ; Théodore Monod, Préfacier, etc. Editeur : Paris : Albin Michel Collection : Carnets de sagesse ISBN/ISSN/EAN : 2-22--09005-3 Note générale : Poésies, proverbes touarègues collectés dans les campements, le soir et dans les rencontrs avec les hommes et les femmes de ce peuple nomade. "le soir, autour du feu, quand l'imzad geint sa poésie d'antan, l'amour, la guerre, le dromadaire; la guitare chante l'absence de la femme aimée, l'offense de la dignité, l'espoir. Nous écoutons, nous entendons". "La terre n'a qu'un Soleil" nous livre Maguy Vautier. Langues : Français (fre) Mots-clés : "touareg".  "poème"."proverbe". Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Parole de touaregs : Qui rêvera sur la trace de nos pas effacés [texte imprimé] / Maguy Vautier, Compilateur ; Théodore Monod, Préfacier, etc. . - Paris : Albin Michel, [s.d.]. - (Carnets de sagesse) . ISSN : 2-22--09005-3 Poésies, proverbes touarègues collectés dans les campements, le soir et dans les rencontrs avec les hommes et les femmes de ce peuple nomade. "le soir, autour du feu, quand l'imzad geint sa poésie d'antan, l'amour, la guerre, le dromadaire; la guitare chante l'absence de la femme aimée, l'offense de la dignité, l'espoir. Nous écoutons, nous entendons". "La terre n'a qu'un Soleil" nous livre Maguy Vautier. Langues : Français (fre) Mots-clés : "touareg".  "poème"."proverbe". Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...)

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0006458	D 61t VAU	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Peau d'âne et autre contes Touaregs / Dominique Casajus / Paris : L'Harmattan (1985)

Public ISBD Titre : Peau d'âne et autre contes Touaregs Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Casajus, Auteur ; Geneviève Calame-Griaule (1924-2013), Préfacier, etc. Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1985 Collection : Connaissance des hommes Importance : 167 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 2-85802-469-0 Note générale : Introd.- Bibliogr.- Transcription des contes. Livre bilingue français-touareg. Langues : Français (fre) Mots-clés : "ethnologie"  "conte"  "Touareg"  "Peau  d'âne" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Résumé : Contes recueillis au nord du Niger auprès des Touaregs qui nomadisent autour d'Agadez. Ils effectuent des variations sur la relation de parenté, et en particulier sur la relation frère-soeur. Ces textes introduisent à la culture des nations touarègues du nord du Niger. Note de contenu : Tesshewa, la jeune fille épousée par son frère; l'enlèvement de Khawatan; le trop belle Teylalen et le djinn; Khayatan, la jeune fille vendue par ses frères à un djinn; Ayor et tayort; la jeune fille maltraitée par son père; la jeune fille et la méchante marâtre; Koutyanga, le petit frère malin, et la vieille jnina; Tersheddat et ses compagnes jalouses. Peau d'âne et autre contes Touaregs [texte imprimé] / Dominique Casajus, Auteur ; Geneviève Calame-Griaule (1924-2013), Préfacier, etc. . - Paris : L'Harmattan, 1985 . - 167 p. : ill.. - (Connaissance des hommes) . ISSN : 2-85802-469-0 Introd.- Bibliogr.- Transcription des contes. Livre bilingue français-touareg. Langues : Français (fre) Mots-clés : "ethnologie"  "conte"  "Touareg"  "Peau  d'âne" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Résumé : Contes recueillis au nord du Niger auprès des Touaregs qui nomadisent autour d'Agadez. Ils effectuent des variations sur la relation de parenté, et en particulier sur la relation frère-soeur. Ces textes introduisent à la culture des nations touarègues du nord du Niger. Note de contenu : Tesshewa, la jeune fille épousée par son frère; l'enlèvement de Khawatan; le trop belle Teylalen et le djinn; Khayatan, la jeune fille vendue par ses frères à un djinn; Ayor et tayort; la jeune fille maltraitée par son père; la jeune fille et la méchante marâtre; Koutyanga, le petit frère malin, et la vieille jnina; Tersheddat et ses compagnes jalouses.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001849	D 61t CAS	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Petit Bodiel / Amadou Hampâté Bâ / Paris : Stock (1993)

Public ISBD Titre : Petit Bodiel : et autres contes de la savane Type de document : texte imprimé Auteurs : Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur Editeur : Paris : Stock Année de publication : 1993 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-234-04314-5 Note générale : Postface sur la fonction des contes africains. Mots-clés : "conte"  "savane"  "peul"  "Afrique  occidentale" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Résumé : Petit Bodiel, grand conte traditionnel peul, restitué par Amadou Hampâté Bâ dans un style plein de saveur et d'humour, retrace les aventures désopilantes d'un malin petit lièvre. Par-delà la cocasserie du récit, le conte recèle maints éléments de réflexion sur l'éducation, le rôle de la mère, la quête initiatique, l'ambition, l'ivresse du pouvoir... sujets dont l'actualité est de tous les temps. Petit Bodiel : et autres contes de la savane [texte imprimé] / Amadou Hampâté Bâ (1901-1991), Auteur . - Paris : Stock, 1993. ISBN : 978-2-234-04314-5 Postface sur la fonction des contes africains. Mots-clés : "conte"  "savane"  "peul"  "Afrique  occidentale" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Résumé : Petit Bodiel, grand conte traditionnel peul, restitué par Amadou Hampâté Bâ dans un style plein de saveur et d'humour, retrace les aventures désopilantes d'un malin petit lièvre. Par-delà la cocasserie du récit, le conte recèle maints éléments de réflexion sur l'éducation, le rôle de la mère, la quête initiatique, l'ambition, l'ivresse du pouvoir... sujets dont l'actualité est de tous les temps.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001428	D 66d BA	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Proverbes et contes mossi / Doris Bonnet / Paris : Edicef (1982)

Public ISBD Titre : Proverbes et contes mossi Type de document : texte imprimé Auteurs : Doris Bonnet, Auteur Editeur : Paris : Edicef Année de publication : 1982 Collection : Fleuve et Flamme Importance : 149 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-108-1 Note générale : Textes bilingues. Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "proverbe"  "Afrique"  "Mossi"  "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : Proverbes. Contes : alors que j'étais assis; un homme avait une amie; trois femmes et leur mari; "demeurera avec Dieu". Proverbes et contes mossi [texte imprimé] / Doris Bonnet, Auteur . - Paris : Edicef, 1982 . - 149 p. : ill. de couverture. ill. n&b.. - (Fleuve et Flamme) . ISBN : 978-2-85319-108-1 Textes bilingues. Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "proverbe"  "Afrique"  "Mossi"  "Burkina-Faso" Index. décimale : 398.209 662 Littérature orale du Mali, Haute-Volta et Niger (des Touaregs, des Peuls...) Note de contenu : Proverbes. Contes : alors que j'étais assis; un homme avait une amie; trois femmes et leur mari; "demeurera avec Dieu".

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001345	D 662 BON	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

En suivant le calebassier, Niger / Nicole Tersis / Paris : Edicef (1979)

Permalink

---

1 (1 - 6 / 6)