CONTER CHANTER RACONTER / Jean-Noël Pelen / Nîmes : Alcide (2021)

Public ISBD Titre : CONTER CHANTER RACONTER : La Tradition Orale en Cévennes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Noël Pelen, Auteur ; Nicole Coulomb, Collaborateur ; Daniel Travier, Membre de l'équipe de recherche ; Pierre Laurence, Membre de l'équipe de production Editeur : Nîmes : Alcide Année de publication : 2021 Importance : 512 p. Présentation : photos d'archives; partitions de chansons ... ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37591-061-0 Note générale : Cet ouvrage restitue aux générations d'aujourd'hui un panorama d'une grande richesse des savoirs oraux traditionnels malgré la difficulté à les concevoir dans leur pertinence et leur signification d'époque. Le contexte qui leur fournit leur décor et une grande partie de leur sens a totalement disparu de même que la cévenolité qui s'y attache. Cette cévenolité est plus à découvrir dans le modelage, par menues touches, que l'histoire cévenole a opéré sur un fonds traditionnel souvent largement répandu. elle a été toutefois créatrice d'un certain nombre de pièces propres, de diffusion variable à l'intérieur des Cévennes, tandis que d'autres, rares, correspondent tout à fait à leur aire.(...) La transmission par l'oralité est spécifique. Elle forge un savoir roulé de génération en génération, avec une constance fréquente dans un même lieu. Ce savoir s'affine , par sa confrontation sans cesse renouvelée à sa propre transmission et au réel dont il fournit sa propre représentation. (...) Cela rend la tradition orale par essence évolutive et sans cesse référée à l'instant de sa production. Elle oscille dans cette double tension presque contradictoire d'être apparentée à ses productions antérieures et en même temps, chaque fois adaptée aux circonstances précises de sa transmission. (...) Cet ouvrage s'inscrit en faux, ne serait-ce que par son existence et la documentation qu'il avance, contre un légendaire tenace, propre au milieu protestant érudit, selon lequel les Cévennes auraient été un pays totalement asséché de traditions populaires profanes, particulièrement de littérature orale, à la seule raison que le protestantisme, de par sa forte présence, les aurait fait disparaître par une sorte de délégitimation par sa puissance d'unique et référente valeur. (...) Ce livre rend compte, dans ses grandes lignes, des dynamiques et du contenu de la tradition orale en Cévennes et mont Lozère entre le milieu du XIXe siècle environ et la fin du XXe, une période longue, pleine de mutations. Quoique les descriptions soient centrées sur cette zone géographique et leurs soient quelquefois spécifiques, elles valent aussi souvent pour tout le Languedoc, voire pour des espaces plus larges, ceux des communautés rurales de tradition. Les collecteurs et les conteurs sont présentés dans le premier chapitre. (Extraits du chapitre 1) Langues : Français (fre) Note de contenu : Chapitre 1 - La tradition orale. Mémoire et Récits des savoirs 1.1. Constitution, Transmission, Présence au lieu 1.2. Les collecteurs 1.3. Les Transmetteurs 1.4. Entre occcitan et français, le creuset des langues Chapitre 2 Petite enfance et enfance 2.1. Petites enfance Berceuses - Chants pour réveiller et apprendre à agir 2.2. Enfance "Virelangues" ou difficultés d'énonciation - Devinettes - Mimologismes - Contines - Incantations et évocations - Railleries et refrains moqueurs - Petites rondes et rondes - Contes pour l'enfance Chapitre 3. La tradition orale adulte 3.1. Contes populaires Contes merveilleux - Contes du diable dupé - Contes d'animaux - Contes formulaires - CONTER CHANTER RACONTER : La Tradition Orale en Cévennes [texte imprimé] / Jean-Noël Pelen, Auteur ; Nicole Coulomb, Collaborateur ; Daniel Travier, Membre de l'équipe de recherche ; Pierre Laurence, Membre de l'équipe de production . - Nîmes : Alcide, 2021 . - 512 p. : photos d'archives; partitions de chansons ... ISBN : 978-2-37591-061-0 Cet ouvrage restitue aux générations d'aujourd'hui un panorama d'une grande richesse des savoirs oraux traditionnels malgré la difficulté à les concevoir dans leur pertinence et leur signification d'époque. Le contexte qui leur fournit leur décor et une grande partie de leur sens a totalement disparu de même que la cévenolité qui s'y attache. Cette cévenolité est plus à découvrir dans le modelage, par menues touches, que l'histoire cévenole a opéré sur un fonds traditionnel souvent largement répandu. elle a été toutefois créatrice d'un certain nombre de pièces propres, de diffusion variable à l'intérieur des Cévennes, tandis que d'autres, rares, correspondent tout à fait à leur aire.(...) La transmission par l'oralité est spécifique. Elle forge un savoir roulé de génération en génération, avec une constance fréquente dans un même lieu. Ce savoir s'affine , par sa confrontation sans cesse renouvelée à sa propre transmission et au réel dont il fournit sa propre représentation. (...) Cela rend la tradition orale par essence évolutive et sans cesse référée à l'instant de sa production. Elle oscille dans cette double tension presque contradictoire d'être apparentée à ses productions antérieures et en même temps, chaque fois adaptée aux circonstances précises de sa transmission. (...) Cet ouvrage s'inscrit en faux, ne serait-ce que par son existence et la documentation qu'il avance, contre un légendaire tenace, propre au milieu protestant érudit, selon lequel les Cévennes auraient été un pays totalement asséché de traditions populaires profanes, particulièrement de littérature orale, à la seule raison que le protestantisme, de par sa forte présence, les aurait fait disparaître par une sorte de délégitimation par sa puissance d'unique et référente valeur. (...) Ce livre rend compte, dans ses grandes lignes, des dynamiques et du contenu de la tradition orale en Cévennes et mont Lozère entre le milieu du XIXe siècle environ et la fin du XXe, une période longue, pleine de mutations. Quoique les descriptions soient centrées sur cette zone géographique et leurs soient quelquefois spécifiques, elles valent aussi souvent pour tout le Languedoc, voire pour des espaces plus larges, ceux des communautés rurales de tradition. Les collecteurs et les conteurs sont présentés dans le premier chapitre. (Extraits du chapitre 1) Langues : Français (fre) Note de contenu : Chapitre 1 - La tradition orale. Mémoire et Récits des savoirs 1.1. Constitution, Transmission, Présence au lieu 1.2. Les collecteurs 1.3. Les Transmetteurs 1.4. Entre occcitan et français, le creuset des langues Chapitre 2 Petite enfance et enfance 2.1. Petites enfance Berceuses - Chants pour réveiller et apprendre à agir 2.2. Enfance "Virelangues" ou difficultés d'énonciation - Devinettes - Mimologismes - Contines - Incantations et évocations - Railleries et refrains moqueurs - Petites rondes et rondes - Contes pour l'enfance Chapitre 3. La tradition orale adulte 3.1. Contes populaires Contes merveilleux - Contes du diable dupé - Contes d'animaux - Contes formulaires -

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0006430	D 448.1 PEL	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Contes, chansons & récits / Jean-Noël Pelen / Parc National des Cévennes (1999)

Public ISBD Titre : Contes, chansons & récits : vallée Française et pays de Calberte Type de document : document multimédia Auteurs : Jean-Noël Pelen, Directeur de la recherche ; Pierre Laurence, Auteur ; Daniel Loddo, Arrangeur ; Céline Ricard, Arrangeur Editeur : Parc National des Cévennes Année de publication : 1999 Autre Editeur : Cordes sur Ciel : CORDAE/La Talvera Collection : Cévennes num. 57/58 Accompagnement : CD coproduit avec CORDAE/La Talvera ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9511094-8-3 Note générale : Dès 1996, le Parc national des Cévennes, le Ministère de la Culture, la Direction régionale des affaires culturelles, le SIVOM des Hauts gardons ont engagé une opération d'inventaire et de développement culturel dans la vallée Française et le pays de Calberte. Pierre Laurence était chargé de collecteeeeeeer sous l'autorité scientifique de Jean-Noël Pelen, chercheur au CNRS, les contes, récits, légendaire historique et les chansons dont la mémoire était conservée par les "anciens". La brochure et le CD inclus restitue une part de l'étude en un choix de textes enregistrés et retranscrits en occitan, parfois en français ou moité-moitié. Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "chanson".  "récit".  "Cévennes". Index. décimale : 398.209 448 Littérature orale : Occitanie - Pyrénées, Méditerranée Note de contenu : Introduction "Ecouter entendre et comprendre" d'Hubert Pfister, Président du Sivom des Hauts gardons Préface de Jean-Noël Pelen "Le souffle, le folklore, l'histoire. Introduction au voyage" Introduction de Pierre Laurence "La mémoire orale des Cévennes" L'enfance (pp.17-32) Les êtres fantastiques (pp.33-40) La mémoire historique (pp. 41-54) Chansons et contes facétieux (pp. 55-58) CD inclus en fin d'ouvrage Contes, chansons & récits : vallée Française et pays de Calberte [document multimédia] / Jean-Noël Pelen, Directeur de la recherche ; Pierre Laurence, Auteur ; Daniel Loddo, Arrangeur ; Céline Ricard, Arrangeur . - Parc National des Cévennes : Cordes sur Ciel : CORDAE/La Talvera, 1999 . -  + CD coproduit avec CORDAE/La Talvera. - (Cévennes; 57/58) . ISBN : 978-2-9511094-8-3 Dès 1996, le Parc national des Cévennes, le Ministère de la Culture, la Direction régionale des affaires culturelles, le SIVOM des Hauts gardons ont engagé une opération d'inventaire et de développement culturel dans la vallée Française et le pays de Calberte. Pierre Laurence était chargé de collecteeeeeeer sous l'autorité scientifique de Jean-Noël Pelen, chercheur au CNRS, les contes, récits, légendaire historique et les chansons dont la mémoire était conservée par les "anciens". La brochure et le CD inclus restitue une part de l'étude en un choix de textes enregistrés et retranscrits en occitan, parfois en français ou moité-moitié. Langues : Français (fre) Catégories : Littérature Orale Mots-clés : "chanson".  "récit".  "Cévennes". Index. décimale : 398.209 448 Littérature orale : Occitanie - Pyrénées, Méditerranée Note de contenu : Introduction "Ecouter entendre et comprendre" d'Hubert Pfister, Président du Sivom des Hauts gardons Préface de Jean-Noël Pelen "Le souffle, le folklore, l'histoire. Introduction au voyage" Introduction de Pierre Laurence "La mémoire orale des Cévennes" L'enfance (pp.17-32) Les êtres fantastiques (pp.33-40) La mémoire historique (pp. 41-54) Chansons et contes facétieux (pp. 55-58) CD inclus en fin d'ouvrage

Est accompagné de

• Contes, chansons et récits - Vallée Française et pays de Calberte / Parc National des Cévennes

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0000637	D 448 1 LAU	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Michel Vidal (1945 - 1987) (In Mémoriam) / Jean-Claude Duclos in Le monde alpin et rhodanien, 1989. N°1-2 (1er et 2ème trimestres 1989)

Public ISBD [article]  inLe monde alpin et rhodanien > 1989. N°1-2 (1er et 2ème trimestres 1989) . - 102 Titre : Michel Vidal (1945 - 1987) (In Mémoriam) Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Duclos, Auteur ; Pierre Laurence, Auteur Année de publication : 1989 Article en page(s) : 102 Langues : Français (fre) [article] Michel Vidal (1945 - 1987) (In Mémoriam) [texte imprimé] / Jean-Claude Duclos, Auteur ; Pierre Laurence, Auteur . - 1989 . - 102. Langues : Français (fre) in Le monde alpin et rhodanien > 1989. N°1-2 (1er et 2ème trimestres 1989) . - 102

Du paysage et des temps, 1. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / Parc National des Cévennes (2004)

Public ISBD Titre de série : Du paysage et des temps, 1 Titre : La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte : Récits de l’histoire, “au-delà des choses”, littérature orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Laurence, Auteur ; Jean-Noël Pelen, Éditeur scientifique Editeur : Parc National des Cévennes Année de publication : 2004 Importance : 431 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-913757-07-3 Note générale : Le rapport rend compte d'une recherche sur la mémoire orale des évennes à l'initiative du Parc National des Cévennes et du Ministère de la culture (Mission du Patrimoine ethnologique de la DRAC) et du SIVOM des Hauts Gardons. Le projet scientifique a été établi par Gérard Collin, Daniel Travier et jean-Noël CPelen, qui a par ailleurs assuré la responsabilité scientifique de l'ensemble de la recherche. Lors de la conception du projet, 3 domaines de la mémoire orale ont été retenus à savoir: la littérature orale, le légendaire historique et "l'au delà des choses". (...) La spécificité de cette recherche tient surtout dans l'interrogation conjointe de ces trois domaines, par ailleurs fortement complémentaires, en relation avec une aire géographique relativement réduite. Au travers des différents thèmes d'enquête, c'est donc l'unité de la mémoire culturelle qu'il sera question, mémoire relative à un territoire, les communautés et populations qui l'habitent ou l'ont habité, à leur histoire, aux relations qu'elles entretenaient entre elles et avec l'extérieur. La cohérence entre les trois volets de la recherche tient aussi à sa forme principale , à savoir le récit oral. (...) le rôle du récit oral comme vecteur de la transmission de la mémoire culturelle apparaît ainsi, que celle-ci soit relative à l'histoire, à la conscience sociale ou aux représentations plus métaphysiques. Rédigé à partir des témoignages recueillis en Vallée Française et Pays de Calberte,au coeur des Cévennes, l'ouvrage aborde différents modes d'expression de la mémoire orale : récits de l'histoire et légendaire fantastique, récits de croyance et d'expérience, contes et chanson populaires. Mots-clés : "mémoire"  "oralité"  "Cévennes"  "chanson"  "légende""transmission" Index. décimale : 944.81 Histoire de la Lozère et des Cévennes Du paysage et des temps, 1. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte : Récits de l’histoire, “au-delà des choses”, littérature orale [texte imprimé] / Pierre Laurence, Auteur ; Jean-Noël Pelen, Éditeur scientifique . - Parc National des Cévennes, 2004 . - 431 p. ISBN : 978-2-913757-07-3 Le rapport rend compte d'une recherche sur la mémoire orale des évennes à l'initiative du Parc National des Cévennes et du Ministère de la culture (Mission du Patrimoine ethnologique de la DRAC) et du SIVOM des Hauts Gardons. Le projet scientifique a été établi par Gérard Collin, Daniel Travier et jean-Noël CPelen, qui a par ailleurs assuré la responsabilité scientifique de l'ensemble de la recherche. Lors de la conception du projet, 3 domaines de la mémoire orale ont été retenus à savoir: la littérature orale, le légendaire historique et "l'au delà des choses". (...) La spécificité de cette recherche tient surtout dans l'interrogation conjointe de ces trois domaines, par ailleurs fortement complémentaires, en relation avec une aire géographique relativement réduite. Au travers des différents thèmes d'enquête, c'est donc l'unité de la mémoire culturelle qu'il sera question, mémoire relative à un territoire, les communautés et populations qui l'habitent ou l'ont habité, à leur histoire, aux relations qu'elles entretenaient entre elles et avec l'extérieur. La cohérence entre les trois volets de la recherche tient aussi à sa forme principale , à savoir le récit oral. (...) le rôle du récit oral comme vecteur de la transmission de la mémoire culturelle apparaît ainsi, que celle-ci soit relative à l'histoire, à la conscience sociale ou aux représentations plus métaphysiques. Rédigé à partir des témoignages recueillis en Vallée Française et Pays de Calberte,au coeur des Cévennes, l'ouvrage aborde différents modes d'expression de la mémoire orale : récits de l'histoire et légendaire fantastique, récits de croyance et d'expérience, contes et chanson populaires. Mots-clés : "mémoire"  "oralité"  "Cévennes"  "chanson"  "légende""transmission" Index. décimale : 944.81 Histoire de la Lozère et des Cévennes

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
C0002298	FR E 944 LAU d(1)	Livre	Fonds régional	Fr.-Cévennes	Consultable au CMLO Exclu du prêt
C0000619	D 448 1 LAU d(1)	Livre	Littérature Orale	France: Recueils par régions	Consultable au CMLO Exclu du prêt

Du paysage et des temps, T. 1. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / 1999

Public ISBD Titre de série : Du paysage et des temps, T. 1 Titre : La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte : Récits de l’histoire, “au-delà des choses”, littérature orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre Laurence, Auteur Année de publication : 1999 Note générale : Le rapport rend compte d'une recherche sur la mémoire orale des évennes à l'initiative du Parc National des Cévennes et du Ministère de la culture (Mission du Patrimoine ethnologique de la DRAC) et du SIVOM des Hauts Gardons. Le projet scientifique a été établi par Gérard Collin, Daniel Travier et jean-Noël CPelen, qui a par ailleurs assuré la responsabilité scientifique de l'ensemble de la recherche. Lors de la conception du projet, 3 domaines de la mémoire orale ont été retenus à savoir: la littérature orale, le légendaire historique et "l'au delà des choses". (...) La spécificité de cette recherche tient surtout dans l'interrogation conjointe de ces trois domaines, par ailleurs fortement complémentaires, en relation avec une aire géographique relativement réduite. Au travers des différents thèmes d'enquête, c'est donc l'unité de la mémoire culturelle qu'il sera question, mémoire relative à un territoire, les communautés et populations qui l'habitent ou l'ont habité, à leur histoire, aux relations qu'elles entretenaient entre elles et avec l'extérieur. La cohérence entre les trois volets de la recherche tient aussi à sa forme principale , à savoir le récit oral. (...) le rôle du récit oral comme vecteur de la transmission de la mémoire culturelle apparaît ainsi, que celle-ci soit relative à l'histoire, à la conscience sociale ou aux représentations plus métaphysiques. Rédigé à partir des témoignages recueillis en Vallée Française et Pays de Calberte,au coeur des Cévennes, l'ouvrage aborde différents modes d'expression de la mémoire orale : récits de l'histoire et légendaire fantastique, récits de croyance et d'expérience, contes et chanson populaires. Langues : Français (fre) Note de contenu : Le rapport de recherche de Pierre Laurence, sous la responsabilité scientifique de Jean-Noêl Pelen a été photocopié et relié en plusieurs tomes. Le tome 1 reprend l'ouvrage de la page 1 à la page 180. Du paysage et des temps, T. 1. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte : Récits de l’histoire, “au-delà des choses”, littérature orale [texte imprimé] / Pierre Laurence, Auteur . - 1999. Le rapport rend compte d'une recherche sur la mémoire orale des évennes à l'initiative du Parc National des Cévennes et du Ministère de la culture (Mission du Patrimoine ethnologique de la DRAC) et du SIVOM des Hauts Gardons. Le projet scientifique a été établi par Gérard Collin, Daniel Travier et jean-Noël CPelen, qui a par ailleurs assuré la responsabilité scientifique de l'ensemble de la recherche. Lors de la conception du projet, 3 domaines de la mémoire orale ont été retenus à savoir: la littérature orale, le légendaire historique et "l'au delà des choses". (...) La spécificité de cette recherche tient surtout dans l'interrogation conjointe de ces trois domaines, par ailleurs fortement complémentaires, en relation avec une aire géographique relativement réduite. Au travers des différents thèmes d'enquête, c'est donc l'unité de la mémoire culturelle qu'il sera question, mémoire relative à un territoire, les communautés et populations qui l'habitent ou l'ont habité, à leur histoire, aux relations qu'elles entretenaient entre elles et avec l'extérieur. La cohérence entre les trois volets de la recherche tient aussi à sa forme principale , à savoir le récit oral. (...) le rôle du récit oral comme vecteur de la transmission de la mémoire culturelle apparaît ainsi, que celle-ci soit relative à l'histoire, à la conscience sociale ou aux représentations plus métaphysiques. Rédigé à partir des témoignages recueillis en Vallée Française et Pays de Calberte,au coeur des Cévennes, l'ouvrage aborde différents modes d'expression de la mémoire orale : récits de l'histoire et légendaire fantastique, récits de croyance et d'expérience, contes et chanson populaires. Langues : Français (fre) Note de contenu : Le rapport de recherche de Pierre Laurence, sous la responsabilité scientifique de Jean-Noêl Pelen a été photocopié et relié en plusieurs tomes. Le tome 1 reprend l'ouvrage de la page 1 à la page 180.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
aucun exemplaire

Du paysage et des temps, 2. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / Parc National des Cévennes (2004)

Permalink

Du paysage et des temps, T. 2. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / 1999

Permalink

Du paysage et des temps, T. 3. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / 1999

Permalink

Du paysage et des temps, T. 4. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / 1999

Permalink

Du paysage et des temps, T. 5. La mémoire orale en Cévennes, vallée Française et pays de Calberte / Pierre Laurence / 1999

Permalink

Rélexion sur le sens de l'écrit dans la chanson de carnaval en Bas-Languedoc. / Pierre Laurence in Le monde alpin et rhodanien, 1991. N°4 (4ème trimestre 1991)

Permalink

Variation sur un même instrument. Le hautbois en Bas-Languedoc du XVIII° au XX° siècle. / Pierre Laurence in Le monde alpin et rhodanien, 1993. N°1-2 (1er et 2ème trimestres 1993)

Permalink

---

1 (1 - 12 / 12)