Documentation CMLO
Accueil
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (3)
Affiner la recherche
Titre : Contes igbo du Nigéria : de la brousse à la rivière Type de document : texte imprimé Auteurs : Françoise Ugochukwu, Auteur Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1992 Collection : Contes et légendes Importance : 349 p. Présentation : ill. de couverture. ISBN/ISSN/EAN : 2-86537-298-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Igbo (ibo) Mots-clés : "conte" "Afrique" "Nigeria" Index. décimale : 398.209 669 Contes du Nigéria et des îles du golfe de Guinée Résumé : Les Igbo habitent le sud-est du Nigéria. Leur nombre est estimé, actuellement, à plus de dix millions. Le présent ouvrage est le premier recueil en français consacré exclusivement aux contes igbo. Il a été enregistré par l'auteur directement dans la langue originale. Note de contenu : Pourquoi les hommes ont un sillon dans le dos; le serment d'Ashawanawana; les coépouses et la marmite; si tu me frappes, je pleure; les enfants jaloux, le poisson et la trompette; la bête; le roi des champignons; l'enfant à la ceinture; deux femmes chez les dieux; vie, mort et retour d'Agbaya; la flûte oubliée; l'oiseau de Nwoye; la mort d'un guerrier; la corne du buffle; un concours de danse au pays des esprits; les deux amis; les vautours de Nne Orie; l'héritier; les deux soeurs; comment les maladies se sont répandues; la petite fille et le mauvais esprit; amoureuse d'un poisson; les deux voyages d'Enendu; la mère qui attendait son fils; la danse au marché des oranges; les os qui chantent; le secret de l'enfant noyée; l'enant qui a tué le corbeau; la calebasse du roi Nwora; les oeufs du python; le fils de l'arc-en-ciel; celui qui a lutté avec son double; la sauce au placenta; le rat rayé et la femme enceinte; les porteuses d'eau; la mariée toute en fer; le retour de la veuve; pourquoi le vautour a le cou pelé; la petite fille partie ramasser du bois; mariée à un esprit; les enfants et l'ogresse; le lac interdit; la femme qui battait son mari; l'enfant de la calebasse; le mari python; qu'est-ce qui est arrivé ?; le fils de la femme haïe; l'oiseau infirme; le pommier de l'orpheline; les jeunes mariés; une chasse au singe; grâce à la force du léopard; les deux femmes et les forgerons; l'antilope et la fermière. Contes igbo du Nigéria : de la brousse à la rivière [texte imprimé] / Françoise Ugochukwu, Auteur . - Paris : Karthala, 1992 . - 349 p. : ill. de couverture.. - (Contes et légendes) .
ISBN : 2-86537-298-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Igbo (ibo)
Mots-clés : "conte" "Afrique" "Nigeria" Index. décimale : 398.209 669 Contes du Nigéria et des îles du golfe de Guinée Résumé : Les Igbo habitent le sud-est du Nigéria. Leur nombre est estimé, actuellement, à plus de dix millions. Le présent ouvrage est le premier recueil en français consacré exclusivement aux contes igbo. Il a été enregistré par l'auteur directement dans la langue originale. Note de contenu : Pourquoi les hommes ont un sillon dans le dos; le serment d'Ashawanawana; les coépouses et la marmite; si tu me frappes, je pleure; les enfants jaloux, le poisson et la trompette; la bête; le roi des champignons; l'enfant à la ceinture; deux femmes chez les dieux; vie, mort et retour d'Agbaya; la flûte oubliée; l'oiseau de Nwoye; la mort d'un guerrier; la corne du buffle; un concours de danse au pays des esprits; les deux amis; les vautours de Nne Orie; l'héritier; les deux soeurs; comment les maladies se sont répandues; la petite fille et le mauvais esprit; amoureuse d'un poisson; les deux voyages d'Enendu; la mère qui attendait son fils; la danse au marché des oranges; les os qui chantent; le secret de l'enfant noyée; l'enant qui a tué le corbeau; la calebasse du roi Nwora; les oeufs du python; le fils de l'arc-en-ciel; celui qui a lutté avec son double; la sauce au placenta; le rat rayé et la femme enceinte; les porteuses d'eau; la mariée toute en fer; le retour de la veuve; pourquoi le vautour a le cou pelé; la petite fille partie ramasser du bois; mariée à un esprit; les enfants et l'ogresse; le lac interdit; la femme qui battait son mari; l'enfant de la calebasse; le mari python; qu'est-ce qui est arrivé ?; le fils de la femme haïe; l'oiseau infirme; le pommier de l'orpheline; les jeunes mariés; une chasse au singe; grâce à la force du léopard; les deux femmes et les forgerons; l'antilope et la fermière. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001291 D 669 UGO Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes du Pays Malinké : Gambie, Guinée, Mali, Sénégal Type de document : texte imprimé Auteurs : Gérard Meyer, Compilateur Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1987 Collection : Contes et légendes ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-188-4 Note générale : Bibliogr.- Index des végétaux dans les contes malinké et des animaux - Liste des conteurs des contes. Mots-clés : "conte" "Afrique""malinké" "Sénégal" "Gambie" "Guinée" "Mali" Index. décimale : 398.209 66 Littérature orale : Afrique occidentale : Mauritanie, Burkina Faso, Mali, Niger, Sénégal, Guinée, Libéria, Côte-d'Ivoire, Togo, Bénin, ... Résumé : Témoins de la vie sociale et familiale, dans des régions où l'existence est rude et où la labeur ne connaît pas de saison, les contes de ce recueil continuent à raconter que la dignité de l'homme réside dans sa fidélité au chemin des ancêtres. Contes du Pays Malinké : Gambie, Guinée, Mali, Sénégal [texte imprimé] / Gérard Meyer, Compilateur . - Paris : Karthala, 1987. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-86537-188-4
Bibliogr.- Index des végétaux dans les contes malinké et des animaux - Liste des conteurs des contes.
Mots-clés : "conte" "Afrique""malinké" "Sénégal" "Gambie" "Guinée" "Mali" Index. décimale : 398.209 66 Littérature orale : Afrique occidentale : Mauritanie, Burkina Faso, Mali, Niger, Sénégal, Guinée, Libéria, Côte-d'Ivoire, Togo, Bénin, ... Résumé : Témoins de la vie sociale et familiale, dans des régions où l'existence est rude et où la labeur ne connaît pas de saison, les contes de ce recueil continuent à raconter que la dignité de l'homme réside dans sa fidélité au chemin des ancêtres. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001341 D 662 MEY Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes wolof du Baol : (Sénégal) Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean Copans, Auteur ; Philippe Couty, Auteur Editeur : Paris : Karthala Année de publication : 1976 Collection : Contes et légendes Importance : 183 p. Présentation : ill. de couverture. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86537-204-1 Note générale : Biblio. Langues : Français (fre) Langues originales : Wolof (wol) Mots-clés : "conte" "Afrique" "Sénégal" "wolof" Index. décimale : 398.209 663 Contes du Sénégal Résumé : La matière de ce recueil est constitué de contes glanés au fil de soirées villageoises dans le Baol sénégalais. Note de contenu : L'excès: fiançailles et mariage; adultère; gourmandise; paiement de bétail; poltronnerie.
L'exploit: jalousie et séduction sexuelle; l'extraordinaire; les trois phénomènes.
Rivalités et punitions: chez les animaux; chez les hommes.Contes wolof du Baol : (Sénégal) [texte imprimé] / Jean Copans, Auteur ; Philippe Couty, Auteur . - Paris : Karthala, 1976 . - 183 p. : ill. de couverture.. - (Contes et légendes) .
ISBN : 978-2-86537-204-1
Biblio.
Langues : Français (fre) Langues originales : Wolof (wol)
Mots-clés : "conte" "Afrique" "Sénégal" "wolof" Index. décimale : 398.209 663 Contes du Sénégal Résumé : La matière de ce recueil est constitué de contes glanés au fil de soirées villageoises dans le Baol sénégalais. Note de contenu : L'excès: fiançailles et mariage; adultère; gourmandise; paiement de bétail; poltronnerie.
L'exploit: jalousie et séduction sexuelle; l'extraordinaire; les trois phénomènes.
Rivalités et punitions: chez les animaux; chez les hommes.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001468 D 663 COP Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
