| Titre : |
Sous la cendre : figures de Cendrillon |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Nicole Belmont, Auteur ; Elisabeth Lemirre, Auteur de la postface, du colophon, etc. |
| Editeur : |
Paris : José Corti |
| Année de publication : |
2007 |
| Collection : |
Collection Merveilleux num. 34 |
| Importance : |
416 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7143-0957-0 |
| Note générale : |
Bibliogr.- Table alphabétique et typologique. |
| Mots-clés : |
"conte" "Cendrillon" "version" "historique" "analyse" |
| Index. décimale : |
398.2 Littérature populaire orale |
| Note de contenu : |
Sous la cendre : figures de Cendrillon.
I: FRANCE:
La Cendrillon (Nivernais et Morvan) - Adèle (Basse-Bretagne) - La Cendrouse (Poitou) - Cendrouzette (Bas-Poitou) - Le Cendroulié (Limousin) - Marion et Jeanne (Pays des sources de la Loire) - Petite anguille (Albret)- Le Pitcendras Lharassas (Pyrénées) - Genderella (Corse) - Cinnaredda (Corse).
II: EUROPE
Petite souillon (Laponie) - Mjaôveig, fille de Màni (Islande) - La Cendrouse (Danemark) - Un-Oeil, Double-Oeil, Triple-Oeil (Allemagne) - La Souillon (Espagne) - La Chatte des cendres (Italie) - Cendrillon (Italie) - Chisginedda (Italie,Sardaigne) -"Datte, belle datte (Italie) - Fuseau de cendres (Stahtadrahato) (Grèce) - Chaton de cendres (Athokatsoulo) (Grèce) - Maroula (Grèce) - Cendrillon (Stahtopouta) (Grèce) - L'Orpheline et sa vache (Géorgie) - Le Bouleau merveilleux (Carélie russe).
III: Afrique
Cendrillon de Fez (Maroc) - Les enfants de la marâtre (Kabylie) - Le Pot enchanté (Égypte) - "Cendrillon arriva à la fête en homme bien élégant! (Le Garçon chien) (Zaïre).
IV: ASIE
La Cendrillon tibétaine (Tibet) - La Cendrillon chinoise (Chine) - Tâm et Càm (Vietnam) - Benizara et Kakezara (Japon).
V: AMÉRIQUE
Cendrillonne (La Mauricie, Québec) - La P'tite Cendrillouse (Acadie, Québec) - La Noix (Comté de Charlevoix, Québec) - La Petite Anguillette ou Cendrillous (Nouveau Brunswick, Québec) -
Cendrillonne (Amérique du Nord, Missouri) - La Belle et la Laide (Guadeloupe) - L'Invisible (Amérique du Nord, Algonquin).
DOSSIER COMPLÉMENTAIRE :
La Petite-Vache-de-la-Terre (Alsace) - Le Taureau bleu (Haute-Bretagne) - Cendrouillonne (La Mauricie) - La Gardeuse de dindons (Une Cendrillon des Indiens Zuni) - Thibaud, prince de Salerne (Les Nuits facétieuses) - Cendrillon de Dickens. |
| En ligne : |
http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/SouslacendreCendrillon.html |
Sous la cendre : figures de Cendrillon [texte imprimé] / Nicole Belmont, Auteur ; Elisabeth Lemirre, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Paris : José Corti, 2007 . - 416 p.. - ( Collection Merveilleux; 34) . ISBN : 978-2-7143-0957-0 Bibliogr.- Table alphabétique et typologique.
| Mots-clés : |
"conte" "Cendrillon" "version" "historique" "analyse" |
| Index. décimale : |
398.2 Littérature populaire orale |
| Note de contenu : |
Sous la cendre : figures de Cendrillon.
I: FRANCE:
La Cendrillon (Nivernais et Morvan) - Adèle (Basse-Bretagne) - La Cendrouse (Poitou) - Cendrouzette (Bas-Poitou) - Le Cendroulié (Limousin) - Marion et Jeanne (Pays des sources de la Loire) - Petite anguille (Albret)- Le Pitcendras Lharassas (Pyrénées) - Genderella (Corse) - Cinnaredda (Corse).
II: EUROPE
Petite souillon (Laponie) - Mjaôveig, fille de Màni (Islande) - La Cendrouse (Danemark) - Un-Oeil, Double-Oeil, Triple-Oeil (Allemagne) - La Souillon (Espagne) - La Chatte des cendres (Italie) - Cendrillon (Italie) - Chisginedda (Italie,Sardaigne) -"Datte, belle datte (Italie) - Fuseau de cendres (Stahtadrahato) (Grèce) - Chaton de cendres (Athokatsoulo) (Grèce) - Maroula (Grèce) - Cendrillon (Stahtopouta) (Grèce) - L'Orpheline et sa vache (Géorgie) - Le Bouleau merveilleux (Carélie russe).
III: Afrique
Cendrillon de Fez (Maroc) - Les enfants de la marâtre (Kabylie) - Le Pot enchanté (Égypte) - "Cendrillon arriva à la fête en homme bien élégant! (Le Garçon chien) (Zaïre).
IV: ASIE
La Cendrillon tibétaine (Tibet) - La Cendrillon chinoise (Chine) - Tâm et Càm (Vietnam) - Benizara et Kakezara (Japon).
V: AMÉRIQUE
Cendrillonne (La Mauricie, Québec) - La P'tite Cendrillouse (Acadie, Québec) - La Noix (Comté de Charlevoix, Québec) - La Petite Anguillette ou Cendrillous (Nouveau Brunswick, Québec) -
Cendrillonne (Amérique du Nord, Missouri) - La Belle et la Laide (Guadeloupe) - L'Invisible (Amérique du Nord, Algonquin).
DOSSIER COMPLÉMENTAIRE :
La Petite-Vache-de-la-Terre (Alsace) - Le Taureau bleu (Haute-Bretagne) - Cendrouillonne (La Mauricie) - La Gardeuse de dindons (Une Cendrillon des Indiens Zuni) - Thibaud, prince de Salerne (Les Nuits facétieuses) - Cendrillon de Dickens. |
| En ligne : |
http://www.jose-corti.fr/titresmerveilleux/SouslacendreCendrillon.html |
|  |
Accueil
Affiner la rechercheAux sources de l'ethnologie française / Paris : Comité des travaux historiques et scientifiques (1995)
La tradition orale du conte, la transcription et les contes littéraires / Nicole Belmont in Cahiers de littérature orale, N° 52 (2002)
