Fragment d'épopée touareg / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2011) / Copie du CD original

Public ISBD in Fragment d'épopée touareg / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2010) Titre : Fragment d'épopée touareg Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : Hamed Bouzzine, Auteur Editeur : Les Editions du Jardin des Mots Année de publication : 2011 Collection : Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037 Importance : 1 CD Note générale : Arrigulan, seigneur de haut rang et homme de pouvoir, reçoit la visite de trois sages qui lui révèlent sa destinée : un enfant va naître et cet enfant, son neveu Adelaseigh, prendra sa place. Arrigulan ne cessera alors de craindre ce possible successeur... «D'une poignée de sable, nous ferons un commencement de jardin, de tous nos rêves nous avons fait notre ciel...» Je suis né au Sahara «Le pays de nulle part». Le récit m'a bercé depuis ma plus tendre enfance et j'ai toujours écouté les «Rways», maîtres-musiciens conteurs et les «Yghawins», griots berbères depuis la Haute Antiquité. Au cours de ma vie d'artiste, j'ai partagé la scène avec Alpha Kouyaté, grand griot Manding, dont j'ai hérité des épopées, des mythes, ainsi que de nombreux autres récits. Depuis cette rencontre, le récit ne m'a plus quitté. L'oralité est devenue plus forte que moi. Le conte m'investit en permanence, c'est comme une peau de tambour qui résonne, un sédiment ancestral qui se fait entendre, un chemin de sagesse... De la Mauritanie aux déserts d'Arabie, des tentes de l'éphémère à la beauté troublante des hommes bleus, des youyous de joie aux bruissements du vent sur les sables millénaires, c'est cette parole que j'ai décidé de révéler. Le patrimoine de ces peuples où la langue parlée est première et secrète, où la transmission orale est restée la seule garante de la survivance des «Imazighens», les «Hommes libres». Hamed Bouzzine Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "touareg"."épopée". Index. décimale : 398.209 6 Littérature orale : Afrique Commentaires : Type d'étude : Copie du CD original in Fragment d'épopée touareg / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2010) Fragment d'épopée touareg [enregistrement sonore musical] / Hamed Bouzzine, Auteur . - Les Editions du Jardin des Mots, 2011 . - 1 CD. - (Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037) . Arrigulan, seigneur de haut rang et homme de pouvoir, reçoit la visite de trois sages qui lui révèlent sa destinée : un enfant va naître et cet enfant, son neveu Adelaseigh, prendra sa place. Arrigulan ne cessera alors de craindre ce possible successeur... «D'une poignée de sable, nous ferons un commencement de jardin, de tous nos rêves nous avons fait notre ciel...» Je suis né au Sahara «Le pays de nulle part». Le récit m'a bercé depuis ma plus tendre enfance et j'ai toujours écouté les «Rways», maîtres-musiciens conteurs et les «Yghawins», griots berbères depuis la Haute Antiquité. Au cours de ma vie d'artiste, j'ai partagé la scène avec Alpha Kouyaté, grand griot Manding, dont j'ai hérité des épopées, des mythes, ainsi que de nombreux autres récits. Depuis cette rencontre, le récit ne m'a plus quitté. L'oralité est devenue plus forte que moi. Le conte m'investit en permanence, c'est comme une peau de tambour qui résonne, un sédiment ancestral qui se fait entendre, un chemin de sagesse... De la Mauritanie aux déserts d'Arabie, des tentes de l'éphémère à la beauté troublante des hommes bleus, des youyous de joie aux bruissements du vent sur les sables millénaires, c'est cette parole que j'ai décidé de révéler. Le patrimoine de ces peuples où la langue parlée est première et secrète, où la transmission orale est restée la seule garante de la survivance des «Imazighens», les «Hommes libres». Hamed Bouzzine Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "touareg"."épopée". Index. décimale : 398.209 6 Littérature orale : Afrique Commentaires : Type d'étude : Copie du CD original

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0006372	LO-E 61t BOU	CD audio	Fonds sonore	Mythologie, Epopée	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Fragment d'épopée touareg / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2010)

Public ISBD Titre : Fragment d'épopée touareg : Récit des sables Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamed Bouzzine, Auteur ; Sophie Auvin, Illustrateur Editeur : Les Editions du Jardin des Mots Année de publication : 2010 Collection : Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037 Importance : 63 p. Présentation : Ill. en coul, couv. ill. en coul. Format : 20X20 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9528176-3-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "désert"  "sable"  "Afrique" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Fragment d'épopée touareg : Récit des sables [texte imprimé] / Hamed Bouzzine, Auteur ; Sophie Auvin, Illustrateur . - Les Editions du Jardin des Mots, 2010 . - 63 p. : Ill. en coul, couv. ill. en coul. ; 20X20 cm + 1 CD. - (Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037) . ISBN : 978-2-9528176-3-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "désert"  "sable"  "Afrique" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale

Contenu

• Fragment d'épopée touareg / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2011) / Copie du CD original

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001948	D 61t BOU	Livre	Littérature Orale	Recueils par culture, Epopées, Récits	Consultable au CMLO Exclu du prêt

La langue envolée / Pépito Matéo / Les Editions du Jardin des Mots (2014)

Public ISBD Titre : La langue envolée Type de document : texte imprimé Auteurs : Pépito Matéo, Auteur ; Nicolas Menanteau, Illustrateur Editeur : Les Editions du Jardin des Mots Année de publication : 2014 Collection : Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037 Accompagnement : CD ISBN/ISSN/EAN : 979-10-92855-01-2 Note générale : Dans cette histoire à tiroirs, Pépito Matéo nous promène sans la forêt de l'imaginair, en jonglant avec les mots et les images. Entre humour, tendresse et poésie pour mieux nous toucher... "Moi quand j'étais gamin, je ne disais pas un mot. Pire, lorsque je prenais la parole, de ma bouche sortaient des bulles et ça faisait ...FLOP !!! Langues : Français (fre) Catégories : récit imaginaire Mots-clés : "enfant"."parole"."lutin"."aventure". Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale La langue envolée [texte imprimé] / Pépito Matéo, Auteur ; Nicolas Menanteau, Illustrateur . - Les Editions du Jardin des Mots, 2014 . -  + CD. - (Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037) . ISBN : 979-10-92855-01-2 Dans cette histoire à tiroirs, Pépito Matéo nous promène sans la forêt de l'imaginair, en jonglant avec les mots et les images. Entre humour, tendresse et poésie pour mieux nous toucher... "Moi quand j'étais gamin, je ne disais pas un mot. Pire, lorsque je prenais la parole, de ma bouche sortaient des bulles et ça faisait ...FLOP !!! Langues : Français (fre) Catégories : récit imaginaire Mots-clés : "enfant"."parole"."lutin"."aventure". Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0006354	E 4 MAT	Livre	Littérature Orale	Récits d'auteurs	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Rémy Boussengui raconte et chante : les fiancés de la forêt / Rémy Boussengui / Les Editions du Jardin des Mots (2010)

Public ISBD Titre : Rémy Boussengui raconte et chante : les fiancés de la forêt : Conte traditionnel du Gabon Type de document : texte imprimé Auteurs : Rémy Boussengui, Auteur ; Sophie Auvin, Illustrateur Editeur : Les Editions du Jardin des Mots Année de publication : 2010 Collection : Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037 Importance : 62 p. Présentation : Ill. en coul, couv. ill; en coul. Format : 20 cm X 20 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9528176-2-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "Afrique"  "Gabon"  "spectacle" Rémy Boussengui raconte et chante : les fiancés de la forêt : Conte traditionnel du Gabon [texte imprimé] / Rémy Boussengui, Auteur ; Sophie Auvin, Illustrateur . - Les Editions du Jardin des Mots, 2010 . - 62 p. : Ill. en coul, couv. ill; en coul. ; 20 cm X 20 cm + 1 CD. - (Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037) . ISBN : 978-2-9528176-2-2 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte"  "Afrique"  "Gabon"  "spectacle"

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0001936	D 672 BOU	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Voyages à travers trois vies / Hamed Bouzzine / Les Editions du Jardin des Mots (2012)

Public ISBD Titre : Voyages à travers trois vies : Mythes de l'Ancien Empire Manding Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamed Bouzzine, ; Sophie Auvin, Illustrateur Editeur : Les Editions du Jardin des Mots Année de publication : 2012 Collection : Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037 Importance : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9528176-5-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : "mythe"  "Afrique  occidentale" Index. décimale : 398.209 66 Littérature orale : Afrique occidentale : Mauritanie, Burkina Faso, Mali, Niger, Sénégal, Guinée, Libéria, Côte-d'Ivoire, Togo, Bénin, ... Note de contenu : L'Enfant aux Mains Vides - Kemenbanani - Sinimori le Berger. Voyages à travers trois vies : Mythes de l'Ancien Empire Manding [texte imprimé] / Hamed Bouzzine, ; Sophie Auvin, Illustrateur . - Les Editions du Jardin des Mots, 2012 . - 48 p.. - (Coll. "Les Savoureux", ISSN 1968-4037) . ISBN : 978-2-9528176-5-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : "mythe"  "Afrique  occidentale" Index. décimale : 398.209 66 Littérature orale : Afrique occidentale : Mauritanie, Burkina Faso, Mali, Niger, Sénégal, Guinée, Libéria, Côte-d'Ivoire, Togo, Bénin, ... Note de contenu : L'Enfant aux Mains Vides - Kemenbanani - Sinimori le Berger.

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0005138	D 66 2 BOU	Livre	Littérature Orale	Afrique: Recueils par pays	Consultable au CMLO Exclu du prêt

---

1 (1 - 5 / 5)