Documentation CMLO

Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (7)



Titre : Attoche et Fadhel : contes de Fès (Maroc) Titre original : d'après "Contes fasis" (1925) et "Nouveaux contes fasis" (1928) Type de document : texte imprimé Auteurs : Mohammed El Fasi, Auteur Editeur : Genève : Slatkine Année de publication : 2000 Collection : Le miel des contes num. 2 Importance : 254 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. carte. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-05-101812-8 Note générale : Introd. : Pour conter. Quels contes raconter aux enfants? Biogr. de Mohammed El Fasi.
Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "tradition" "Maghreb" "Fès" "Maroc" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Résumé : Ces contes ne sont pas seulement marocains mais spécialement fasis. Ils sont tous tirés du folklore de la ville de Fès. Ils ont été recueillis et traduits aussi exactement que possible tels que les disent les aïeules à la veillée. Ils font perpétuellement allusion aux mœurs, aux idées, aux institutions, aux métiers, aux détails topographiques de la capitale intellectuelle du Moghreb. Note de contenu : Origines:
Les deux Idriss. Les cigognes. Attoche et Fadhel. Tolérance et métissage.
Malins et fous-sages:
Sans sauterelle, oiseau ne serait pas pris. Le trésor. Tranche la tête! La fille du menuisier. La cuisine fasie.
Garçons et filles:
Atiq et Edh-Dhahi. Aïcha fille du dragon. La petite lune danse. La djinnia poisson. La maison fasie.
Devenir femme:
Cent têtes moins une. Les trois amis. Le commerçant et le tailleur. Le sultan-bourreau. La petite chatte. Les portes de Fès.
Gouverner sagement:
Le fils du savetier. Le langage des oiseaux. Qartbone et ses trente-neuf frères. Atiq et la fille du sultan du Sahel.Fès, capitale impériale.
Magiciens et musiciens:
La princesse Saktsa-ou-Maskoutsa. Mhammed le magicien. La fille du roi des Djoun. Les pommes de la fécondité. La musique fasie.
Attoche et Fadhel = d'après "Contes fasis" (1925) et "Nouveaux contes fasis" (1928) : contes de Fès (Maroc) [texte imprimé] / Mohammed El Fasi, Auteur . - Genève : Slatkine, 2000 . - 254 p. : ill. de couverture. ill. n&b. carte.. - (Le miel des contes; 2) .
ISBN : 978-2-05-101812-8
Introd. : Pour conter. Quels contes raconter aux enfants? Biogr. de Mohammed El Fasi.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "tradition" "Maghreb" "Fès" "Maroc" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Résumé : Ces contes ne sont pas seulement marocains mais spécialement fasis. Ils sont tous tirés du folklore de la ville de Fès. Ils ont été recueillis et traduits aussi exactement que possible tels que les disent les aïeules à la veillée. Ils font perpétuellement allusion aux mœurs, aux idées, aux institutions, aux métiers, aux détails topographiques de la capitale intellectuelle du Moghreb. Note de contenu : Origines:
Les deux Idriss. Les cigognes. Attoche et Fadhel. Tolérance et métissage.
Malins et fous-sages:
Sans sauterelle, oiseau ne serait pas pris. Le trésor. Tranche la tête! La fille du menuisier. La cuisine fasie.
Garçons et filles:
Atiq et Edh-Dhahi. Aïcha fille du dragon. La petite lune danse. La djinnia poisson. La maison fasie.
Devenir femme:
Cent têtes moins une. Les trois amis. Le commerçant et le tailleur. Le sultan-bourreau. La petite chatte. Les portes de Fès.
Gouverner sagement:
Le fils du savetier. Le langage des oiseaux. Qartbone et ses trente-neuf frères. Atiq et la fille du sultan du Sahel.Fès, capitale impériale.
Magiciens et musiciens:
La princesse Saktsa-ou-Maskoutsa. Mhammed le magicien. La fille du roi des Djoun. Les pommes de la fécondité. La musique fasie.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000412 D 61M FAS Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Babils d’abeilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Édith Montelle, Auteur Editeur : Genève : Slatkine Année de publication : 1999 Collection : Le miel des contes num. 1 Importance : 311 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-05-101751-0 Note générale : Bibliogr. et sources - Musicogr.- Musées consacrés à l'abeille - Index par âge, par thème, par origine - Index alphabétique des contes. Mots-clés : "conte" "abeille" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Derrière l'abeille se cachent mille merveilles. Depuis la nuit des temps, contes, légendes et mythes ont toujours accompagné cette fidèle amie de l'homme. Edith Montelle a butiné pour vous un florilège de cinquante-cinq récits qui donneront encore plus de saveur à vos miellées. Note de contenu : Contes et mythes
Goutte d'avettes - Le romarin - Le corselet de l'abeille - Le don de J_Karuebak - Aristée le très bon - Simo l'abeille - Le gâteau de miel - L'abeille des origines
Fines mouches et grosses bêtes
L'abeille de Mqidech - Les petites bêtes - L'âge de l'abeille - Douceur du miel - L'ours et le renarde - L'homme et sa destinée - Merle et Pic sont amoureux - Paroles d'abeilles
Abeille de don secours
La bête Malibête - Le rat, le coq et l'abeille - Le roi de Feuillasques - Le rêve du samouraï - Écologie de l'abeille
La reine en sa cité
Intely la princesse défunte - Le tribunal des animaux - Le miel de faux-bourdon - La reine des abeilles - L'abeille blanche - La ruche, modèle social
Douceur et douleur
L'inspecteur des impôts - L'ours et le grillon - Chien et Tama l'hyène - Le petit Modic - Du miel pour les Tyityigas - La bruyère - Les abeilles guérisseuses - L'abeille et la mère - La piqûre et le venin
Le tambour du monde
La tortue et le tambour - Les éléphants à la fête - Muschini fait fortune - Le tambour qui bat seul - La fête du miel - Musiques d'abeilles
Milliers et abeilleurs
L'arbre au trésor - Le maître du miel - Ayant-beaucoup-de-mères - Le collier d'argent - Les noms de l'apiculteur en France
Le miel des femmes
Guérir les sourds-muets - La fille au bol - Pic et la fille du Soleil - Le serpent mangeur d'étoiles - Le miel de concorde - Le plaisir féminin
Cire vierge
L'âge d'or dans les Alpes - La bougie géante - Notre-Dame des mouches - Dédale l'homme-abeille - Le crocodile de cire Poupées de mort - La main de cire - L'abeille et la mort
Le divin nectar
Du miel dans la bière - La boisson d’inspiration - L mouche d'or - Le festin des dieuxBabils d’abeilles [texte imprimé] / Édith Montelle, Auteur . - Genève : Slatkine, 1999 . - 311 p.. - (Le miel des contes; 1) .
ISBN : 978-2-05-101751-0
Bibliogr. et sources - Musicogr.- Musées consacrés à l'abeille - Index par âge, par thème, par origine - Index alphabétique des contes.
Mots-clés : "conte" "abeille" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Résumé : Derrière l'abeille se cachent mille merveilles. Depuis la nuit des temps, contes, légendes et mythes ont toujours accompagné cette fidèle amie de l'homme. Edith Montelle a butiné pour vous un florilège de cinquante-cinq récits qui donneront encore plus de saveur à vos miellées. Note de contenu : Contes et mythes
Goutte d'avettes - Le romarin - Le corselet de l'abeille - Le don de J_Karuebak - Aristée le très bon - Simo l'abeille - Le gâteau de miel - L'abeille des origines
Fines mouches et grosses bêtes
L'abeille de Mqidech - Les petites bêtes - L'âge de l'abeille - Douceur du miel - L'ours et le renarde - L'homme et sa destinée - Merle et Pic sont amoureux - Paroles d'abeilles
Abeille de don secours
La bête Malibête - Le rat, le coq et l'abeille - Le roi de Feuillasques - Le rêve du samouraï - Écologie de l'abeille
La reine en sa cité
Intely la princesse défunte - Le tribunal des animaux - Le miel de faux-bourdon - La reine des abeilles - L'abeille blanche - La ruche, modèle social
Douceur et douleur
L'inspecteur des impôts - L'ours et le grillon - Chien et Tama l'hyène - Le petit Modic - Du miel pour les Tyityigas - La bruyère - Les abeilles guérisseuses - L'abeille et la mère - La piqûre et le venin
Le tambour du monde
La tortue et le tambour - Les éléphants à la fête - Muschini fait fortune - Le tambour qui bat seul - La fête du miel - Musiques d'abeilles
Milliers et abeilleurs
L'arbre au trésor - Le maître du miel - Ayant-beaucoup-de-mères - Le collier d'argent - Les noms de l'apiculteur en France
Le miel des femmes
Guérir les sourds-muets - La fille au bol - Pic et la fille du Soleil - Le serpent mangeur d'étoiles - Le miel de concorde - Le plaisir féminin
Cire vierge
L'âge d'or dans les Alpes - La bougie géante - Notre-Dame des mouches - Dédale l'homme-abeille - Le crocodile de cire Poupées de mort - La main de cire - L'abeille et la mort
Le divin nectar
Du miel dans la bière - La boisson d’inspiration - L mouche d'or - Le festin des dieuxExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000093 C 1 MON m(1) Livre Littérature Orale Recueils par thèmes, Monde Entier Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Flèches d'Amour : Contes érotiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Lauranne Milliquet, Auteur Editeur : Genève : Slatkine Année de publication : 2007 Collection : Le miel des contes num. 12 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8321-0266-4 Note générale : Bibliogr.- Index - Genres des récits - Localisation des récits. Mots-clés : "conte" "érotique" "amour" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : L'amour de la poésie - L'amour jumeau - Amours précoces - L'ascète et la courtisane - L'ascète et la souris - Bailé et Aillinn - Le beau Pêcheur et le poisson volant - La beauté de Ryonen - Catherine la Savante - Le chevalier Tannhuser - Le coeur mangé - Concours de sexe - La Danseuse - La Déesse jalouse - Désirer ou ne pas désirer - Les Deux Hommes qui aimaient la même fille - Dieu et le mariage - L'Épouse de l'Au-delà - L'Épouse divine - La Femme de Brume - La femme qui suivait tous les hommes - La Fiancée de la Nuit - La Fille merveilleusement belle - Les Fous d'amour - Le garçon-fille - Le goût du sel - Graines de douleur - L'intelligente Hatumata - Le Lièvre marié - Magie d'amour - Le mari qui aimait beaucoup sa femme - La Mort comme bien-aimé - La naissance du dieu de l'Amour - Nanabozo et sa fille - Narkissos - Les noces du Seigneur des Flèches - Le nseni - L'onguent au miel - Le Prince et la Guerrière - Les quatre Souhaits de Saint-Martin - Le retour du mort - Le rire de l'esclave - Le roi qui séquestrait son fils - Le Spectre de la Fiancée - Flèches d'Amour : Contes érotiques [texte imprimé] / Lauranne Milliquet, Auteur . - Genève : Slatkine, 2007. - (Le miel des contes; 12) .
ISBN : 978-2-8321-0266-4
Bibliogr.- Index - Genres des récits - Localisation des récits.
Mots-clés : "conte" "érotique" "amour" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : L'amour de la poésie - L'amour jumeau - Amours précoces - L'ascète et la courtisane - L'ascète et la souris - Bailé et Aillinn - Le beau Pêcheur et le poisson volant - La beauté de Ryonen - Catherine la Savante - Le chevalier Tannhuser - Le coeur mangé - Concours de sexe - La Danseuse - La Déesse jalouse - Désirer ou ne pas désirer - Les Deux Hommes qui aimaient la même fille - Dieu et le mariage - L'Épouse de l'Au-delà - L'Épouse divine - La Femme de Brume - La femme qui suivait tous les hommes - La Fiancée de la Nuit - La Fille merveilleusement belle - Les Fous d'amour - Le garçon-fille - Le goût du sel - Graines de douleur - L'intelligente Hatumata - Le Lièvre marié - Magie d'amour - Le mari qui aimait beaucoup sa femme - La Mort comme bien-aimé - La naissance du dieu de l'Amour - Nanabozo et sa fille - Narkissos - Les noces du Seigneur des Flèches - Le nseni - L'onguent au miel - Le Prince et la Guerrière - Les quatre Souhaits de Saint-Martin - Le retour du mort - Le rire de l'esclave - Le roi qui séquestrait son fils - Le Spectre de la Fiancée - Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000178 C 7 MIL Livre Littérature Orale Recueils par thèmes, Monde Entier Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Haïti conté Type de document : texte imprimé Auteurs : Mimi Barthélémy, Auteur Editeur : Genève : Slatkine Année de publication : 2004 Collection : Le miel des contes num. 8 Importance : 340 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. carte. ISBN/ISSN/EAN : 2-8321-0147-X Note générale : Avant propos important: présentation de l'île et sa culture.
Table et index : conseils pour raconter, quels contes raconter aux enfants? ...
Biblio. Index. Filmographie, discographie. Questions sur les récits. Conseils pour raconter.Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Haïti" "créole" "Vaudou" Index. décimale : 398.209 729 Recueils de contes des Antilles et des Bermudes (Cuba, Jamaïque, République dominicaine, Haïti, Porto Rico, Bahamas, Guadeloupe, Martinique) Résumé : Haïti! Nom aux consonances indiennes, ultime souvenir des Taïno qui peuplaient cette île à l'arrivée des caravelles de Christophe Colomb, en 1492. Haïti, la patrie des "tire konte", les veillées conviviales où chacun dit et écoute des contes et des devinettes, dont le lecteur trouvera ici un large échantillon. Note de contenu : Depi dig dantan (contes de création): l'île de la Femme endormie; Shango et l'invention de l'igname; comment les ânes arrivèrent en Haïti; les moitiés; les perles de Zima; comment la mort est venue sur terre - La cuisine haïtienne.
Tabou totem : Nèg Save et l'enfant; les trois taureaux; Legagnan; Papa Bondieu, l'homme et le tigre; le gésier magique; le roi qui épousa une pintade - Animaux emblématiques.
Ti tet chaje : Bouqui et Malice vendent leur mère; le pari de Ti Jean; la naissance de Brise-Montagne; Brise-Montagne et ses frères; Cheval, Crapaud et la princesse Livie; Dofimé et sa soeur - Héros des contes populaires.
Dlo lan mè, dlo dous : la femme-thazar; à la recherche de l'eau merveilleuse; Manman dlo; Crapaud et Simbi; crabier - Divinités de l'eau.
Arbres musiciens : Bouqui, Malice et les bijoux de leurs femmes; l'oranger magique; graine de mombin; la belle Siwa; Léon - L'arbre dans le vaudou.
Danser la calinda : Ze calanderik; les oeufs de Calandéric; le tambour des éléphants; Malice et les tambours du roi; Bouqui danse le kokiyoko; Papa Bondieu et les pintades - Danses et chants d'Haïti.
Anhe Papa Toussaint : L'homme aux trois tresses; Mackandal le marron; la cérémonie de Bois Caïman; Jako tolokotok; le cuisinier du roi - Peintres d'Haïti.
Chanter l'amour : la jeune fille au mûrier; Ti coq pimpant; la Bel Venis; Ensèl Badyo; Mimi le bananier; Tezen - Contes chantés.
Les Aloufas : Monplaisir; Tête-sans-corps; le Voulvari; Doumeng le petit oiseau; cannibalisme.
Vodou : Anba Dlo; la voix retrouvée; Lorina; Brise-Montagne, fils du vent - Le marronnage.Genre : Conte Haïti conté [texte imprimé] / Mimi Barthélémy, Auteur . - Genève : Slatkine, 2004 . - 340 p. : ill. de couverture. ill. n&b. carte.. - (Le miel des contes; 8) .
ISBN : 2-8321-0147-X
Avant propos important: présentation de l'île et sa culture.
Table et index : conseils pour raconter, quels contes raconter aux enfants? ...
Biblio. Index. Filmographie, discographie. Questions sur les récits. Conseils pour raconter.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Haïti" "créole" "Vaudou" Index. décimale : 398.209 729 Recueils de contes des Antilles et des Bermudes (Cuba, Jamaïque, République dominicaine, Haïti, Porto Rico, Bahamas, Guadeloupe, Martinique) Résumé : Haïti! Nom aux consonances indiennes, ultime souvenir des Taïno qui peuplaient cette île à l'arrivée des caravelles de Christophe Colomb, en 1492. Haïti, la patrie des "tire konte", les veillées conviviales où chacun dit et écoute des contes et des devinettes, dont le lecteur trouvera ici un large échantillon. Note de contenu : Depi dig dantan (contes de création): l'île de la Femme endormie; Shango et l'invention de l'igname; comment les ânes arrivèrent en Haïti; les moitiés; les perles de Zima; comment la mort est venue sur terre - La cuisine haïtienne.
Tabou totem : Nèg Save et l'enfant; les trois taureaux; Legagnan; Papa Bondieu, l'homme et le tigre; le gésier magique; le roi qui épousa une pintade - Animaux emblématiques.
Ti tet chaje : Bouqui et Malice vendent leur mère; le pari de Ti Jean; la naissance de Brise-Montagne; Brise-Montagne et ses frères; Cheval, Crapaud et la princesse Livie; Dofimé et sa soeur - Héros des contes populaires.
Dlo lan mè, dlo dous : la femme-thazar; à la recherche de l'eau merveilleuse; Manman dlo; Crapaud et Simbi; crabier - Divinités de l'eau.
Arbres musiciens : Bouqui, Malice et les bijoux de leurs femmes; l'oranger magique; graine de mombin; la belle Siwa; Léon - L'arbre dans le vaudou.
Danser la calinda : Ze calanderik; les oeufs de Calandéric; le tambour des éléphants; Malice et les tambours du roi; Bouqui danse le kokiyoko; Papa Bondieu et les pintades - Danses et chants d'Haïti.
Anhe Papa Toussaint : L'homme aux trois tresses; Mackandal le marron; la cérémonie de Bois Caïman; Jako tolokotok; le cuisinier du roi - Peintres d'Haïti.
Chanter l'amour : la jeune fille au mûrier; Ti coq pimpant; la Bel Venis; Ensèl Badyo; Mimi le bananier; Tezen - Contes chantés.
Les Aloufas : Monplaisir; Tête-sans-corps; le Voulvari; Doumeng le petit oiseau; cannibalisme.
Vodou : Anba Dlo; la voix retrouvée; Lorina; Brise-Montagne, fils du vent - Le marronnage.Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001712 D 729 BAR Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Jean de Pontchâteau : Contes de Brière (Haute-Bretagne) Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariane de Felice, Auteur ; Parc naturel régional de Brière, Auteur Editeur : Genève : Slatkine Année de publication : 2000 Collection : Le miel des contes num. 4 Importance : 330 p. Présentation : ill. de couverture. ISBN/ISSN/EAN : 2-05-101829-4 Note générale : Biblio.; Thèmes des contes; index alphabétique des contes. Langues : Français (fre) Catégories : Bretagne
Conte merveilleux
conte populaire
Eau
pays de la loireMots-clés : "conte" "Bretagne" Index. décimale : 398.209 441 Littérature orale : Bretagne et Pays de Loire Résumé : Au nord de Saint-Nazaire, la Brière, tissée d'eau et de tourbe, de ciel et de roseaux, constitue un monde à part, tout imprégné de rêve. Pendant des siècles, les Briérons ont vécu de la tourbe qu'ils extrayaient des marais et des vanneries qu'ils confectionnaient et qu'ils agrémentaient en se racontant des contes. Entre 1942 et 1947, Ariane de Félice a recueilli à Mayun un grand nombre de ces récits. Ce recueil des meilleurs contes de la Brière est enrichi par les commentaires du célèbre folkloriste Paul Delarue, initiateur du Catalogue du "Conte populaire français". Genre : Conte Jean de Pontchâteau : Contes de Brière (Haute-Bretagne) [texte imprimé] / Ariane de Felice, Auteur ; Parc naturel régional de Brière, Auteur . - Genève : Slatkine, 2000 . - 330 p. : ill. de couverture.. - (Le miel des contes; 4) .
ISBN : 2-05-101829-4
Biblio.; Thèmes des contes; index alphabétique des contes.
Langues : Français (fre)
Catégories : Bretagne
Conte merveilleux
conte populaire
Eau
pays de la loireMots-clés : "conte" "Bretagne" Index. décimale : 398.209 441 Littérature orale : Bretagne et Pays de Loire Résumé : Au nord de Saint-Nazaire, la Brière, tissée d'eau et de tourbe, de ciel et de roseaux, constitue un monde à part, tout imprégné de rêve. Pendant des siècles, les Briérons ont vécu de la tourbe qu'ils extrayaient des marais et des vanneries qu'ils confectionnaient et qu'ils agrémentaient en se racontant des contes. Entre 1942 et 1947, Ariane de Félice a recueilli à Mayun un grand nombre de ces récits. Ce recueil des meilleurs contes de la Brière est enrichi par les commentaires du célèbre folkloriste Paul Delarue, initiateur du Catalogue du "Conte populaire français". Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000316 D 441 FEL Livre Littérature Orale France: Recueils par régions Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalinkPermalink