Documentation CMLO

Détail de l'auteur
Auteur Susanne Strassmann |
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)



Titre : Contes et légendes des Inuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Maurice Coyaud, ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2006 Collection : Aux origines du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-46-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : "conte" "Inuit" "origine" "animaux" "Amérique du Nord" Index. décimale : 398.209 71 Littérature orale du Canada Note de contenu : Astres, les nuages, la terre des ancêtres :
D'où vient le jour; le lièvre éclaire la terre; le lièvre ou comment on récupéra le soleil; soleil et lune; Ullaktut, les "coureurs", le Baudrier d'Orion; origine de l'étoile Procyon du Petit Chien; l'origine de Syrius et des étoiles filantes; le Grand Ours; Vénus; le papillon et Tynagyrgyn; origine de la neige; origine du mauvais temps; d'où proviennent les nuages; d'où vient l'humanité; d'où proviennent les inuits; origine des Indiens et des Blancs.
Origine des animaux :
La déesse de la mer Sedna, origine des baleines et des phoques; origine du nerval; origine des hommes-chiens, des phoques, des baleines et des européens; origine des saumons; origine du lièvre blanc; la jeune épouse d'un chien, origine des loups et des qajaq; ours époux (la jeune fille qui éconduit ses prétendants); origine des perdrix des neiges; le hibou et la marmotte; le hibou courtise la frisquette des neiges; discussion entre baleine et morue arctique; le corbeau et le hibou.
Origine des objets fabriqués :
Origine des qajaq; les fillettes qui devinrent épouses d'une baleine et d'une mouette.
Contes fantasmagoriques :
La baleine de Nunagmit; chamanes volants; Kikmirasik, pasteur de rennes; Tykyvak; le tonnerre et le Créateur; le garçon chez les aigles; tambour magique; deux frères et le corbeau; chasseur invité chez les veaux marins; épouse Oie; femme renne; le chamane et le cadavre; concours de chamanes; louve-garou; les nains; le gamin et le morse; Alintituna, vainqueur des esprits tungat; homoncule d'os; l'esprit feu et l'orphelin; le corbeau; le chasseur et l'aigle; cinq fils; le maître de la mer; hanneton-voyageur.Contes et légendes des Inuit [texte imprimé] / Maurice Coyaud, ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2006. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-46-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : "conte" "Inuit" "origine" "animaux" "Amérique du Nord" Index. décimale : 398.209 71 Littérature orale du Canada Note de contenu : Astres, les nuages, la terre des ancêtres :
D'où vient le jour; le lièvre éclaire la terre; le lièvre ou comment on récupéra le soleil; soleil et lune; Ullaktut, les "coureurs", le Baudrier d'Orion; origine de l'étoile Procyon du Petit Chien; l'origine de Syrius et des étoiles filantes; le Grand Ours; Vénus; le papillon et Tynagyrgyn; origine de la neige; origine du mauvais temps; d'où proviennent les nuages; d'où vient l'humanité; d'où proviennent les inuits; origine des Indiens et des Blancs.
Origine des animaux :
La déesse de la mer Sedna, origine des baleines et des phoques; origine du nerval; origine des hommes-chiens, des phoques, des baleines et des européens; origine des saumons; origine du lièvre blanc; la jeune épouse d'un chien, origine des loups et des qajaq; ours époux (la jeune fille qui éconduit ses prétendants); origine des perdrix des neiges; le hibou et la marmotte; le hibou courtise la frisquette des neiges; discussion entre baleine et morue arctique; le corbeau et le hibou.
Origine des objets fabriqués :
Origine des qajaq; les fillettes qui devinrent épouses d'une baleine et d'une mouette.
Contes fantasmagoriques :
La baleine de Nunagmit; chamanes volants; Kikmirasik, pasteur de rennes; Tykyvak; le tonnerre et le Créateur; le garçon chez les aigles; tambour magique; deux frères et le corbeau; chasseur invité chez les veaux marins; épouse Oie; femme renne; le chamane et le cadavre; concours de chamanes; louve-garou; les nains; le gamin et le morse; Alintituna, vainqueur des esprits tungat; homoncule d'os; l'esprit feu et l'orphelin; le corbeau; le chasseur et l'aigle; cinq fils; le maître de la mer; hanneton-voyageur.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001749 D 98 COY Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes de Russie Type de document : texte imprimé Auteurs : Galina Kabakova, Compilateur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2005 Collection : Aux origines du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-36-4 Note générale : Bibliogr. Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : "conte" "légende" "Europe" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Contes étiologiques russes Note de contenu : Terre et ciel
La création du monde - Le diable, créateur du soleil et de la lune - D'où vient le soleil - Le sang de Caïn sur la lune - Pourquoi le soleil brille le jour et la lune la nuit - Pourquoi la lune n'a pas de robe - La lune - D'où viennent les montagnes - Les pierres précieuses - Pourquoi la mer est salée
Hommes
Dieu et le roi dragon - L'origine des hommes - Les neufs éléments du corps d'Adam - Le corps d'Adam - Le nom d'Eve - Le péché originel - Combien de fois le diable tenta Eve - Les enfants d'Eve - Les premiers hommes - Pourquoi les hommes ne connaissent pas la date de leur mort - Pourquoi l'homme vit longtemps - Comment l'homme devint le chef de la famille - La carafe en or - Pourquoi on ne chasse plus les vieillards - Le forgeron, le menuisier, le tailleur et la misère - Pourquoi les Tsiganes sont nomades
Animaux
Le mammouth - D'où viennent les ours - La cupidité de la vieille (L'origine des ours) - Comment l'ours discuta avec Dieu - Pourquoi l'ours et l'écureuil strié ne sont plus amis - Pourquoi l'ours a peur de l'homme - Le renard - L'origine des hamsters - Les animaux domestiques - Le chat - La justice des animaux - Le chat, le chien et la souris - Pourquoi le chien a une fourrure - Le bouc - Pourquoi on mange la viande de porc et pas celle du cheval - D'où vient l'habit du coq - L'oiseau qui a toujours soif - Les pies sorcières - Pourquoi le coucou fait coucou - La corneille et le coucou - Le mari couleuvre - Le renard et la caille - Le petit oiseau au bec fin comme une allumette - D'où viennent les serpents - La souris et la couleuvre - Les grenouilles - D'où vient le mal (L'origine des insectes) - Les insectes - Les abeilles
Arbres et plantes
Pourquoi l'épi de blé est court - La part des chiens - D'où vient la sarrasin - Pourquoi le tremble a les feuilles qui tremblent - Le mélèze - La légende du chêne - L'herbe "le sommeil de la Sainte-Vierge" - L'herbe de la Vierge - Ivan et Marie - L'origine de la pomme de terre - Le tabac - D'où vient le tabac
Lieux
Seliguer et Ilmen - La Vazouza et la Volga - La punition de la Volga - La transformation du Dniepr, de la Volga et de la Dvina - La rivière Vetlouga - Chate et Don - La Grande Rivière - D'où vient le nom "Baïkal" - La Baïkal - L'origine du nom "Sibérie"
Calendrier
Les années de Dieu - Cassien et Nicolas le Thaumaturge - Pourquoi il y a des gelées en mai - Pourquoi il pleut toujours à la fenaison - Pourquoi il ne faut pas voler les œufs de Pâques - Comment Dieu distribua les carêmes
Objets et coutumes
Comment on enfilait autrefois les pantalons - La faucille - Combien de fois par jour il faut manger - Pourquoi il faut casser et manger l'œuf par le petit bout - Le diable inventeur de machines - Les routes - Les diables (Invention de la vodka) - D'où viennent les tavernes en Russie
Diables
La création des diables - Pourquoi les diables ont disparu de la terre - Saint Conon et les diables - D'où viennent les esprits - Les esprits domestiques - Comment un soldat trouva du tabac et de la vodka dans l'autre monde - Le diable et le pauvre - "Merci" - D'où vient Baba Yaga - KoulougouraContes et légendes de Russie [texte imprimé] / Galina Kabakova, Compilateur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2005. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-36-4
Bibliogr.
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : "conte" "légende" "Europe" "Russie" Index. décimale : 398.209 47 Littérature orale : Europe de l'Est, Russie Résumé : Contes étiologiques russes Note de contenu : Terre et ciel
La création du monde - Le diable, créateur du soleil et de la lune - D'où vient le soleil - Le sang de Caïn sur la lune - Pourquoi le soleil brille le jour et la lune la nuit - Pourquoi la lune n'a pas de robe - La lune - D'où viennent les montagnes - Les pierres précieuses - Pourquoi la mer est salée
Hommes
Dieu et le roi dragon - L'origine des hommes - Les neufs éléments du corps d'Adam - Le corps d'Adam - Le nom d'Eve - Le péché originel - Combien de fois le diable tenta Eve - Les enfants d'Eve - Les premiers hommes - Pourquoi les hommes ne connaissent pas la date de leur mort - Pourquoi l'homme vit longtemps - Comment l'homme devint le chef de la famille - La carafe en or - Pourquoi on ne chasse plus les vieillards - Le forgeron, le menuisier, le tailleur et la misère - Pourquoi les Tsiganes sont nomades
Animaux
Le mammouth - D'où viennent les ours - La cupidité de la vieille (L'origine des ours) - Comment l'ours discuta avec Dieu - Pourquoi l'ours et l'écureuil strié ne sont plus amis - Pourquoi l'ours a peur de l'homme - Le renard - L'origine des hamsters - Les animaux domestiques - Le chat - La justice des animaux - Le chat, le chien et la souris - Pourquoi le chien a une fourrure - Le bouc - Pourquoi on mange la viande de porc et pas celle du cheval - D'où vient l'habit du coq - L'oiseau qui a toujours soif - Les pies sorcières - Pourquoi le coucou fait coucou - La corneille et le coucou - Le mari couleuvre - Le renard et la caille - Le petit oiseau au bec fin comme une allumette - D'où viennent les serpents - La souris et la couleuvre - Les grenouilles - D'où vient le mal (L'origine des insectes) - Les insectes - Les abeilles
Arbres et plantes
Pourquoi l'épi de blé est court - La part des chiens - D'où vient la sarrasin - Pourquoi le tremble a les feuilles qui tremblent - Le mélèze - La légende du chêne - L'herbe "le sommeil de la Sainte-Vierge" - L'herbe de la Vierge - Ivan et Marie - L'origine de la pomme de terre - Le tabac - D'où vient le tabac
Lieux
Seliguer et Ilmen - La Vazouza et la Volga - La punition de la Volga - La transformation du Dniepr, de la Volga et de la Dvina - La rivière Vetlouga - Chate et Don - La Grande Rivière - D'où vient le nom "Baïkal" - La Baïkal - L'origine du nom "Sibérie"
Calendrier
Les années de Dieu - Cassien et Nicolas le Thaumaturge - Pourquoi il y a des gelées en mai - Pourquoi il pleut toujours à la fenaison - Pourquoi il ne faut pas voler les œufs de Pâques - Comment Dieu distribua les carêmes
Objets et coutumes
Comment on enfilait autrefois les pantalons - La faucille - Combien de fois par jour il faut manger - Pourquoi il faut casser et manger l'œuf par le petit bout - Le diable inventeur de machines - Les routes - Les diables (Invention de la vodka) - D'où viennent les tavernes en Russie
Diables
La création des diables - Pourquoi les diables ont disparu de la terre - Saint Conon et les diables - D'où viennent les esprits - Les esprits domestiques - Comment un soldat trouva du tabac et de la vodka dans l'autre monde - Le diable et le pauvre - "Merci" - D'où vient Baba Yaga - KoulougouraExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000761 D 47 KAB Livre Littérature Orale Europe: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et légendes de Tunisie Type de document : texte imprimé Auteurs : Boubaker Ayadi, Compilateur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2008 Collection : Aux origines du monde ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-59-3 Prix : 20,00 EUR Note générale : Bibliogr.- Sources Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : "conte" "Maghreb" "Tunisie" "légende" "création" "origine" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : L'univers :
L'eau - la genèse; le jour et la nuit - le soleil et la lune - les étapes de la création de l'univers - le mont Qâf - le mont de Sarandîb - l'éclipse - les étoiles filantes - l'origine de Vénus - la Pierre noire - l'origine de l'éclair et du tonnerre -
Les anges, les hommes et le diable - Comment Dieu créa Adam - Comment Dieu créa Hawa - la jalousie du diable - la tentation - le premier meurtre, la première inhumation - le premier homme à adorer le feu - Comment le diable a survécu au déluge - l'arbre du destin - l'ange de la mort - la mort de Sayyidna Ibrahim - la mort de Sayyidna Moussa - Une ville pour une peau de bœuf - Sayyidna Ali et la vieille femme; les descendants de Fatima - Comment le diable tentait les hommes pieux - Comment Sidi Ben Arous retrouva le droit chemin - Comment Sidi Mehrez sauva Tunis.
Les animaux et les plantes :
Le paon - le coq du trône - le coq d'Adam - l'hirondelle - Pourquoi le corbeau est si noir - l'origine du cheval - l'origine du chat - l'origine du porc - l'hyène crédule - la malédiction du sanglier - l'haleine fétide du lion - le chant de la cigale - l'origine de la chauve-souris - l'origine du blé et de l'orge - l'origine des fruits et des légumes - l'origine des parfums - le dattier, arbre béni - Comment l'imam Châdli découvrit le café - l'origine du jasmin.
Contes et légendes :
Le marchand ambulant et la tourterelle - Une peur infondée - Comment le lion se réfugia dans la forêt - Comment la laie est devenue herbivore - Hâj Qâcem la cigogne - Comment les animaux perdirent la parole - Pourquoi la mer est salée - Comment le désert s'est formé - le caméléon - Pourquoi le hérisson porte une marque sur le front - la lèvre fendue du chameau - le mariage du loup - les pieds de la oubbîtha - l'inimitié entre le chien et le chat - l'origine de l'arc-en-ciel.
Aux origines des proverbes :
le bédouin et le loup - la chance et l'adversité - le dromadaire qui raillait le bœuf - les chaussures du bédouin - Un fils indigne - Un partage sur mesure - Tel est pris qui croyait prendre - la femme du lion - Un homme ingrat - un poète insatiable.
Croyances populaires :
Le taureau porteur de la terre - les deux fumeurs de haschich et le taureau - Pourquoi la poule ne vole pas - Des chèvres volantes - la femme suspendue à la lune - Charité forcée - les envies des femmes enceintes - Un couscous au lait maternel - le mauvais oeil - Une manière de se défaire du mauvais oeil - la mère des tombeaux - la femme de l'aveugle - Nos ancêtres les arbres - Un olivier pris à témoin - Osbane mayou - Un conseil de belle-mère - les jinns - le poète et la jinnia - La caille du bédouin - Le pet du coiffeur - Comment acquérir une noblesse - Faits et gestes de tous les jours.Contes et légendes de Tunisie [texte imprimé] / Boubaker Ayadi, Compilateur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2008. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-59-3 : 20,00 EUR
Bibliogr.- Sources
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : "conte" "Maghreb" "Tunisie" "légende" "création" "origine" Index. décimale : 398.209 61 Littérature orale de l'Afrique du Nord et du Maghreb et de la Libye. Note de contenu : L'univers :
L'eau - la genèse; le jour et la nuit - le soleil et la lune - les étapes de la création de l'univers - le mont Qâf - le mont de Sarandîb - l'éclipse - les étoiles filantes - l'origine de Vénus - la Pierre noire - l'origine de l'éclair et du tonnerre -
Les anges, les hommes et le diable - Comment Dieu créa Adam - Comment Dieu créa Hawa - la jalousie du diable - la tentation - le premier meurtre, la première inhumation - le premier homme à adorer le feu - Comment le diable a survécu au déluge - l'arbre du destin - l'ange de la mort - la mort de Sayyidna Ibrahim - la mort de Sayyidna Moussa - Une ville pour une peau de bœuf - Sayyidna Ali et la vieille femme; les descendants de Fatima - Comment le diable tentait les hommes pieux - Comment Sidi Ben Arous retrouva le droit chemin - Comment Sidi Mehrez sauva Tunis.
Les animaux et les plantes :
Le paon - le coq du trône - le coq d'Adam - l'hirondelle - Pourquoi le corbeau est si noir - l'origine du cheval - l'origine du chat - l'origine du porc - l'hyène crédule - la malédiction du sanglier - l'haleine fétide du lion - le chant de la cigale - l'origine de la chauve-souris - l'origine du blé et de l'orge - l'origine des fruits et des légumes - l'origine des parfums - le dattier, arbre béni - Comment l'imam Châdli découvrit le café - l'origine du jasmin.
Contes et légendes :
Le marchand ambulant et la tourterelle - Une peur infondée - Comment le lion se réfugia dans la forêt - Comment la laie est devenue herbivore - Hâj Qâcem la cigogne - Comment les animaux perdirent la parole - Pourquoi la mer est salée - Comment le désert s'est formé - le caméléon - Pourquoi le hérisson porte une marque sur le front - la lèvre fendue du chameau - le mariage du loup - les pieds de la oubbîtha - l'inimitié entre le chien et le chat - l'origine de l'arc-en-ciel.
Aux origines des proverbes :
le bédouin et le loup - la chance et l'adversité - le dromadaire qui raillait le bœuf - les chaussures du bédouin - Un fils indigne - Un partage sur mesure - Tel est pris qui croyait prendre - la femme du lion - Un homme ingrat - un poète insatiable.
Croyances populaires :
Le taureau porteur de la terre - les deux fumeurs de haschich et le taureau - Pourquoi la poule ne vole pas - Des chèvres volantes - la femme suspendue à la lune - Charité forcée - les envies des femmes enceintes - Un couscous au lait maternel - le mauvais oeil - Une manière de se défaire du mauvais oeil - la mère des tombeaux - la femme de l'aveugle - Nos ancêtres les arbres - Un olivier pris à témoin - Osbane mayou - Un conseil de belle-mère - les jinns - le poète et la jinnia - La caille du bédouin - Le pet du coiffeur - Comment acquérir une noblesse - Faits et gestes de tous les jours.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000415 D 61T AYA Livre Littérature Orale Afrique: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Contes et récits des Mayas Type de document : texte imprimé Auteurs : Perla Petrich, Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Régine Lahache, Traducteur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2001 Collection : Aux origines du monde Importance : 220 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-11-1 Note générale : Notes. Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : "conte" "origine" "Maya" "Amérique centrale" Index. décimale : 398.209 72 Contes d'Amérique Centrale et du Mexique Note de contenu : Au commencement :
Au commencement - l'homme devenu soleil - Saint Soleil - le Soleil et la Lune - l'éclipse - le mariage du Soleil et de la Lune - l'arc-en-ciel - là où naît l'arc-en-ciel - l'origine du feu - Différentes tentatives de création de l'homme - Création de l'homme - Adam veut cultiver la terre - Adam, Noé et le déluge - Le jour où Dieu est né - Jésus-Christ échappe à ses persécuteurs - Gorges trouées - Les sites archéologiques (l'histoire des nains) - La cause de la pauvreté des Indiens - La grande mort - origine du temascal.
Plantes et animaux :
L'arbre à tous fruits - Origine du maïs - Le jour où Dieu enferma l'esprit du maïs - L'autorisation de Dieu - le jeune homme qui ne voulait pas travailler - Les hommes transformés en animaux - l'origine des singes - les singes - le cerf - Pourquoi le lapin et le chevreuil n'ont pas de queue - L'origine de la sauterelle - l'homme qui cherchait la maison du soleil - l'homme transformé en urubu; le lapin et la maman jaguar - la fourmi, le pou, le puma et le renard - le lapin et le coyote - le lapin, la luciole, le rat et la grenouille - le cheval de Cortès - les os - Les habitants du volcan - L'homme mangé par un jaguar - l'homme qui avait cassé l'aile du hibou - le garçon et le jaguar - Maria la fainéante - la belle-fille devenue chat sauvage; les anges de la pluie.
Monts et merveilles :
Le Seigneur de la montagne - Les Seigneurs des montagnes et les ingénieurs - le géant - Sainte Hélène - San Pedro - la cloche à la couleuvre - les profondeurs du lac - la dame du lac - l'homme en rouge - Pauvreté et richesse - l'homme qui avait trouvé un trésor - les trésors de la montagne - l'argent du diable - le jeune qui tué sa mère - Juan Petate - le jeune homme devenu colibri - le jeune homme au bec de colibri.
Esprits de la nuit :
La méchanceté du monde - la Ronde nocturne - la jeune fille et la tête du mort - l'homme squelette - la femme sorcière - Dans la jeune femme - Catarina la characotel - la femme characotel - la Pleurnicharde - Les créatures de la nuit - Créatures effrayantes - Mauvais esprits et fantômes de la nuit - Maximon - Les characotels.Contes et récits des Mayas [texte imprimé] / Perla Petrich, Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur ; Régine Lahache, Traducteur . - Paris : Flies France, 2001 . - 220 p.. - (Aux origines du monde) .
ISBN : 978-2-910272-11-1
Notes.
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : "conte" "origine" "Maya" "Amérique centrale" Index. décimale : 398.209 72 Contes d'Amérique Centrale et du Mexique Note de contenu : Au commencement :
Au commencement - l'homme devenu soleil - Saint Soleil - le Soleil et la Lune - l'éclipse - le mariage du Soleil et de la Lune - l'arc-en-ciel - là où naît l'arc-en-ciel - l'origine du feu - Différentes tentatives de création de l'homme - Création de l'homme - Adam veut cultiver la terre - Adam, Noé et le déluge - Le jour où Dieu est né - Jésus-Christ échappe à ses persécuteurs - Gorges trouées - Les sites archéologiques (l'histoire des nains) - La cause de la pauvreté des Indiens - La grande mort - origine du temascal.
Plantes et animaux :
L'arbre à tous fruits - Origine du maïs - Le jour où Dieu enferma l'esprit du maïs - L'autorisation de Dieu - le jeune homme qui ne voulait pas travailler - Les hommes transformés en animaux - l'origine des singes - les singes - le cerf - Pourquoi le lapin et le chevreuil n'ont pas de queue - L'origine de la sauterelle - l'homme qui cherchait la maison du soleil - l'homme transformé en urubu; le lapin et la maman jaguar - la fourmi, le pou, le puma et le renard - le lapin et le coyote - le lapin, la luciole, le rat et la grenouille - le cheval de Cortès - les os - Les habitants du volcan - L'homme mangé par un jaguar - l'homme qui avait cassé l'aile du hibou - le garçon et le jaguar - Maria la fainéante - la belle-fille devenue chat sauvage; les anges de la pluie.
Monts et merveilles :
Le Seigneur de la montagne - Les Seigneurs des montagnes et les ingénieurs - le géant - Sainte Hélène - San Pedro - la cloche à la couleuvre - les profondeurs du lac - la dame du lac - l'homme en rouge - Pauvreté et richesse - l'homme qui avait trouvé un trésor - les trésors de la montagne - l'argent du diable - le jeune qui tué sa mère - Juan Petate - le jeune homme devenu colibri - le jeune homme au bec de colibri.
Esprits de la nuit :
La méchanceté du monde - la Ronde nocturne - la jeune fille et la tête du mort - l'homme squelette - la femme sorcière - Dans la jeune femme - Catarina la characotel - la femme characotel - la Pleurnicharde - Les créatures de la nuit - Créatures effrayantes - Mauvais esprits et fantômes de la nuit - Maximon - Les characotels.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0001715 D 72 PET Livre Littérature Orale Amériques, Arctique, Océanie: Recueils par pays Consultable au CMLO
Exclu du prêt
Titre : Histoires de chats Type de document : texte imprimé Auteurs : Marilyn Plénard, Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur Editeur : Paris : Flies France Année de publication : 2003 Collection : La caravane des contes ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910272-22-7 Note générale : Bibliogr. Mots-clés : "conte" "chat" "animal" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Du Chat et de la Souris - L'origine de l'inimitié entre les chats et les chiens - Les Yeux du chat - Le Chat et la Tortue - Le chat et la Souris Couturière - Les incroyables Aventures du Chat et de l'Agneau - Le Jeune Homme Amoureux d'une Chatte - La Toilette du Chat - Les Deux Soeurs - Le Chat Noir et le Mandarinier - Le chat qui marchait sur Deux Pieds - Le Chat qui faisait Mine de Rien - La Patte Malade du chat - Les Ennemis Jurés - Le Chat et le Prophète - La Chatte qui épousa un Prince - Quand les Chats-Tigres et les Poules étaient Amis - La Métamorphose - La Vieille aux chats - La Parenté du chat - Le chat malheureux - Le Cochon, le Chien, le Chat et la Souris ne s'aiment pas d'Amour tendre - Les Petits Incendiaires du moulin de Landrer - Le Chat Sauvage et le Chien Crédule - Les Chats - Le Chat qui n'avait pas faim - La Foire aux Chats - Le Chat Dupé par un Moineau - Il était une fois un chat...- Le Chat et le Jars font un pari - Le Chat et le Chien qui singèrent l'Ours - Histoire d'un Chat Noir - Les Six Compères, les Voleurs et le Récitant - Le Chien, le Chat et le Joyau - Les Chats-Sorciers et les Deux Bossus - Le Tigre et le Chat Sauvage - Chacun cherche son Nom - Chatte Blanche - Comment le petit de la Panthère est devenu Chat - Les Chats Cornus. Histoires de chats [texte imprimé] / Marilyn Plénard, Auteur ; Susanne Strassmann, Illustrateur . - Paris : Flies France, 2003. - (La caravane des contes) .
ISBN : 978-2-910272-22-7
Bibliogr.
Mots-clés : "conte" "chat" "animal" Index. décimale : 398.2 Littérature populaire orale Note de contenu : Du Chat et de la Souris - L'origine de l'inimitié entre les chats et les chiens - Les Yeux du chat - Le Chat et la Tortue - Le chat et la Souris Couturière - Les incroyables Aventures du Chat et de l'Agneau - Le Jeune Homme Amoureux d'une Chatte - La Toilette du Chat - Les Deux Soeurs - Le Chat Noir et le Mandarinier - Le chat qui marchait sur Deux Pieds - Le Chat qui faisait Mine de Rien - La Patte Malade du chat - Les Ennemis Jurés - Le Chat et le Prophète - La Chatte qui épousa un Prince - Quand les Chats-Tigres et les Poules étaient Amis - La Métamorphose - La Vieille aux chats - La Parenté du chat - Le chat malheureux - Le Cochon, le Chien, le Chat et la Souris ne s'aiment pas d'Amour tendre - Les Petits Incendiaires du moulin de Landrer - Le Chat Sauvage et le Chien Crédule - Les Chats - Le Chat qui n'avait pas faim - La Foire aux Chats - Le Chat Dupé par un Moineau - Il était une fois un chat...- Le Chat et le Jars font un pari - Le Chat et le Chien qui singèrent l'Ours - Histoire d'un Chat Noir - Les Six Compères, les Voleurs et le Récitant - Le Chien, le Chat et le Joyau - Les Chats-Sorciers et les Deux Bossus - Le Tigre et le Chat Sauvage - Chacun cherche son Nom - Chatte Blanche - Comment le petit de la Panthère est devenu Chat - Les Chats Cornus. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité C0000080 C 1 PLE Livre Littérature Orale Recueils par thèmes, Monde Entier Consultable au CMLO
Exclu du prêtPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink