| Titre : |
Pañcatantra |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Anonyme, Auteur ; Louis Renou, Préfacier, etc. ; Édouard Lancereau (1819-1896), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Gallimard |
| Année de publication : |
1991 |
| Collection : |
Connaissance de l'Orient num. 52 |
| Importance : |
383 p. |
| Présentation : |
couv. ill. en coul. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-072430-1 |
| Prix : |
56 f |
| Note générale : |
Bibliogr. p. 349-369. Index. Sources et imitations |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Sanscrit (san) |
| Mots-clés : |
"Asie" "Inde" "conte" "fable" "animal" |
| Index. décimale : |
891.23 |
| Note de contenu : |
I La désunion des amis : le taureau, les deux chacals et le lion; le singe et le pilier; le chacal et le tambour; le marchand, le roi et le balayeur; aventures de Devasarman (les deux béliers et le chacal; le tisserand, le barbier et leurs femmes); le tisserand qui se fit passer pour Vichnou; le corbeau, sa femelle, le chacal et le serpent; la grue et l'écrevisse; le lion et le lièvre; le pou et la puce; le chacal devenu bleu; le lion, le corbeau, le tigre, le chacal et le chameau; le Tittibha et la mer; la tortue et les deux cygnes; les trois poissons; le moineau, le grimpereau, la mouche, la grenouille et l'éléphant; le lion, le chacal, le loup et le chameau; les singes et l'oiseau; le passereau et le singe; l'honnête homme et le fripon; la grue, le serpent, l'écrevisse et l'Ichneumon; le dépositaire infidèle.
II L'acquisition des amis : le corbeau, le rat, la tortue et le daim; histoire d'Hiranyaka; la femme qui échange du sésame mondé contre du sésame non mondé; le chasseur, le sanglier et le chacal; aventures de Prâptavyamartha; histoire du tisserand Somilaka; les deux chacals poursuivant un taureau.
III La guerre des corbeaux et des hiboux : les corbeaux et les hiboux; les éléphants et les lièvres; le chat, le moineau et le lièvre; le brahmane et les voleurs; le serpent et les fourmis; le brahmane et le serpent; le roi et les oiseaux; les deux pigeons et l'oiseleur; le marchand, sa femme et le voleur; le brahmane, le voleur et le Râkchasa; les deux serpents; le charron, sa femme et le galant; la souris métamorphosée en fille; le roi et l'oiseau; le lion et le chacal; le serpent et les grenouilles; le brahmane et sa femme.
IV La perte du bien acquis : le singe et le crocodile; la grenouille et le serpent; le lion, le chacal et l'âne; le potier et le roi; la lionne, les lionceaux et le petit chacal; le brahmane, sa femme et l'infirme; le roi, le ministre et leurs femmes; l'âne vêtu de la peau d'un tigre; la femme et le chacal; le chameau dévoré par un lion; le chacal et l'éléphant mort; le chien qui alla en pays étranger.
V La conduite inconsidérée : le barbier et les mendiants; le brahmane, sa femme et l'ichneumon; les quatre brahmanes qui cherchent la fortune; les brahmanes et le lion; les quatre savants; les deux poissons et la grenouille; l'âne et le chacal; les souhaits; le brahmane et le pot de farine; le singe et le roi; le Râkchasa, le voleur et le singe; l'aveugle, le bossu et la princesse à trois mamelles; le brahmane et le Râkchasa; l'oiseau à deux becs; le brahmane sauvé par une écrevisse. |
Pañcatantra [texte imprimé] / Anonyme, Auteur ; Louis Renou, Préfacier, etc. ; Édouard Lancereau (1819-1896), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 383 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - ( Connaissance de l'Orient; 52) . ISBN : 2-07-072430-1 : 56 f Bibliogr. p. 349-369. Index. Sources et imitations Langues : Français ( fre) Langues originales : Sanscrit ( san)
| Mots-clés : |
"Asie" "Inde" "conte" "fable" "animal" |
| Index. décimale : |
891.23 |
| Note de contenu : |
I La désunion des amis : le taureau, les deux chacals et le lion; le singe et le pilier; le chacal et le tambour; le marchand, le roi et le balayeur; aventures de Devasarman (les deux béliers et le chacal; le tisserand, le barbier et leurs femmes); le tisserand qui se fit passer pour Vichnou; le corbeau, sa femelle, le chacal et le serpent; la grue et l'écrevisse; le lion et le lièvre; le pou et la puce; le chacal devenu bleu; le lion, le corbeau, le tigre, le chacal et le chameau; le Tittibha et la mer; la tortue et les deux cygnes; les trois poissons; le moineau, le grimpereau, la mouche, la grenouille et l'éléphant; le lion, le chacal, le loup et le chameau; les singes et l'oiseau; le passereau et le singe; l'honnête homme et le fripon; la grue, le serpent, l'écrevisse et l'Ichneumon; le dépositaire infidèle.
II L'acquisition des amis : le corbeau, le rat, la tortue et le daim; histoire d'Hiranyaka; la femme qui échange du sésame mondé contre du sésame non mondé; le chasseur, le sanglier et le chacal; aventures de Prâptavyamartha; histoire du tisserand Somilaka; les deux chacals poursuivant un taureau.
III La guerre des corbeaux et des hiboux : les corbeaux et les hiboux; les éléphants et les lièvres; le chat, le moineau et le lièvre; le brahmane et les voleurs; le serpent et les fourmis; le brahmane et le serpent; le roi et les oiseaux; les deux pigeons et l'oiseleur; le marchand, sa femme et le voleur; le brahmane, le voleur et le Râkchasa; les deux serpents; le charron, sa femme et le galant; la souris métamorphosée en fille; le roi et l'oiseau; le lion et le chacal; le serpent et les grenouilles; le brahmane et sa femme.
IV La perte du bien acquis : le singe et le crocodile; la grenouille et le serpent; le lion, le chacal et l'âne; le potier et le roi; la lionne, les lionceaux et le petit chacal; le brahmane, sa femme et l'infirme; le roi, le ministre et leurs femmes; l'âne vêtu de la peau d'un tigre; la femme et le chacal; le chameau dévoré par un lion; le chacal et l'éléphant mort; le chien qui alla en pays étranger.
V La conduite inconsidérée : le barbier et les mendiants; le brahmane, sa femme et l'ichneumon; les quatre brahmanes qui cherchent la fortune; les brahmanes et le lion; les quatre savants; les deux poissons et la grenouille; l'âne et le chacal; les souhaits; le brahmane et le pot de farine; le singe et le roi; le Râkchasa, le voleur et le singe; l'aveugle, le bossu et la princesse à trois mamelles; le brahmane et le Râkchasa; l'oiseau à deux becs; le brahmane sauvé par une écrevisse. |
|  |
Accueil
Affiner la recherche
