Documentation CMLO
Accueil
La saison des Mots Dits reprend en janvier 2024. A la médiathèque Alphonse Daudet à Alès Le 26 janvier Thierno Diallo débutera la saison avec "la Randonnée de Samba Diouf".
Nous accueillerons Samuel Lares en février, Teddie Allin en mars, Sylvie Vieville en avril et Françoise Diep en mai.
Détail de l'indexation
398.209 7 : Littérature Orale d'Amérique du Nord |
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 398.209 7 (10)
Affiner la recherche
Titre : Contes des Indiens d'Amérique du Nord Type de document : texte imprimé Auteurs : Stith Thompson, Auteur ; Bertrand Fillaudeau, Auteur Editeur : Paris : José Corti Année de publication : 2012 Collection : Collection Merveilleux num. 47 Importance : 402 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7143-1081-1 Note générale : Liste des motifs - Liste des tributs et des zones géographiques - Index des êtres vivants et éléments naturels - Bibliogr. sélective Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Mots-clés : "Amérique du Nord" "Indien" "autochtone" "conte" "typologie" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : La collecte de Stith Thompson. Histoires mythologiques. Périphéries mythiques. Les contes des truqueurs. Les contes des héros. Voyages dans l'autre monde. Femmes et maris animaux. Contes empruntés aux Européens. Histoires bibliques. Note de contenu : Chapitre 1 : histoires mythologiques
1. Sedna, maîtresse du monde souterrain (Inuit) - 2. Sœur Soleil et frère Lune (Inuit) - 3. Glooscap (Micmac) - 4. Manabozho A - La naissance de Manabozho (Menomini) B - Le frère Loup de Manabozho (Menomini) C - Manabozho joue à la crosse (Menomini) - 5. La femme qui tomba du ciel (Seneca) - Le début du Nouveau Monde (Zuni) - 7. Le début du Nouveau Monde (Tsimshian) A - Corbeau devient vorace B - Le vol de la lumière - 8. La vréation (Maidu) - 9. La création (Kato)
Chapitre 2 : Péripéties mythiques
10. La main du lézard (Yakuts) - 11. Détermination des saisons (Tahltan) - 12. Mariage du Nord et du Sud (Cherokee) - 13. Détermination de la nuit et du jour (Iroquois) - 14. Le vol du feu (Maidu) - 15. Celui qui tendit un piège au Soleil (Menomini) - 16. l'homme qui fit office de Soleil (Bella Coola) - 17. L'homme sur la lune (Lillooet) - 18. Origine des Pléiades (Onondaga) - 19. Le sac aux vents (Thompson) - 20. L'oiseau dont les ailes créaient le vent (Micmac) - 21. La libération des oiseaux sauvages (Comanche) - 22. L'eau emprisonnée (Malecite) - 23. L'origine du maïs (Ababnaki)
Chapitre 3 : Les contes des truqueurs
24. Les aventures de Manabozho (Episodes A et B : Ojibwa; C et D : Menomini; E et F : Timagami Ojibwa) - 25. La chute vertigineuse du truqueur et sa revanche (Menomini) - 26. Les aveugles abusés (Menomini) - 27. La course du truqueur (Blackfoot) - 28. Le jongleur d'œil (Cheyenne) - 29. La jambe pointue (Cheyenne) - 30. La pierre qui roule offusquée (Pawnee) - 31. Le truqueur tue les enfants (Arapaho) - 32. Chat sauvage obtient un nouveau minois (Uintah Ute) - 33. Le Truqueur transformé en plat (Lilloet) - 34. Coyote s'avère être un anthropophage (Jicarilla Apache) - 35. L'hôte maladroit (Thompson) - 36. Coyote et Porc-Epic (Nez percé) - 37. Castor et Porc-Epic (Tlinit) - 38. La troupe de la Grande Tortue part en guerre (Skidi Pawnee)
Chapitre 4 : Les contes des héros
39. Le Soleil teste son gendre (Bella Coola) - 40. L'oncle jaloux (Kadiak) - 41. Geai-Bleu et ses compagnons (Quinault) - 42. Tiré-du-Sol (Hupa) - 43. L'attaque de l'Elan géant (Jicarilla Apache) - 44. Gardien de maison et Jeté dehors (Crow) - 45. Le garçon qui était un Caillot-de-Sang (Blackfoot) - 46. Le beau-fils mis à l'épreuve (Timagami Ojibwa) - 47. Le père jaloux (Cree) - 48. Le garçon dégoutant (Okanagon) - 49. L faux marié (Gros ventre)
Chapitre 5 : Voyages dans l'autre monde
50. Le mari étoilé : Type I, Le souhait d'épouser un astre (Timagami Ojibwa) - 51. Le mari étoilé : Type II, La fille attirée au ciel (Arapaho) - 52. L'arbre étiré (Chilcotin) - 53. La chaîne en flèches (Tlingit) - 54. Mudjikiwis (Plains CRee) - 55. Orphée (Cherokee) - 56. La visite au Chef Echo (Tsimshian)
Chapitre 6 : Femmes et maris animaux
57. La bisonne élue (Blackfoot) - 58. La Femme-Ourse et la Femme-Cerf (Lassik) - 59. La fille d'un Éclat de pied (Arapaho) - 60. Les maris Aigle et Baleine - 61. La Femme-Renard - 62. La femme volée par une Baleine-Tueuse (Tahltan) - 63. La tête qui roule (Cheyenne) - 64. La Femme-Ourse (Blackfoot) - 65. Le Mari-Chient (Quinault) - 66. Le jeune qui rejoignit le Cerf (Thompson)
Chapitre 7 : Contes divers
67. Les enfants abandonnés (Gros Ventre) - 68. La princesse qui repoussa son cousin (Tsimshian) - 69. La balançoire fatale (Osage) - 70. La vieille femme qui changea de peau (Wichita) - 71. L'enfant et la cannibale (Bella Coola) - 72. Le cannibale qui fut brûlé (Haida) - 73. Le joueur conquérant (Chilcotin) - 74. L'aveugle trompé (Smith Sound Eskimo) - 75. La fille qui épousa son frère (Shasta) - 76. Les jeunes filles Cygnes (Smith Sound Eskimo) - 77. La mort du Goudron (Tsimshian)
Chapitre 8 : Contes empruntés aux européens
78. Le Dragon à sept têtes (Ojibwa) - 79. John l'Ours (Assiniboin) - 80. Le Cheval enchanté (Malecite) - 81. Petit-Poucet (Teit) - 82. La Chatte blanche (Chilcotin) - 83. Cendrillon (Zuni) - 84. La vraie mariée (Teit) - 85. Les pommes magiques (Penobscot) - 86. Faire rire la princesse (Micmac) - 87. Le crâne vide astucieux (Micmac) - 88. Le Renard et le Loup (Menomini) - 89. Le bébé en goudron (Cherokee) - 90. La course de relais de la Tortue (Arikara) - 91. La fable de la paix (Wyandtot) - 92. La Fourmi et la Sauterelle (Shuswap)
Chapitre 9 : Histoires bibliques
93. Adam et Ève (Thompson) - 94. Le déluge de Noé (Thompson) - 95. La Tour de Babel (Choctaw) - 96. La traversée de la Mer Rouge (Cheyenne)En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/Contes_des_Indiens_Amerique_nord.html Contes des Indiens d'Amérique du Nord [texte imprimé] / Stith Thompson, Auteur ; Bertrand Fillaudeau, Auteur . - Paris : José Corti, 2012 . - 402 p.. - (Collection Merveilleux; 47) .
ISBN : 978-2-7143-1081-1
Liste des motifs - Liste des tributs et des zones géographiques - Index des êtres vivants et éléments naturels - Bibliogr. sélective
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Mots-clés : "Amérique du Nord" "Indien" "autochtone" "conte" "typologie" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : La collecte de Stith Thompson. Histoires mythologiques. Périphéries mythiques. Les contes des truqueurs. Les contes des héros. Voyages dans l'autre monde. Femmes et maris animaux. Contes empruntés aux Européens. Histoires bibliques. Note de contenu : Chapitre 1 : histoires mythologiques
1. Sedna, maîtresse du monde souterrain (Inuit) - 2. Sœur Soleil et frère Lune (Inuit) - 3. Glooscap (Micmac) - 4. Manabozho A - La naissance de Manabozho (Menomini) B - Le frère Loup de Manabozho (Menomini) C - Manabozho joue à la crosse (Menomini) - 5. La femme qui tomba du ciel (Seneca) - Le début du Nouveau Monde (Zuni) - 7. Le début du Nouveau Monde (Tsimshian) A - Corbeau devient vorace B - Le vol de la lumière - 8. La vréation (Maidu) - 9. La création (Kato)
Chapitre 2 : Péripéties mythiques
10. La main du lézard (Yakuts) - 11. Détermination des saisons (Tahltan) - 12. Mariage du Nord et du Sud (Cherokee) - 13. Détermination de la nuit et du jour (Iroquois) - 14. Le vol du feu (Maidu) - 15. Celui qui tendit un piège au Soleil (Menomini) - 16. l'homme qui fit office de Soleil (Bella Coola) - 17. L'homme sur la lune (Lillooet) - 18. Origine des Pléiades (Onondaga) - 19. Le sac aux vents (Thompson) - 20. L'oiseau dont les ailes créaient le vent (Micmac) - 21. La libération des oiseaux sauvages (Comanche) - 22. L'eau emprisonnée (Malecite) - 23. L'origine du maïs (Ababnaki)
Chapitre 3 : Les contes des truqueurs
24. Les aventures de Manabozho (Episodes A et B : Ojibwa; C et D : Menomini; E et F : Timagami Ojibwa) - 25. La chute vertigineuse du truqueur et sa revanche (Menomini) - 26. Les aveugles abusés (Menomini) - 27. La course du truqueur (Blackfoot) - 28. Le jongleur d'œil (Cheyenne) - 29. La jambe pointue (Cheyenne) - 30. La pierre qui roule offusquée (Pawnee) - 31. Le truqueur tue les enfants (Arapaho) - 32. Chat sauvage obtient un nouveau minois (Uintah Ute) - 33. Le Truqueur transformé en plat (Lilloet) - 34. Coyote s'avère être un anthropophage (Jicarilla Apache) - 35. L'hôte maladroit (Thompson) - 36. Coyote et Porc-Epic (Nez percé) - 37. Castor et Porc-Epic (Tlinit) - 38. La troupe de la Grande Tortue part en guerre (Skidi Pawnee)
Chapitre 4 : Les contes des héros
39. Le Soleil teste son gendre (Bella Coola) - 40. L'oncle jaloux (Kadiak) - 41. Geai-Bleu et ses compagnons (Quinault) - 42. Tiré-du-Sol (Hupa) - 43. L'attaque de l'Elan géant (Jicarilla Apache) - 44. Gardien de maison et Jeté dehors (Crow) - 45. Le garçon qui était un Caillot-de-Sang (Blackfoot) - 46. Le beau-fils mis à l'épreuve (Timagami Ojibwa) - 47. Le père jaloux (Cree) - 48. Le garçon dégoutant (Okanagon) - 49. L faux marié (Gros ventre)
Chapitre 5 : Voyages dans l'autre monde
50. Le mari étoilé : Type I, Le souhait d'épouser un astre (Timagami Ojibwa) - 51. Le mari étoilé : Type II, La fille attirée au ciel (Arapaho) - 52. L'arbre étiré (Chilcotin) - 53. La chaîne en flèches (Tlingit) - 54. Mudjikiwis (Plains CRee) - 55. Orphée (Cherokee) - 56. La visite au Chef Echo (Tsimshian)
Chapitre 6 : Femmes et maris animaux
57. La bisonne élue (Blackfoot) - 58. La Femme-Ourse et la Femme-Cerf (Lassik) - 59. La fille d'un Éclat de pied (Arapaho) - 60. Les maris Aigle et Baleine - 61. La Femme-Renard - 62. La femme volée par une Baleine-Tueuse (Tahltan) - 63. La tête qui roule (Cheyenne) - 64. La Femme-Ourse (Blackfoot) - 65. Le Mari-Chient (Quinault) - 66. Le jeune qui rejoignit le Cerf (Thompson)
Chapitre 7 : Contes divers
67. Les enfants abandonnés (Gros Ventre) - 68. La princesse qui repoussa son cousin (Tsimshian) - 69. La balançoire fatale (Osage) - 70. La vieille femme qui changea de peau (Wichita) - 71. L'enfant et la cannibale (Bella Coola) - 72. Le cannibale qui fut brûlé (Haida) - 73. Le joueur conquérant (Chilcotin) - 74. L'aveugle trompé (Smith Sound Eskimo) - 75. La fille qui épousa son frère (Shasta) - 76. Les jeunes filles Cygnes (Smith Sound Eskimo) - 77. La mort du Goudron (Tsimshian)
Chapitre 8 : Contes empruntés aux européens
78. Le Dragon à sept têtes (Ojibwa) - 79. John l'Ours (Assiniboin) - 80. Le Cheval enchanté (Malecite) - 81. Petit-Poucet (Teit) - 82. La Chatte blanche (Chilcotin) - 83. Cendrillon (Zuni) - 84. La vraie mariée (Teit) - 85. Les pommes magiques (Penobscot) - 86. Faire rire la princesse (Micmac) - 87. Le crâne vide astucieux (Micmac) - 88. Le Renard et le Loup (Menomini) - 89. Le bébé en goudron (Cherokee) - 90. La course de relais de la Tortue (Arikara) - 91. La fable de la paix (Wyandtot) - 92. La Fourmi et la Sauterelle (Shuswap)
Chapitre 9 : Histoires bibliques
93. Adam et Ève (Thompson) - 94. Le déluge de Noé (Thompson) - 95. La Tour de Babel (Choctaw) - 96. La traversée de la Mer Rouge (Cheyenne)En ligne : http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/Contes_des_Indiens_Amerique_nord.html Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0003037 D 7 THO Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtContes de l'Ouest américain / Paris : l'École des loisirs (DL 2002, cop. 2002)
Titre : Contes de l'Ouest américain : Les aventures de Pecos Bill Type de document : texte imprimé Auteurs : Leigh Sauerwein (1944-....), Traducteur ; Arthur Robins (1944-....), Illustrateur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : DL 2002, cop. 2002 Collection : Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191 Importance : 1 vol. (124 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-06205-3 Prix : 8 EUR Note générale : Les héros de ce livre ont fait l'Ouest américain et ce ne sont pas des enfants de choeur mais des hors-la-loi, des cow-boys et des chercheurs d'or. De grands costauds qui mentent comme ils resprent, il suffit d'écouter Davy Crockett raconter comment il a décoincé la terre bloquée sur son axe et le soleil gelé sur ses roues pour être fixés. Du Grand Canyon au Mississippi, des forêts du Nord à Chicago, soyez sur vos gardes, car si vous ne savez pas vous servir d'un colt, Jesse James ou Pecos Bill n'auront pas pitié de vous. Mais vous aurez peut-être la chnace de croiser des êtres merveilleux et pacifiques comme ce Johnny pépin de pomme qui voulait faire du Middle West un verger de pommiers ou Slappy Hooper, le plus grand, le plus rapide, le plus génial peintre de panneaux d'affichage du monde. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : "ouest américain"."Davy Crockett"."Mississipi"."cow-boys". Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Contes de l'Ouest américain : Les aventures de Pecos Bill [texte imprimé] / Leigh Sauerwein (1944-....), Traducteur ; Arthur Robins (1944-....), Illustrateur . - Paris : l'École des loisirs, DL 2002, cop. 2002 . - 1 vol. (124 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191) .
ISBN : 978-2-211-06205-3 : 8 EUR
Les héros de ce livre ont fait l'Ouest américain et ce ne sont pas des enfants de choeur mais des hors-la-loi, des cow-boys et des chercheurs d'or. De grands costauds qui mentent comme ils resprent, il suffit d'écouter Davy Crockett raconter comment il a décoincé la terre bloquée sur son axe et le soleil gelé sur ses roues pour être fixés. Du Grand Canyon au Mississippi, des forêts du Nord à Chicago, soyez sur vos gardes, car si vous ne savez pas vous servir d'un colt, Jesse James ou Pecos Bill n'auront pas pitié de vous. Mais vous aurez peut-être la chnace de croiser des êtres merveilleux et pacifiques comme ce Johnny pépin de pomme qui voulait faire du Middle West un verger de pommiers ou Slappy Hooper, le plus grand, le plus rapide, le plus génial peintre de panneaux d'affichage du monde.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : "ouest américain"."Davy Crockett"."Mississipi"."cow-boys". Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0006495 E 4 SAU Livre Littérature Orale Récits d'auteurs Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et récits du Far-West Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Quinel (1868-1942), Auteur ; Adhémar de Montgon, Auteur Editeur : Paris : Fernand Nathan Année de publication : 1963 Collection : Contes et légendes Mots-clés : "conte" "récit" "Amérique" "Far-West" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Note de contenu : Un Cadet de Gascogne chez les Peaux-Rouges - Le grand Aigle Blanc - Le Renégat - La première Paillette d'Or - Trois Sioux d'entre les Sioux - Le Fantôme de la Fiancée - Le combat de Little Big Horn - Les Perruques du Révérend - Le triomphe de la "mèdecine" - L'Hallali des Indiens Chéyennes - Le duel de Buffalo Bill - Une Bourrique entêtée - Le Tonnelet de marbre - La jeune Captive - Les Faussaires de la Prairie - Une affaire manquée - Les Mocassins ailés - Les Fous de l'or - Le Sacrifice de la Grenouille - La Couverture indienne - La maid et le cireur de bottes - Le Train Perdu. Contes et récits du Far-West [texte imprimé] / Charles Quinel (1868-1942), Auteur ; Adhémar de Montgon, Auteur . - Paris : Fernand Nathan, 1963. - (Contes et légendes) .
Mots-clés : "conte" "récit" "Amérique" "Far-West" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Note de contenu : Un Cadet de Gascogne chez les Peaux-Rouges - Le grand Aigle Blanc - Le Renégat - La première Paillette d'Or - Trois Sioux d'entre les Sioux - Le Fantôme de la Fiancée - Le combat de Little Big Horn - Les Perruques du Révérend - Le triomphe de la "mèdecine" - L'Hallali des Indiens Chéyennes - Le duel de Buffalo Bill - Une Bourrique entêtée - Le Tonnelet de marbre - La jeune Captive - Les Faussaires de la Prairie - Une affaire manquée - Les Mocassins ailés - Les Fous de l'or - Le Sacrifice de la Grenouille - La Couverture indienne - La maid et le cireur de bottes - Le Train Perdu. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0004861 D 7 QUI Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Ipanitégué et autres contes amérindiens Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Renoux, Auteur ; Laurent Maurice, Illustrateur Editeur : Paris : L'Harmattan Année de publication : 1999 Collection : Jeunesse Importance : 39 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-8068-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Amérindien" "Amérique-du-Nord" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : "Comment est né l'Arc-en-ciel, un beau jour au bord du fleuve Maroni? Comment l'homme est-il apparu sur terre au temps où Grand-Manitou se mirait en lui-même? Pourquoi l'homme est-il jaloux de Vent-du-Sud? Pourquoi les volcans ont-ils tant de fierté à se couronner de neige de temps à autre?" Note de contenu : Genèse; Ipanitégué ou comment les oiseaux ont gagné leurs couleurs; Nuage de Perle et Vent du sud; Vent du sud; Ouapatanga. Genre : Conte Ipanitégué et autres contes amérindiens [texte imprimé] / Jean-Claude Renoux, Auteur ; Laurent Maurice, Illustrateur . - Paris : L'Harmattan, 1999 . - 39 p. : ill. de couverture. ill. n&b.. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-7384-8068-2
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Amérindien" "Amérique-du-Nord" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : "Comment est né l'Arc-en-ciel, un beau jour au bord du fleuve Maroni? Comment l'homme est-il apparu sur terre au temps où Grand-Manitou se mirait en lui-même? Pourquoi l'homme est-il jaloux de Vent-du-Sud? Pourquoi les volcans ont-ils tant de fierté à se couronner de neige de temps à autre?" Note de contenu : Genèse; Ipanitégué ou comment les oiseaux ont gagné leurs couleurs; Nuage de Perle et Vent du sud; Vent du sud; Ouapatanga. Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001680 D 7 REN Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Jack le noir et Jack le blanc : contes afro-américains Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger D. Abrahams, Auteur Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1997 Collection : La mémoire des sources Importance : 315 p. Présentation : ill. de couverture. ISBN/ISSN/EAN : 2002-030719-7 Note générale : Postface explicative. Langues : Français (fre) Mots-clés : "contes" "Amérique noire" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : Pendant le jour, le peuple noir d'Amérique a dû trimer, servir le maître. Mais à la nuit tombée, dans les plantations du vieux Sud ou les villages des Antilles, s'élèvent les voix des conteurs. Note de contenu : Les commencements. Comment le monde a été fait comme il est; A mettre les autres dans le pétrin, on s'y retrouve parfois aussi; La ruse et son prix; Les costauds et les malins: joutes et affrontements; Comment posséder son maître. Genre : Conte Jack le noir et Jack le blanc : contes afro-américains [texte imprimé] / Roger D. Abrahams, Auteur . - Paris : Seuil, 1997 . - 315 p. : ill. de couverture.. - (La mémoire des sources) .
ISSN : 2002-030719-7
Postface explicative.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "contes" "Amérique noire" Index. décimale : 398.209 7 Littérature Orale d'Amérique du Nord Résumé : Pendant le jour, le peuple noir d'Amérique a dû trimer, servir le maître. Mais à la nuit tombée, dans les plantations du vieux Sud ou les villages des Antilles, s'élèvent les voix des conteurs. Note de contenu : Les commencements. Comment le monde a été fait comme il est; A mettre les autres dans le pétrin, on s'y retrouve parfois aussi; La ruse et son prix; Les costauds et les malins: joutes et affrontements; Comment posséder son maître. Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001718 D 72 ABR Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
