Documentation CMLO
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Gabriel Rebourcet (1949-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la rechercheChants ouraliens / Paris : Gallimard (impr.2006) / Chant
Titre : Chants ouraliens : chants, poèmes et prières de trois peuples ouraliens: Mordves, Vogoules et Ostyaks Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : impr.2006 Collection : L'aube des peuples Importance : 1 vol. (695 p.) Présentation : carte, couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-071979-0 Prix : 38 EUR Note générale : Bibliogr. p. 683-688 Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "chant" "incantation" "prière" "poème" "Oural" Index. décimale : 894.5 Résumé : Une moisson de chants, poèmes, complaintes, incantations et mythes de la "Yougrie", comme la nommèrent d'anciens géographes, un pays qui n'a sans doute jamais existé politiquement, mais dont la noblesse passée est attestée par la qualité, la puissance et l'originalité du trésor poétique et culturel de ses peuples, les Ouraliens. Note de contenu : I : Chants Mordves (poèmes mythiques et historiques, chants et ballades, les "kaliada", chants des fileuses, cycle de la noce, incantations et chants de sacrifices, prières à l'occasion des sacrifices, devinettes, chants des pleureuses).
II : Chants Vogoules et Ostyaks (chants héroïques et magiques, suppliques et prières, chants mythiques, cycle de l'ours, chants d'animaux ou de veillées, chants de destinée, chants de chasseurs, chants de pleureuses, chant de la tribu de la rivière Nadym.Genre : Chant Chants ouraliens : chants, poèmes et prières de trois peuples ouraliens: Mordves, Vogoules et Ostyaks [texte imprimé] / Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, impr.2006 . - 1 vol. (695 p.) : carte, couv. ill. ; 23 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 2-07-071979-0 : 38 EUR
Bibliogr. p. 683-688
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "chant" "incantation" "prière" "poème" "Oural" Index. décimale : 894.5 Résumé : Une moisson de chants, poèmes, complaintes, incantations et mythes de la "Yougrie", comme la nommèrent d'anciens géographes, un pays qui n'a sans doute jamais existé politiquement, mais dont la noblesse passée est attestée par la qualité, la puissance et l'originalité du trésor poétique et culturel de ses peuples, les Ouraliens. Note de contenu : I : Chants Mordves (poèmes mythiques et historiques, chants et ballades, les "kaliada", chants des fileuses, cycle de la noce, incantations et chants de sacrifices, prières à l'occasion des sacrifices, devinettes, chants des pleureuses).
II : Chants Vogoules et Ostyaks (chants héroïques et magiques, suppliques et prières, chants mythiques, cycle de l'ours, chants d'animaux ou de veillées, chants de destinée, chants de chasseurs, chants de pleureuses, chant de la tribu de la rivière Nadym.Genre : Chant Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000771 D 47 REB Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le Kalevala : épopée des Finnois Tome 1 Type de document : texte imprimé Auteurs : Elias Lönnrot (1802-1884), Auteur ; Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1991 Collection : L'aube des peuples Importance : 437 p. Présentation : ill. de couv. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-072115-9 Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "épopée" "Finlande" Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Façonnés dans les limbes de la pensée humaine, chantés par plaisir et par besoin, compris par un peuple et nécessaires à son essence, ces chants font naître une épopée dont Väinämöinen est le héros. Note de contenu : Chants 1 à 24. Genre : Épopée Le Kalevala : épopée des Finnois Tome 1 [texte imprimé] / Elias Lönnrot (1802-1884), Auteur ; Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 437 p. : ill. de couv. ; 22 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 2-07-072115-9
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "épopée" "Finlande" Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Façonnés dans les limbes de la pensée humaine, chantés par plaisir et par besoin, compris par un peuple et nécessaires à son essence, ces chants font naître une épopée dont Väinämöinen est le héros. Note de contenu : Chants 1 à 24. Genre : Épopée Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000789 D 48 LON k (1) Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Le Kalevala : épopée des Finnois Tome 2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Elias Lönnrot (1802-1884), Auteur ; Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : L'aube des peuples Importance : 464 p. Présentation : ill. de couv. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-072117-5 Note générale : Postface; glossaire des noms propres; table des thèmes, dits et chants magiques. Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "épopée" "Finlande" Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Façonnés dans les limbes de la pensée humaine, chantés par plaisir et par besoin, compris par un peuple et nécessaires à son essence, ces chants font naître une épopée dont Väinämöinen est le héros. Note de contenu : Chants 25 à 50. Genre : Épopée Le Kalevala : épopée des Finnois Tome 2 [texte imprimé] / Elias Lönnrot (1802-1884), Auteur ; Gabriel Rebourcet (1949-....), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1994 . - 464 p. : ill. de couv. ; 22 cm. - (L'aube des peuples) .
ISBN : 2-07-072117-5
Postface; glossaire des noms propres; table des thèmes, dits et chants magiques.
Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "épopée" "Finlande" Index. décimale : 894 Littératures ouralo-altaïque, paléosibériennes, finno-ougriennes (hongroise, finnoise), dravidiennes Résumé : Façonnés dans les limbes de la pensée humaine, chantés par plaisir et par besoin, compris par un peuple et nécessaires à son essence, ces chants font naître une épopée dont Väinämöinen est le héros. Note de contenu : Chants 25 à 50. Genre : Épopée Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000790 D 48 LON k (2) Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
