Contes berbères N'Tifa du Maroc / Georges Oucif / Publisud (1994)

Public ISBD Titre : Contes berbères N'Tifa du Maroc : le chat enrichi Type de document : texte imprimé Auteurs : Georges Oucif, Auteur ; Abdellah Khallouk, Auteur Editeur : Publisud Année de publication : 1994 Collection : Contes populaires du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-470-5 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "Maroc"  "Berbère" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : Fadma qui a perdu ses frères - O chandelle, Chandelle mon fils - Les sept filles et les sept lions - Le chat enrichi - Izza Br'ekka - L'ogre - Les grenades souriantes du roi - Aïcha M'ghighda - Le verger du roi - Le miroir merveilleux Contes berbères N'Tifa du Maroc : le chat enrichi [texte imprimé] / Georges Oucif, Auteur ; Abdellah Khallouk, Auteur . - [S.l.] : Publisud, 1994. - (Contes populaires du monde) . ISBN : 978-2-86600-470-5 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "Maroc"  "Berbère" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : Fadma qui a perdu ses frères - O chandelle, Chandelle mon fils - Les sept filles et les sept lions - Le chat enrichi - Izza Br'ekka - L'ogre - Les grenades souriantes du roi - Aïcha M'ghighda - Le verger du roi - Le miroir merveilleux

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000389	D 61M OUC	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Contes de Syrie / Abd al-Razzak Djafaar / Publisud (1991) / Conte

Public ISBD Titre : Contes de Syrie Type de document : texte imprimé Auteurs : Abd al-Razzak Djafaar, Auteur ; Hafci Benhafci, Traducteur Editeur : Publisud Année de publication : 1991 Collection : Contes populaires du monde Importance : 112 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN/EAN : 2-86600-578-x Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte"  "Syrie" Index. décimale : 398.209 56 Littérature orale : Moyen-Orient et Proche-Orient : Turquie, Irak, Syrie, Liban, Chypre, Palestine, Israël, Cisjordanie et Jordanie Note de contenu : Afarim 'Alik; la bonté et la cupidité; le bûcheron et les démons; les trois enfants et la vieille tante; l'envoûtant périscelide; Salma et le poulet; le renard repenti; la chaîne en or; bébé chatte; l'ânon qui triche; la vieille femme et le renard diabolique; les pêches rouges; le simple d'esprit et le saurien; Abou Ali Hirdawn; mémoire d'âne; les gênants poissons rouges; le furet brigand; maîtresse Biquette; les deux inséparables. Genre : Conte Contes de Syrie [texte imprimé] / Abd al-Razzak Djafaar, Auteur ; Hafci Benhafci, Traducteur . - [S.l.] : Publisud, 1991 . - 112 p. : ill.. - (Contes populaires du monde) . ISSN : 2-86600-578-x Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte"  "Syrie" Index. décimale : 398.209 56 Littérature orale : Moyen-Orient et Proche-Orient : Turquie, Irak, Syrie, Liban, Chypre, Palestine, Israël, Cisjordanie et Jordanie Note de contenu : Afarim 'Alik; la bonté et la cupidité; le bûcheron et les démons; les trois enfants et la vieille tante; l'envoûtant périscelide; Salma et le poulet; le renard repenti; la chaîne en or; bébé chatte; l'ânon qui triche; la vieille femme et le renard diabolique; les pêches rouges; le simple d'esprit et le saurien; Abou Ali Hirdawn; mémoire d'âne; les gênants poissons rouges; le furet brigand; maîtresse Biquette; les deux inséparables. Genre : Conte

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0002148	D 569 DJA	Livre	Littérature Orale	Asie-Orient: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

La fontaine des gazelles / Annie Verdelet Lamare / Publisud (1989)

Public ISBD Titre : La fontaine des gazelles : contes populaires d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Annie Verdelet Lamare, ; Abdelouahab Bensoltane, Traducteur Editeur : Publisud Année de publication : 1989 Collection : Contes populaires du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86600-334-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "devinette"  "comptine"  "Algérie" Index. décimale : 398.209 65 Littérature orale : Algérie Résumé : Les contes présentés se sont transmis oralement, de génération en génération, le plus souvent par les femmes. Racontées pendant les veillées, ces histoires merveilleuses, parfois cruelles, pleines d'ogres et de djoun, sont l'expression d'une culture populaire qui fut longtemps vivante, et qui le reste encore dans certaines régions. Note de contenu : La Fontaine des gazelles. Devinettes. Dame Scarabée. Le djebel Ouaq Ouaq. Comptine. Moitié d'homme. Sept filles dans un palais. Les malices de Djeha: 10 titres. Devinettes. Fatma les Esclandres. Aïcha el Mokhmar (conte chanté). Le café (chanson populaire). Sidi Rached, Sidi Ferhat et Sidi Khelil. Abdallah de la terre et Abdallah de la mer. La fontaine des gazelles : contes populaires d'Algérie [texte imprimé] / Annie Verdelet Lamare, ; Abdelouahab Bensoltane, Traducteur . - [S.l.] : Publisud, 1989. - (Contes populaires du monde) . ISBN : 978-2-86600-334-0 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "devinette"  "comptine"  "Algérie" Index. décimale : 398.209 65 Littérature orale : Algérie Résumé : Les contes présentés se sont transmis oralement, de génération en génération, le plus souvent par les femmes. Racontées pendant les veillées, ces histoires merveilleuses, parfois cruelles, pleines d'ogres et de djoun, sont l'expression d'une culture populaire qui fut longtemps vivante, et qui le reste encore dans certaines régions. Note de contenu : La Fontaine des gazelles. Devinettes. Dame Scarabée. Le djebel Ouaq Ouaq. Comptine. Moitié d'homme. Sept filles dans un palais. Les malices de Djeha: 10 titres. Devinettes. Fatma les Esclandres. Aïcha el Mokhmar (conte chanté). Le café (chanson populaire). Sidi Rached, Sidi Ferhat et Sidi Khelil. Abdallah de la terre et Abdallah de la mer.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000392	D 61A VER	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

---

1 (1 - 3 / 3)