Titre : |
Des Comores au Zaïre : Récits et poèmes swahili |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Aziza Mohamed Aboubakar, Auteur |
Editeur : |
Paris : Edicef |
Année de publication : |
1988 |
Collection : |
Fleuve et Flamme |
Importance : |
144 p. |
Présentation : |
ill. de couv., ill. N&B. |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-85319-197-4 |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Swahili (swa) |
Catégories : |
berceuse
|
Mots-clés : |
"conte" "poème" "berceuse" "Comorres" "Zaïre" "Afrique" |
Index. décimale : |
398.209 675 Recueils de contes du Zaïre, Ruanda, Burundi |
Résumé : |
Les contes Swahili proprement dits manifestent la rencontre et le mariage des cultures arabo-persane. Dans les milieux urbains, où le mélange interethnique est spécialement complexe, on voit apparaître un genre nouveau, un type de textes très populaire, inspiré de modèles traditionnels, entre le "conte" et la "nouvelle". |
Note de contenu : |
Récits et poèmes Swahili. Contes traditionnels et modernes. Poème de la bonne éducation. Berçeuses et chansons d'amour. |
Genre : |
Conte |
Des Comores au Zaïre : Récits et poèmes swahili [texte imprimé] / Aziza Mohamed Aboubakar, Auteur . - Paris : Edicef, 1988 . - 144 p. : ill. de couv., ill. N&B.. - ( Fleuve et Flamme) . ISBN : 2-85319-197-4 Langues : Français ( fre) Langues originales : Swahili ( swa)
Catégories : |
berceuse
|
Mots-clés : |
"conte" "poème" "berceuse" "Comorres" "Zaïre" "Afrique" |
Index. décimale : |
398.209 675 Recueils de contes du Zaïre, Ruanda, Burundi |
Résumé : |
Les contes Swahili proprement dits manifestent la rencontre et le mariage des cultures arabo-persane. Dans les milieux urbains, où le mélange interethnique est spécialement complexe, on voit apparaître un genre nouveau, un type de textes très populaire, inspiré de modèles traditionnels, entre le "conte" et la "nouvelle". |
Note de contenu : |
Récits et poèmes Swahili. Contes traditionnels et modernes. Poème de la bonne éducation. Berçeuses et chansons d'amour. |
Genre : |
Conte |
|  |