Divines insanités de Nasr Eddin Hodja / Paris : Phébus (1998)

Public ISBD Titre : Divines insanités de Nasr Eddin Hodja Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Louis Maunoury, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1998 Collection : Domaine arabe ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-527-4 Mots-clés : "Nasr  Eddin"  "Soufi"  "bouffon"  "dérision"  "humour" Index. décimale : 398.209 561 Littérature orale : Turquie Résumé : Histoires de Nasr Eddin Hodja, idiot sublime, mais aussi et surtout sage caché qui rit dans sa barbe. Sources indo-persanes. Divines insanités de Nasr Eddin Hodja [texte imprimé] / Jean-Louis Maunoury, Éditeur scientifique . - Paris : Phébus, 1998. - (Domaine arabe) . ISBN : 978-2-85940-527-4 Mots-clés : "Nasr  Eddin"  "Soufi"  "bouffon"  "dérision"  "humour" Index. décimale : 398.209 561 Littérature orale : Turquie Résumé : Histoires de Nasr Eddin Hodja, idiot sublime, mais aussi et surtout sage caché qui rit dans sa barbe. Sources indo-persanes.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000172	C 5 MAU	Livre	Littérature Orale	Recueils par thèmes, Monde Entier	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Hautes sottises de Nasr Eddin Hodja / Jean-Louis Maunoury / Paris : Phébus (1994)

Public ISBD Titre : Hautes sottises de Nasr Eddin Hodja Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Louis Maunoury, Compilateur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1994 Collection : Domaine arabe ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-311-9 Mots-clés : "Nasr  Eddin"  "Soufi"  "bouffon"  "blague"  "humour" Résumé : Histoires de Nasr Eddin Hodja, idiot sublime, mais aussi sage caché qui rit dans sa barbe. Sources indo-persanes. Hautes sottises de Nasr Eddin Hodja [texte imprimé] / Jean-Louis Maunoury, Compilateur . - Paris : Phébus, 1994. - (Domaine arabe) . ISBN : 978-2-85940-311-9 Mots-clés : "Nasr  Eddin"  "Soufi"  "bouffon"  "blague"  "humour" Résumé : Histoires de Nasr Eddin Hodja, idiot sublime, mais aussi sage caché qui rit dans sa barbe. Sources indo-persanes.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000171	C 5 MAU	Livre	Littérature Orale	Recueils par thèmes, Monde Entier	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Le livre des Ruses / René R. Khawam / Paris : Phébus (1976)

Public ISBD Titre : Le livre des Ruses : la stratégie politique des Arabes Type de document : texte imprimé Auteurs : René R. Khawam (1917-2004), Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1976 Collection : Domaine arabe Note générale : Index Mots-clés : "ethnologie"  "arabe"  "facétie"  "parole"  "ruse"  "stratégie"  "politique" Index. décimale : 305.895 Ethnologie (Asie Est et Sud-Est: Chinois, Japonais, Coréens, Birmans,Vietnamiens, Cambodgiens) Note de contenu : Sagesse de Dieu pour le bien de ses serviteurs. Ruses des anges et des djinns. Ruses des prophètes. Ruses des Khalifes, des rois et des sultans. Les ruses des vizirs, des gouvernements et des gens de l'administration. Les ruses des juges, des témoins honorables et des procureurs. Les ruses des jurisconsultes. Les ruses des hommes pieux et de ceux qui pratiquent l'ascèse. Le livre des Ruses : la stratégie politique des Arabes [texte imprimé] / René R. Khawam (1917-2004), Traducteur . - Paris : Phébus, 1976. - (Domaine arabe) . Index Mots-clés : "ethnologie"  "arabe"  "facétie"  "parole"  "ruse"  "stratégie"  "politique" Index. décimale : 305.895 Ethnologie (Asie Est et Sud-Est: Chinois, Japonais, Coréens, Birmans,Vietnamiens, Cambodgiens) Note de contenu : Sagesse de Dieu pour le bien de ses serviteurs. Ruses des anges et des djinns. Ruses des prophètes. Ruses des Khalifes, des rois et des sultans. Les ruses des vizirs, des gouvernements et des gens de l'administration. Les ruses des juges, des témoins honorables et des procureurs. Les ruses des jurisconsultes. Les ruses des hommes pieux et de ceux qui pratiquent l'ascèse.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0003181	J 56a LIV	Livre	Ethno-anthropologie	Ancrages culturels par peuple	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Les Mille et Une Nuits, 1. Dames insignes et Serviteurs galants / Anonyme / Paris : Phébus (1986)

Public ISBD Titre de série : Les Mille et Une Nuits, 1 Titre : Dames insignes et Serviteurs galants Type de document : texte imprimé Auteurs : Anonyme, Auteur ; René R. Khawam (1917-2004), Traducteur Mention d'édition : Nouvelle éd. entièrement refondue Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1986 Collection : Domaine arabe ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-071-2 Note générale : Cette édition des Mille et une Nuits en 4 volumes est la seule a avoir été établie exclusivement à partir des manuscrits originaux. René R.Khawam avait donné, en 1965-1967, une première lecture des Nuits conforme à cette approche. Depuis, allant de découverte en découverte, il a été amené à revoir de fond en comble sa traduction et mettant au jour d'authentiques inédits. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte"  "1001  nuits" Index. décimale : 398.209 56 Littérature orale : Moyen-Orient et Proche-Orient : Turquie, Irak, Syrie, Liban, Chypre, Palestine, Israël, Cisjordanie et Jordanie Note de contenu : LA TISSERANDE DES NUITS Histoire du roi Chahriyâr et de la belle Chahrazade Histoire de l'âne, du taureau et du laboureur. LE MARCHAND ET LE DJINN Un coeur stérile - Coeurs ingrats - Coeur gourmand. LE PÊCHEUR ET LE DJINN Histoire du roi des Grecs et du médecin Doubane Le jaloux et la perruche Le prince et la goule Le roi des îles noires LE PORTEFAIX ET LES DAMES Histoire du premier derviche Qalandar Histoire du deuxième derviche Qalandar Histoire de l'envieux et de l'envié Histoire du troisième derviche Qalandar Récit de la première dame Récit de la deuxième dame. Les Mille et Une Nuits, 1. Dames insignes et Serviteurs galants [texte imprimé] / Anonyme, Auteur ; René R. Khawam (1917-2004), Traducteur  . -  Nouvelle éd. entièrement refondue . - Paris : Phébus, 1986. - (Domaine arabe) . ISBN : 978-2-85940-071-2 Cette édition des Mille et une Nuits en 4 volumes est la seule a avoir été établie exclusivement à partir des manuscrits originaux. René R.Khawam avait donné, en 1965-1967, une première lecture des Nuits conforme à cette approche. Depuis, allant de découverte en découverte, il a été amené à revoir de fond en comble sa traduction et mettant au jour d'authentiques inédits. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte"  "1001  nuits" Index. décimale : 398.209 56 Littérature orale : Moyen-Orient et Proche-Orient : Turquie, Irak, Syrie, Liban, Chypre, Palestine, Israël, Cisjordanie et Jordanie Note de contenu : LA TISSERANDE DES NUITS Histoire du roi Chahriyâr et de la belle Chahrazade Histoire de l'âne, du taureau et du laboureur. LE MARCHAND ET LE DJINN Un coeur stérile - Coeurs ingrats - Coeur gourmand. LE PÊCHEUR ET LE DJINN Histoire du roi des Grecs et du médecin Doubane Le jaloux et la perruche Le prince et la goule Le roi des îles noires LE PORTEFAIX ET LES DAMES Histoire du premier derviche Qalandar Histoire du deuxième derviche Qalandar Histoire de l'envieux et de l'envié Histoire du troisième derviche Qalandar Récit de la première dame Récit de la deuxième dame.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
aucun exemplaire

La Prairie parfumée où s'ébattent les plaisirs / Abou-Abdallah Mouhammad Al-Nafzâwî / Paris : Phébus (1976)

Public ISBD Titre : La Prairie parfumée où s'ébattent les plaisirs Type de document : texte imprimé Auteurs : Abou-Abdallah Mouhammad Al-Nafzâwî, Auteur ; René R. Khawam (1917-2004), Traducteur Mention d'édition : Traduction intégrale Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1976 Collection : Domaine arabe Importance : 272 p. Présentation : couv. ill. en coul Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-85940-005-2 Prix : 48 F Note générale : Index. Mots-clés : "conte  arabe"  érotique"  "enseignement"  "amour" Résumé : Un livre d'enseignement sur l'art de "conjoindre", sur les mets qui incitent à l'amour, etc... et des contes érotiques arabes incomparables. La Prairie parfumée où s'ébattent les plaisirs [texte imprimé] / Abou-Abdallah Mouhammad Al-Nafzâwî, Auteur ; René R. Khawam (1917-2004), Traducteur  . -  Traduction intégrale . - Paris : Phébus, 1976 . - 272 p. : couv. ill. en coul ; 21 cm. - (Domaine arabe) . ISBN : 2-85940-005-2 : 48 F Index. Mots-clés : "conte  arabe"  érotique"  "enseignement"  "amour" Résumé : Un livre d'enseignement sur l'art de "conjoindre", sur les mets qui incitent à l'amour, etc... et des contes érotiques arabes incomparables.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001110	D 56a NAF	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

---

1 (1 - 5 / 5)