Documentation CMLO
Accueil
En Janvier, le vendredi 17, Pascal Quéré nous invite au voyage, à travers des contes de Grimm « oubliés » dont le charme et la puissance sont portés par une parole résolument humaine. "Je promets de mener le jeu avec sérieux et humour, avec joie ou méchanceté selon le récit et selon l’auditoire. Croix de bois, croix de fer, si je mens, je n’ai plus qu’à me taire !" Il anime avec Marc Aubaret le samedi 18 et dimanche 19 " Littérature orale et animation"
Réservation pour le spectacle. Contacter le CMLO.
Détail de l'auteur
Auteur Afanassiev |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : La bête Norka : (Ukraine) in Nouveaux Contes populaires russes Type de document : texte imprimé Auteurs : Afanassiev, Auteur Année de publication : 2004 Langues : Français (fre)
in La Grande Oreille > N° 21 (Octobre 2004)[article] La bête Norka : (Ukraine) in Nouveaux Contes populaires russes [texte imprimé] / Afanassiev, Auteur . - 2004.
Langues : Français (fre)
in La Grande Oreille > N° 21 (Octobre 2004)
Titre : Les Contes Populaires Russes I Type de document : texte imprimé Auteurs : Afanassiev, Auteur ; Lise Gruel-Apert, Traducteur Editeur : Paris : Maisonneuve & Larose Année de publication : 1988 Importance : 214 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-0966-8 Note générale : 10 p. d'introduction à l'oeuvre et à l'auteur. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : "conte" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes relevés dans la Russie au milieu du siècle dernier (XIX°). Note de contenu : Soeurette la renarde et le loup 1 - Souerette la renarde et le loup II - Le traîneau de la renarde - La renarde sage femme - L’isba de glace et l’isba de bois - La renarde, le lièvre et le coq - La renarde Confesseur - La renarde Guérisseuse - Le vieux au ciel - La renarde pleureuse - Le paysan, l’ours et la renarde - Rien ne s’oublie aussi vite qu’un service rendu - La brebis , la renarde et le loup - Les bêtes dans le fossé - Sniégourouchka et la renarde -la petite galette ronde - le chat , le coq et la renarde I - Le chat, le coq et la renarde II - Le mariage du chat et de la renarde - L’ours et les loups effrayés - le loup - le loup et la chèvre - le loup idiot I - Le loup idiot II - L’ours - La chèvre - La chèvre écorchée - Les bêtes se construisent une isba pour passer l’ hicer - La chienne et le pivert - le coq et la poule - La mort du coq - La poulette - Le héron et la cigogne - La vieille avide - Grémillon - fils de la Brosse - La haute demeure - La tarentule - Les champignons - Le soleil, le Gel et le vent (Biélorusse) - Le soleil, le croissant de lune et le corbeau du Corbeau - La sorcière et la soeur -soleil - Le Gel Craquant - La jeune fille et l’ours Bielorusse ) - La tête de jument (ukrainien) - Petite Miette - La baba Yaga - Vassilissa la Belle - La bab yaga et Petit Bout - Ivachko et la sorcière - les oies sauvages - Prince Daniel-mots de miel - La vérité et le mensonge - L’assemblée des diables - Ivan-Tsariévich et le géant Nikanor - Les trois royaumes II - Les trois royaumes III - Roule Petit-Pois II (Biélorusses) - Vassilissa à la tresse d’or et Ivan-Le-Poids - Ivan Taurillon - Ivan - Fils de chienne et le Blanc Guerrier de la steppe - Ivachko Ourseau - Le navire volant - Les sept Siméon II - Le dragon et le tsignae - Le valet - Ivanko-Ourseau - Le soldat délivre la princesse - Les deux Ivan fils de soldat. Les Contes Populaires Russes I [texte imprimé] / Afanassiev, Auteur ; Lise Gruel-Apert, Traducteur . - Paris (15, rue Victor Cousin, 75005) : Maisonneuve & Larose, 1988 . - 214 p. : ill. de couverture. ill. n&b.
ISBN : 978-2-7068-0966-8
10 p. d'introduction à l'oeuvre et à l'auteur.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : "conte" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes relevés dans la Russie au milieu du siècle dernier (XIX°). Note de contenu : Soeurette la renarde et le loup 1 - Souerette la renarde et le loup II - Le traîneau de la renarde - La renarde sage femme - L’isba de glace et l’isba de bois - La renarde, le lièvre et le coq - La renarde Confesseur - La renarde Guérisseuse - Le vieux au ciel - La renarde pleureuse - Le paysan, l’ours et la renarde - Rien ne s’oublie aussi vite qu’un service rendu - La brebis , la renarde et le loup - Les bêtes dans le fossé - Sniégourouchka et la renarde -la petite galette ronde - le chat , le coq et la renarde I - Le chat, le coq et la renarde II - Le mariage du chat et de la renarde - L’ours et les loups effrayés - le loup - le loup et la chèvre - le loup idiot I - Le loup idiot II - L’ours - La chèvre - La chèvre écorchée - Les bêtes se construisent une isba pour passer l’ hicer - La chienne et le pivert - le coq et la poule - La mort du coq - La poulette - Le héron et la cigogne - La vieille avide - Grémillon - fils de la Brosse - La haute demeure - La tarentule - Les champignons - Le soleil, le Gel et le vent (Biélorusse) - Le soleil, le croissant de lune et le corbeau du Corbeau - La sorcière et la soeur -soleil - Le Gel Craquant - La jeune fille et l’ours Bielorusse ) - La tête de jument (ukrainien) - Petite Miette - La baba Yaga - Vassilissa la Belle - La bab yaga et Petit Bout - Ivachko et la sorcière - les oies sauvages - Prince Daniel-mots de miel - La vérité et le mensonge - L’assemblée des diables - Ivan-Tsariévich et le géant Nikanor - Les trois royaumes II - Les trois royaumes III - Roule Petit-Pois II (Biélorusses) - Vassilissa à la tresse d’or et Ivan-Le-Poids - Ivan Taurillon - Ivan - Fils de chienne et le Blanc Guerrier de la steppe - Ivachko Ourseau - Le navire volant - Les sept Siméon II - Le dragon et le tsignae - Le valet - Ivanko-Ourseau - Le soldat délivre la princesse - Les deux Ivan fils de soldat. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000768 D 47 AFA c(1) Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Les Contes Populaires Russes II Type de document : texte imprimé Auteurs : Afanassiev, Auteur Editeur : Paris : Maisonneuve & Larose Année de publication : 1990 Importance : 214 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-1006-0 Note générale : Notes. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : "conte" "merveilleux" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes russes du XIX°s. Plus particulièrement dans ce volume : les contes merveilleux. Note de contenu : La belle des Belles.- Marie de l’Onde.- Les princesses Lune et Etoile - Ivan-Tsariévich et le Blanc Guerrier de la plaine - Kosma-le-Tôt-Riche - Émélia l’Idiot - L’oiselle de feu et le loup gris - L’oiselle de feu et la fille-Roi - "L’eau de jeunesse et la Belle- fille" - "L’eau de jeunesse et la Fille-Roi" - "L’eau de vie et l’eau de mort"- Sviko- Bourko - La cane aux plumes d’or, la truie aux soies d’or et la cavale à la crinière d’or - Le mari paisible et la femme querelleuse - Les deux , sortez de la besace! - Le coq et la meule - L’anneau magique 2 - Les cornes 2 - La cane aux oeufs d’or - Le cul-de-Jatte et l’aveugle 2 - Le cul-de-jatte et le manchot - L’ours-roi - Le lait de bête sauvage 3 - La maladie feinte 2 - La chemise magique 2 - Le miroir magique - Va je ne sais où, rapporte je ne sais quoi - Le démuni - L’épouse magique - Le tsar de l’onde et Vassilissa la Magique 2 - Le tsar mécréant et Vassilissa la Magique - La fille -roi 2 - Finiste Clair Faucon 2 - Hélène la Magique:1 - Hélène la magique:2 - Les gousli qui vibrent tout seuls - La princesse qui résout les énigmes - Le songe prophétique 1. Les Contes Populaires Russes II [texte imprimé] / Afanassiev, Auteur . - Paris (15, rue Victor Cousin, 75005) : Maisonneuve & Larose, 1990 . - 214 p. : ill. de couverture. ill. n&b.
ISBN : 978-2-7068-1006-0
Notes.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : "conte" "merveilleux" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes russes du XIX°s. Plus particulièrement dans ce volume : les contes merveilleux. Note de contenu : La belle des Belles.- Marie de l’Onde.- Les princesses Lune et Etoile - Ivan-Tsariévich et le Blanc Guerrier de la plaine - Kosma-le-Tôt-Riche - Émélia l’Idiot - L’oiselle de feu et le loup gris - L’oiselle de feu et la fille-Roi - "L’eau de jeunesse et la Belle- fille" - "L’eau de jeunesse et la Fille-Roi" - "L’eau de vie et l’eau de mort"- Sviko- Bourko - La cane aux plumes d’or, la truie aux soies d’or et la cavale à la crinière d’or - Le mari paisible et la femme querelleuse - Les deux , sortez de la besace! - Le coq et la meule - L’anneau magique 2 - Les cornes 2 - La cane aux oeufs d’or - Le cul-de-Jatte et l’aveugle 2 - Le cul-de-jatte et le manchot - L’ours-roi - Le lait de bête sauvage 3 - La maladie feinte 2 - La chemise magique 2 - Le miroir magique - Va je ne sais où, rapporte je ne sais quoi - Le démuni - L’épouse magique - Le tsar de l’onde et Vassilissa la Magique 2 - Le tsar mécréant et Vassilissa la Magique - La fille -roi 2 - Finiste Clair Faucon 2 - Hélène la Magique:1 - Hélène la magique:2 - Les gousli qui vibrent tout seuls - La princesse qui résout les énigmes - Le songe prophétique 1. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000769 D 47 AFA c(2) Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Les Contes Populaires Russes III Type de document : texte imprimé Auteurs : Afanassiev, Auteur Editeur : Paris : Maisonneuve & Larose Année de publication : 1992 Importance : 204 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7068-1041-1 Note générale : Anecdotes populaires ukrainiennes. Anecdotes populaires russes. Notes. Index des sujets de contes. Index des numéros de contes. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : "conte" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes populaires de la Russie du XIX° s. Dans ce volume, une partie de contes merveilleux, une partie de contes "réalistes". Note de contenu : Contes : La montagne d’or - Le pipeau magique I - Le pieau magique II - Le plateau d’argent et la pomme vermeille - le chasseur et sa femme - le savoir magique II - la merveille des merveilles - Le trésor - Le messager rapide - Alionouchka et Ivanouchka - La cane blanche - La princesse grenouille II - La princesse grenouille III - La princesses - serpente - La princesses ensorcellée II - Le tsriévich ensorcelé - Le bouc morveux - Le souillon - La manchotte I - au front le soleil - Les jambes argentés - peau de cochon - je-ne-sais-pas II - La princesse qui ne riait jamais - Les danses nocturnes - Gros comme le petit doigt - Gros d’eil - La méchanceté -à-un oeil - Le chagrin - Les deux chances - Marco le fortuné - en visite chez le soleil - Daniel l’infortuné - Baldak-fis de Boris - Vassilissa fille de pope - Le jugement de Chemiaka - Le potier - Les bonnes réponszs - La fille avisée - La fillette de sept ans - La fille de marchand calomniée - La tsarine de gousli - Alinouchka et les brigands - le noble sans peur - le vampire - Ivan-fis de marchand veille la princesse morte - le soldat et la sorcière - L’illusion I - le tsar Agueï - A malin malin et demi - La voyante - Ivan le larron - Le paysan filou - Le corps - Le bouffon - Ivanouchka l’ Idiot - L’idiot et le bouleau - Le nigaud - Loutonia - L’échange - Tout va très bien ou le noble ruiné - Si ça ne te plait pas , n’écoute pas II - Si ça ne te plait pas, n’écoute pas III- Foma Bérénikov - La mauvaise femme II - Le mari et la femme - La peau cher vendue. Les Contes Populaires Russes III [texte imprimé] / Afanassiev, Auteur . - Paris (15, rue Victor Cousin, 75005) : Maisonneuve & Larose, 1992 . - 204 p. : ill. de couverture. ill. n&b.
ISBN : 978-2-7068-1041-1
Anecdotes populaires ukrainiennes. Anecdotes populaires russes. Notes. Index des sujets de contes. Index des numéros de contes.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : "conte" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Recueil de contes populaires de la Russie du XIX° s. Dans ce volume, une partie de contes merveilleux, une partie de contes "réalistes". Note de contenu : Contes : La montagne d’or - Le pipeau magique I - Le pieau magique II - Le plateau d’argent et la pomme vermeille - le chasseur et sa femme - le savoir magique II - la merveille des merveilles - Le trésor - Le messager rapide - Alionouchka et Ivanouchka - La cane blanche - La princesse grenouille II - La princesse grenouille III - La princesses - serpente - La princesses ensorcellée II - Le tsriévich ensorcelé - Le bouc morveux - Le souillon - La manchotte I - au front le soleil - Les jambes argentés - peau de cochon - je-ne-sais-pas II - La princesse qui ne riait jamais - Les danses nocturnes - Gros comme le petit doigt - Gros d’eil - La méchanceté -à-un oeil - Le chagrin - Les deux chances - Marco le fortuné - en visite chez le soleil - Daniel l’infortuné - Baldak-fis de Boris - Vassilissa fille de pope - Le jugement de Chemiaka - Le potier - Les bonnes réponszs - La fille avisée - La fillette de sept ans - La fille de marchand calomniée - La tsarine de gousli - Alinouchka et les brigands - le noble sans peur - le vampire - Ivan-fis de marchand veille la princesse morte - le soldat et la sorcière - L’illusion I - le tsar Agueï - A malin malin et demi - La voyante - Ivan le larron - Le paysan filou - Le corps - Le bouffon - Ivanouchka l’ Idiot - L’idiot et le bouleau - Le nigaud - Loutonia - L’échange - Tout va très bien ou le noble ruiné - Si ça ne te plait pas , n’écoute pas II - Si ça ne te plait pas, n’écoute pas III- Foma Bérénikov - La mauvaise femme II - Le mari et la femme - La peau cher vendue. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000767 D 47 AFA c(3) Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes de la Renarde Type de document : texte imprimé Auteurs : Afanassiev, Auteur ; Florence Koenig, Illustrateur Editeur : Paris : Hachette Année de publication : 1994 Collection : Jeunesse num. 739 Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-020733-4 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "enfant" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Kozma-le-tôt-riche - Rien ne s'oublie aussi vite qu'un service rendu - La renarde guérisseuse. Contes de la Renarde [texte imprimé] / Afanassiev, Auteur ; Florence Koenig, Illustrateur . - Paris : Hachette, 1994 . - ; 18 cm. - (Jeunesse; 739) .
ISBN : 978-2-01-020733-4
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "enfant" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Kozma-le-tôt-riche - Rien ne s'oublie aussi vite qu'un service rendu - La renarde guérisseuse. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0005879 E4 AFA Livre Littérature Orale Récits d'auteurs Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalinkPermalinkLa cruche à sept Becs, le jardin qui vole et le miroir magique / Afanassiev in La Grande Oreille, N° 53 (Avril 2013)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
