Documentation CMLO

Détail de l'auteur
Auteur José Marie Bel |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



Contes d'Algérie / Ghalem Baroud / Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française) (1985)
Titre : Contes d'Algérie Type de document : texte imprimé Auteurs : Ghalem Baroud, ; José Marie Bel, Illustrateur Editeur : Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française) Année de publication : 1985 Collection : Fleuve et Flamme ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-140-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte" "Algérie" Index. décimale : 398.209 65 Littérature orale : Algérie Résumé : Ces histoires portent en elles tous les parfums de la vieille terre d'Algérie. On y trouve toutes les vertus héroïques (gentillesse et courtoisie) des héros qui avaient su imposer à tous le respect de la femme et du faible... Note de contenu : Contes de l'Algérois:
Birem Satiltasakin. L'oeuf du serpent. Le loup et l'escargot.
Contes du Constantinois:
Le lion et la jeune fille. La maison de fer. Le vieillard et les 40 loups. .e roi et les sept filles.
Contes de Kabylie:
L'homme qui avait sept filles. La lanterne magique. L'homme malheureux.
Contes de l'Oranais:
Le lion et le chameau. Le prince crapaud. Les trois femmes du roi.
Contes du Sahara:
L'âne perdu. Le diable trompé par un paysan Le pêcheur et sa femme.Contes d'Algérie [texte imprimé] / Ghalem Baroud, ; José Marie Bel, Illustrateur . - Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française), 1985. - (Fleuve et Flamme) .
ISBN : 978-2-85319-140-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : "conte" "Algérie" Index. décimale : 398.209 65 Littérature orale : Algérie Résumé : Ces histoires portent en elles tous les parfums de la vieille terre d'Algérie. On y trouve toutes les vertus héroïques (gentillesse et courtoisie) des héros qui avaient su imposer à tous le respect de la femme et du faible... Note de contenu : Contes de l'Algérois:
Birem Satiltasakin. L'oeuf du serpent. Le loup et l'escargot.
Contes du Constantinois:
Le lion et la jeune fille. La maison de fer. Le vieillard et les 40 loups. .e roi et les sept filles.
Contes de Kabylie:
L'homme qui avait sept filles. La lanterne magique. L'homme malheureux.
Contes de l'Oranais:
Le lion et le chameau. Le prince crapaud. Les trois femmes du roi.
Contes du Sahara:
L'âne perdu. Le diable trompé par un paysan Le pêcheur et sa femme.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000403 D 61A BAR Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtContes dagara du Burkina Faso / Paris : Edicef (1991)
Titre : Contes dagara du Burkina Faso : 72 contes dagara Type de document : texte imprimé Auteurs : José Marie Bel, Illustrateur ; Jean-Baptiste Métuolé Somda, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Edicef Année de publication : 1991 Collection : Fleuve et flamme Sous-collection : Série monolingue ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-225-5 Mots-clés : "conte" "Burkina Faso" "Afrique" Résumé : Les héros principaux des contes dagara : Der, personnage rusé, malin, cynique, sans foi ni loi et malgré tout attirant et sympathique; Nabagle, compagnon presque inséparable de Der, en est le parfait anti-type sur le plan moral : loyal, bon, patient et humble quoique intelligent. Et d'autres encore... Contes dagara du Burkina Faso : 72 contes dagara [texte imprimé] / José Marie Bel, Illustrateur ; Jean-Baptiste Métuolé Somda, Éditeur scientifique . - Paris : Edicef, 1991. - (Fleuve et flamme. Série monolingue) .
ISBN : 978-2-85319-225-5
Mots-clés : "conte" "Burkina Faso" "Afrique" Résumé : Les héros principaux des contes dagara : Der, personnage rusé, malin, cynique, sans foi ni loi et malgré tout attirant et sympathique; Nabagle, compagnon presque inséparable de Der, en est le parfait anti-type sur le plan moral : loyal, bon, patient et humble quoique intelligent. Et d'autres encore... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001337 D 662 MET Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes du Gabon Type de document : texte imprimé Auteurs : José Marie Bel, Illustrateur Editeur : Paris : Edicef Année de publication : 1991 Collection : Fleuve et Flamme Importance : 110 p. Présentation : ill. de couverture. ill. n&b. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-229-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Afrique" "Gabon" Index. décimale : 398.209 672 Littérature orale du Gabon, Congo, Afrique équatoriale (Pygmées) Résumé : Les contes présentés dans ce recueil sont tirés de la littérature orale des populations "Merye" que l'on rencontre dans les provinces gabonaises de la Ngounié, de la Nyanga et de l'Ogooua-Maritime. Ils ne constituent qu'un échantillon restreint des thèmes reconnus de la littérature orale gabonaise. Le choix s'est fait parmi les plus populaires. Note de contenu : Poule et cancrelat; Léopard et Python; Léopard, Antilope et Gazelle; la délaissée et la préférée; Dileengi et Dileengiles; deux jeunes filles et les génies; Didi et Yibingitibingiti; la femme stérile; Marundu Ma denzaambi et son mari; le pêcheur de silures; Magosu et les revenants. Genre : Conte Contes du Gabon [texte imprimé] / José Marie Bel, Illustrateur . - Paris : Edicef, 1991 . - 110 p. : ill. de couverture. ill. n&b.. - (Fleuve et Flamme) .
ISBN : 978-2-85319-229-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Afrique" "Gabon" Index. décimale : 398.209 672 Littérature orale du Gabon, Congo, Afrique équatoriale (Pygmées) Résumé : Les contes présentés dans ce recueil sont tirés de la littérature orale des populations "Merye" que l'on rencontre dans les provinces gabonaises de la Ngounié, de la Nyanga et de l'Ogooua-Maritime. Ils ne constituent qu'un échantillon restreint des thèmes reconnus de la littérature orale gabonaise. Le choix s'est fait parmi les plus populaires. Note de contenu : Poule et cancrelat; Léopard et Python; Léopard, Antilope et Gazelle; la délaissée et la préférée; Dileengi et Dileengiles; deux jeunes filles et les génies; Didi et Yibingitibingiti; la femme stérile; Marundu Ma denzaambi et son mari; le pêcheur de silures; Magosu et les revenants. Genre : Conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001507 D 672 CON Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêtContes de Lalla Touria, 2. Contes de Lalla Touria : tome II / Lalla Touria / Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française) (1988)
Titre de série : Contes de Lalla Touria, 2 Titre : Contes de Lalla Touria : tome II : Maroc Type de document : texte imprimé Auteurs : Lalla Touria, Auteur ; François Bonjean, ; José Marie Bel, Illustrateur Editeur : Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française) Année de publication : 1988 Collection : Fleuve et Flamme ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85319-190-6 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "poésie" "Maroc" "transmission" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : Les trois mendiants et la princesse. Histoire de Fidèle et de Barbe-Amère ou la Chérika criminelle. Le puits de Zem-Zem et le puits noir. Histoire du Fqih Esclave-de-Dieu ou la rançon de la science. La femme mariée avec une femme. Tradition et poésie. Contes de Lalla Touria, 2. Contes de Lalla Touria : tome II : Maroc [texte imprimé] / Lalla Touria, Auteur ; François Bonjean, ; José Marie Bel, Illustrateur . - Paris : CILF (Conseil International de la Langue Française), 1988. - (Fleuve et Flamme) .
ISBN : 978-2-85319-190-6
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "poésie" "Maroc" "transmission" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : Les trois mendiants et la princesse. Histoire de Fidèle et de Barbe-Amère ou la Chérika criminelle. Le puits de Zem-Zem et le puits noir. Histoire du Fqih Esclave-de-Dieu ou la rançon de la science. La femme mariée avec une femme. Tradition et poésie. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000409 D 61M BON c(2) Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt